ÉLOQUENCE ASIATIQUE

ques s'accordent à le regarder comme une production plus moderne. II paroît que les copistes ont confondu Démétrius de Phalère avec Démj&trius d'Alexandrie , qui a véôu sous Marc - Aurèle , et pourroit être l'auteur du traité en question.

Indépendamment du traité de PElocution , il existe un opuscule sur Xes Apophthègmes des sept Sages de la Grèce , que Stobée a inséré dans son troisième discours, comme étant de Démétrius de Phalère.

Le traité de- PElocutioa a été imprimé pour la première fois par Aide l'ancien , dans sa Collection de Rhéteurs grecs , Venise, i5o8, in -fol. Vettari le publia à part, d'abord en grec seulement, Florence, i55a , in-8°, chez. Giunta ; ensuite avec une traduction peu exacte et des commentaires, i5f>2, în-fol.

Cette édition a été réimprimée plusieurs fois- en Italie et ailleurs , par exemple , revue par GuilL Moirel,, Paris , i555 ; , ûi-8°; avec les notes d'ilovius , bàie 9 îôS^/in-fi 0 ) et par, les soins de Jean Caselius , Rostock , 1 584 , in-8°. t r , . ,

T/iom» Gale en donna un texte corrigé dans sa Collection des Rhéteurs, Oxford, i67ft, in-8 p , que Fischer, a fait réimprimer à Leipzig en 1773 , in-8°, avec des ▼arkmtes.

Le texte de Gale servit de base à l'édition grecque-latine de Glasgow* chea Foulis , 1743 , in-8°.

La meilleure édition est celle de /.-G, Schneider , Altenbourg, 1779, petit in-&°. Elle est critique y mais i imprimée avec peu de soin; sans version, mais ornée d'un. excellent, commentaire. ,

246 LIVRE ftt, CHAPITRE XXXIX.