III

— 117, — , au lieu de les scholies dans Aristote, lisez Ari^ j 1, tote cité dans les scholies à cet endroit.

— 126, — 7, au lieu de et du sort, lisez et sur le sort.

— 120, — 1 , au lieu de terminait, lisez se terminait.

— — — \2, un Woii de guerriers féminins, \\sei guerrières.

— — — 1 dos noirs nu lirii do or/oca'^isivo'J, lise/, ©"y' àvv/î-

202 EBHATA DU TOME IMlEMÏEU. ';

Page ir(0, — 14, ne mettf^z pas Élhiopide en italique.

>• 133 — 11 des iiote^, ne mettez pas Uéphestion en italique.

— — — 2 du tt*xle, au lieu de Dardanée, lisez Bardante.

• 158. -~ 1 des notes, au lieu de qu'elle se raltachaity lisez qu'elle ne se ratlachât,

— 1441. — (1 des notes, au lieu de ivBx lisez svOsy.

— 142. — 1 — —, au lieu de 58, lisez 48.

— 145. — 5 — — , au lieu de àoc^ôt, lisez àocooi-

— 148. ^ 5, au lieu de Cineihoi, lisez Cinéthos.

— 148, — 4 des notes, au lieu de Aco{, lisez Aeô^.

— 155. — 1 — — , au lieu de Matthix, lisez Matthasi,

— 158, — 2, au lieu de quil tunu en fait^ lisez qui en est fait.

— 160. — 5, au lieu de un lisez CherHtu,,

— 163, — 15 dos notes, au lieu de ^/suà;, lisez o/5uô«.

— 163, — 15 — — , au lieu de TrecAac^scroy, lisez ;ca>oci^àTou.

— 167, — 20, au lieu de termine, lisez u termine,

— 175, -> 2, au lieu de ê* accorder ^ lisez se mettre d^ accord.

— — — 5, au lieu de eût, lisez avait.

— 176, -> 2, au lieu de dériver du àel lui-même, lisez descen.

dre de ce même ciel. «

-- 178, — 16, au lieu de les, lisez ses.

— 184, — dernière, au lieu à! Appendice, lisez Étude, p. clxxvi

et suiv. note,

— 186, — 22, au lieu de Med^s, lisez Médéos.

— 187, — - 8, au lieu de (/aM, lisez ff.

— 192, — 14, au lieu de Èee, lisez Êées.

— 102, — 16, au lieu de ij, lisez ;^.

— 195, — 3 de la note, au lieu d'Asclepias, lisez Ascléptos.

— 219, — première des notes, au lieu de Callinus, lisez Callinos

— 207, — 2, au lieu de et la tête d'OrpiUe, Von, lisez la tète

d^Orphée, et Von,

pAfcis. ^ iiip. siiiox nAÇoif KT covr., nue u'eufurth, 1.

:lc0 lui"'

STANFORD UNIVERSITY LIBRARIES