SCIENCES ET ARTS
Science du langage. — Grammaire. — Ses
TABLE ANALYTIOLE.
loi
commencements. — Son développement. —
Pânini. — Terminologie particulière. —
Il perfectionne une méthode déjà inventée. Câkatâyana. 335-337
Discussion sur l’époque de Pânini. — Renseignements dûs au voyageur chinois Hiuan Thsang. — Données géographiques. — Postériorité de Pânini prouvée par la mention qu’il fait des Yavanas ou Grecs. 337-3A2
Commentaires. — Paribhâshas. — Vârttikas de Kâtyâyana. — Mahâbhâshyam de Patanjali. — Époque incertaine de ces ouvrages et de leurs auteurs. — État du texte.
— Des scoliastes de Calcutta. — Autres systèmes grammaticaux. — Développement
de la grammah-e. 3A2-3A0
Lexicographie. — Lexique d’Amarasinha.
— Son époque. — Inscription de Buddha-
gaya. — Renseignements intrinsèques. — Incertitudes sur ce point. — Dhâtupârâyanas. 3A6-350
Métrique. — Pingala identifié par la tradition avec Patanjali. — Alamkâraçâstram de Bharata. — Des manuscrits. 350-352
Philosophie. — Du chaos. — De l’origine du monde. — Doctrine du développement, de la fixation et de la création. — Développement progressif de ces théories en systèmes. 352-355
TABLE ANALYTIQUE
Doctrine Sànkhya. — Kapila. — Pantchaçikba. — Asuri. — Rapport avec le Bnddhisme.
Système Yoga. — Patanjali. — Union des deux doctrines. — Leur influence sur les doctrines des Gnostiques et sur le Çûfisme.
Doctrine des deux Miinansâs. — Pûrva et Uttaramlmansâ. — Jaimini-Sûtram.
— Brahmamlmânsâsûtram de Bâdarâyana. — Citation de maîtres. — Époque probable de Bâdarâyana.
Sûtras logiques. — Ranàda. — Gotama. — Epoque moderne de la formation de la lexique en système. — Vaiçesbikasûtram. — Nyâyasûtram. — Systèmes bétérodoxes.
— Bârsbaspatyasûtram.
Astronomie. — Son origine. — Année lunaire. — Cycle quinquennal. — Les Yngas. — Mansions lunaires. — Leur orîfflne due vrai- .semblablemcnt aux Cbaldéenset non aux Chinois. — Leur mention dans la Riksamhitâ, la Taittirîya-Samhitâ, l’Atharva-Samhîta et le Taittiriya-Bràhmana, ainsi que dans Pânini. — Le Jyotisham.
— Lagata.
LesPIanètes. — Ouvrages qui les mentionnent. — Leurs noms. — Origine tout indienne de ces noms. — Leur nombre.
TABLE ANALYTIQUE
Influence grecque sur l’astronomie. — Rapports des Grecs avec l’Inde. — Faveur dont y jouit la littérature et l’astronomie grecques. — Parâçara. — Garga. — AsuraMaya, peutêtre Ptolémée.
Lescinq Siddhântas. — Expressions grecques dans Varâhamihira.
Développement de l’astronomie indienne. — Les Indiens maîtres des Arabes et des astronomes européens au moyen-âge, — Invention de l’algèbre, de l’arithmétique et des chiffres due aux Indiens.
Astronomes indiens. — Aryabhatta, — Auteurs des Siddhântas. — Ahargana (Arkand). — Varâhamihira, — Noms qu’il mentionne. — Brahmagupta. — Bhâskara. — Époque incertaine. — Les Arabes à leur tour maîtres des Indiens. — Expressions arabes dans l’a'stronomie indienne.
Doctrine des présages et des prodiges. — Magie, — Conjurations.
Médecine. — Ses plus anciens représentants. — Dhanvantari. — Çâlihotra, — Vâtsyâyana. — Époque incertaine des ouvrages qui existent. — Suçruta. — Développement indépendant de cet art.
Authenticité douteuse des textes. — Importance de la médecine indienne. — Son influence sur
TABLE ANALYTIQUE
les Arabes. 391-393
üpavédas. — Art militaire. — Dhanurvéda. — Viçvâmitra. — Bbaradvâja. — Musique. — Gandharvavéda. — Bharata. 393-395 Arthaçâstram. — Peinture. — Statuaire.
— Architecture. — Arts industriels. 396-397
Droit. — Dharmaçâstras, soit Smritiçâstras. — Code de Manu. — Position de la société brahmanique. — Rapports avec les Grihyasûtras. 397-400
Texte de Manu. — Questions critiques qui s*y rapportent. — Plusieurs remaniements. —
Des divers Dharmaçâstras. 400-403
Code de Yâjnavalkya. — Rapports et différences avec le code de Manu. — Son époque probable. — Partie didactique du Mahâbhârata et des Purânas. — Littérature juridique moderne. 403-406
LITTÉRATURE BÜDDHIQUE.
