‹ Histoire de la littérature française depuis ses origines jusqu'en 1830Chapitre 18 sur 194 · DÉCLARATION DE L'ARMEE DE CHARLES LE CHAUVE · texte numérisé non relu

DÉCLARATION DE L'ARMEE DE CHARLES LE CHAUVE

« Si Lodhuwigs sagrament que son fradre Karlo jurât, « conservât, et Karlus meos sendra de suo part non la stanit, « si jo returnar non lint pois ; ne jo, ne neuls cui eo returnar « int pois, in nulla adjudha contra Loduwig nun li juer. »

1. J. L. Ideler, Geschichte der Alifranzosischen National- Lileratur, S. 25. — L Génin. Introduction de la Chanson de Roland, p. lx. Toute la spirituelle érudition du savant critique n'a pu nous encourager à partager l'audace de ses conclusions. « Je ne doute pas, dit-il, que le français n'existât au viue siècle. Je crois permis d'affirmer que Charlemagne avait entendu parler français.... Je ne vois nulle témérité à supposer que Charlemagne s'est essayé à parler français. »

2. Histona Francorum, apud Duchesne, t. II, p. 274. — Roquefort, Glossaire de la langue romane, t. I, p. 20.

Page 1