Sappho, fragm. 9Î

2. Si Terpandro florissait vers 730-7SO, il était fort âgé au temps des fêtes carnéennes de 676 ; il a pu cependant y assister.

3. Suivant Photius (Lexic, v. Mexoi AéaSiov a)86v), Terpandre était alors exilé d'Antissa pour un meurtre involontaire. Aristote semble avoir l'un des premiers, dans sa AaxsSai(iovta>v icoXiteb, relevé l'expression proverbiale jietoi Aé<T<>iov wWv, do sorte que les informations données par les divers écrivains à propos do cette locution viennent peut-être aussi d'Aristote lui-même. Cf. Aristote, fragm. 502 (Bekker-Rose).