Du Buddhisme. — Ses rapports avec la doctrine Sânkhya et avec les parties les plus modernes de la littérature védique. — Noms semblables de princes qui s’y rencontrent. —
Des Kurupantchâlas, des Pândavas. — Maghada. 406-411
Tradition sur l’époque de Buddha. — Bud-
458 TABLE ANALYTIQUE
dhistes septentrionaux et buddhistcs méridio> naux. — Ères buddhiques.
Buddha. — Son origine. — Caractère de sa doctrine. — Ses conséquences.
Synode tenu à Maghada. — Réunion des écrits sacrés buddhiques. — Incertitudes sur r époque. — Originaux sanscrits des bnddbistes du nord. — LeKâgyur, traduction tibétaine. — Ouvrages des bnddbistes du sud écrits à Ceylan. — Rapports entre ces divers ouvrages. — Le Mahâvança de Mahânâma.
Date des écrits sacrés des Bnddbistes septentrionaux. — Remaniement. — Accroissement successif. — Date probable de leur rédaction. — De la langue employée par Buddha. — De la langue employée dans le Synode de Magadha. — Incertitude des données de la littérature buddhique pour l’époque de Buddha. — Leur importance pour l’histoire du développement intérieur du buddhisme.
Ordre des ouvrages. — Différence entre les Sûtras simples et les Mahâvaipulyasûtras.
— Langue des fragments poétiques renfermés dans ces derniers. — Rapport de Fa Hian.
Contenu des Sûtras simples. — Légendes et paraboles. — Rapports avec les Brâhmanas. — Panthéon des Sûtias buddl)iques différant de
TABLE ANALYTIQIE.
celui des Bràhmanas. — Rapports de ce Panthéon avec le Panthéon épique. — Des mansions lunaires dans ces Sûtras. — Mention des planètes et du mot dînâra. — Conséquences. 427-432
Hiérarchie dans le clergé buddhiste. — Culte buddhique. — Ses rapports avec le rit chrétien. 432-435
Abhidharmapitakam. — Son contenu. — Sa postériorité par rapport aux Sûtras et au Vinayapitakam. — Son rapport avec la doctrine Sânkhya. — Influence du buddhisme sur les doctrines gnostiques. — Des Tantras buddhiques, 435-439
INDEX
axara, syllabe, 69, 858.
— phil., 222.
Agastya, 12i.
agni, 94, 10^ ^ ^ 292.
— purâna, 351, 394, 404.
— rahasya, 211.
— tchayanam, 214.
Agniveça, 387.
AgnisvAmln, 159.
agh&s, 369.
Anga, 254.
Angir, 269.
Angiras, 94, 124, 274, 277,
angirasas, 220, 255. 256.
Ajatâçatru, 120, 225, 242, 409
— 163. Comm.
attakathâ, 419.
Atri, 94, 124, 2M (Véd.).
— 18^ 496 (droit).
— fille de, ^ 244.
— brihad, 391.
— laghu, 391.
Atharvan, 204, 253. 257, 259.
atharvavéda, 90, 256, 257.
atharvaçikha, 277.
atharvaçiras, 263, 280. 281. 284,
athanAngirasas, 64, 148, 177, 216, 220, 225. 255. 256, 252.
atharvànas, 220, 256.
atharvopanishad, ^ 179, 262, 263, 268, 274, 358. 395,
adbbutadharnia, 427.
INDEX
adbhutabr&hmana, iUU, 260.
adhyayana, 5â.
adhyâtmarâmâyana. 2Si adhvaryu, 6^ 160, 257.
adhvaryavas, ^ 160. 161, 168,
Ananta, 2A6.
anaphâ, 377.
anukramanî, 82. 8^ 95, 96, 133, 137, 139. 151. 169, 259, 260.
anupadasûtra, 160, 162. 165, 171. 192.
anubrâhmana, 65.
aDubràbmaninas, 162.
anubhùtiprakâça, 182.
anuvaka, ^ 198, 220, 252,
— "kânukramanî, 135.
anuvyâkhyâna, 217, 22.5.
anuçâsana, 216, 217, 226.
anustotra, 165.
anûtchâna, 157. Andhakha-Vrishni, 302.
Andhomatf, 19.3.
anvadhylyam, 129, 289.
anvâkhyana, 217.
Apantaratamas, 365.
abhitcharakalpa, 261.
abhidharmapitaka, 516, 518, 535, 536.
Abhimanyu, 339. 350, 353.
abhiyiynagatha, 113.
Amara, 302.
“Amarakosha, 351, 358, 359, 350,
Amarasiiiha, 320, 339, 356-
Amaru, 330.
Amita, 535.
omitabha, 525, 535.
Amitragbata, 37.3.
amritanadopanishad, 26^ 277,
amritavindûpanishad, 2^
Amba, 20^ 237.
Ambikâ, ^ ^ ^ 237.
Ambaiikâ, ^ 20^ 206. 237.
ayogû, 202. ■
Aruna 234, ”nas 177.
arjuna, Arjuna, 1^ 1^ 206, 207, 237, 238, 239, 302, ■30.3.
arjunyas, .369.
arthakatha, 519. arUiaçastra, 395, 395.
ardha, 1.50.
arhat, 1^ 251, 532.
alamkaraçâstra, .351.
avadana, 527.
avalokiteçvara, 525.
avyaktam, 358.
Açoka, ^ 516, 518.
Açvaghosha, 27.3.
Açvapati, ^ 157, 215.
açvamedhakanda, 212.
açvamedha, 125. 22.3.
Açvala, 123. 228.
Açvin, 236.
Ashadha, 23.5.
ashtadhyayî, 211.
asura, 295-529.
asura Krishna, 255.
asura Maya, 375, 381.
ahargana, 380.
ahîna, 155, 158, iMi 243.
INDEX
àk&ça, Mfi.
âkokera, 626.
âkhyâna, 217, 212.
— vidas, <13.
agamaçâstra. 273.
Agnivecya, 189, 408. Agnivecyâyana, 123, 189.
Angirasa, 146, 256, 261.
4Dgirasakalpa, 261.
àtchàrya, 150, 153. 216.
Atnàra, 142, 222.
âtman, 183, 274, 275, 278, 283,
àtmaprabodhopanishad , 286 ,
&tmopanisbad, 274.
Atreya, 169, 171, 172, ^ 174, 175„ 178, 189, taitt. 261, ath. 361. 363, phil. 3SL 391, méd.
— kanishtha, 391 méd.
— brihad, 391 méd.
— madhyana, 391 méd.
— vriddha, 391 méd.
Atharvana, 226. 256.
àtharvanikàs, 162. 256.
Aditya, 231.
âditylni, 231.
Mbuddha, 425.
adeça, 1^ 215, 256. 356. 427.
Ananda-giri, 121.
— jnâna, 121.
— tîrthal08,121.
— vana 282.
ânandavallî, 178, 263. 265, 266. Anartlya, 126.
Andhra, 179.
Apastamba, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 186, 187, 188, 192.265.
àpoklima, 377.
âptavajrasûtchî, 273.
Ayabsthûna, 230.
ayurvéda, 387, 393, 394.
àra, 376.
aranyaka, 59, ^ 90, 116, 178.
— kanda, 212.
aranyagana, 132.
Aruna, 177. 234.
Aruni, 120, 144, 147, 219, MO, 233, 241, 267, 410, arunikopanishad, 276.
aruneya. 234.
Arjunaka, 302.
Arya, 292.
Aryabhatta, 376, 378. 379. 380.
ârsham, 166.
arshikopanisbad, 274.
arsheyakalpa, 153, 1.5.5.
arsbeyabrâhmana. 151.
Alambayana, 123.
Açâditya, Açârka, 165, 400.
açmaratbah kalpah, 114, 363.
Açmarathya, 123, 363.
âçrama, açraraopanishad, 276.
AçvatarAçvi, 235.
Açvalâyana, 94, 96, ^ 117.
— grihya, 1^ 130, 282.
— brahmana, 117.
INDEX
Asurâyana, 2^ 2M,
Asurl, ^ ^ ^ 3^
àskanda, 20A.
Asphiyit, .376.
itbimikâ, 172.
Itarâ, 112.
itihâsa, 8^ l^i 172, 216, 217, 2^2^ 299, 30^ 308,522.
ittham, 376.
ityukta, 42L
Indus, 1^ 1^ ^ 5^ 60, 101.
Indra, 57, ?â, 101, 1^ 120, 122. 136, 207. 219, 239, 288, 302, 303.
Indrajananîya, 312.
indradyumna, 231.
Indrota, ^ 223.
IçAna, 112, 200.
Içopanishad, 197, 2Û8, 264,
Içvara, .3.S9.
Içvara, 3S5 (mus.)
Icvarakrishna 3.^7.
Dktha, iü. Ifil.
ukha, 174.
Ugrasena, 222, 238.
utchtcha, 379.
Djjayinî, 30^ 32^ 3^ 373,
uttaratâpin!, 283.
uttaramîmOnsà, 360.
uttaravallî, 266.
utpalinî, 346. •
udgàtar, 68, 257.
uditchya, 144, 233.
Uddâlaka, 1^ 1^ ^ 230,
upagranthasûtra, 1^ IfiS.
Upatishya, 318.
upadeça, 422.
upadhâ, 249.
upanishad, ^ 90, 10^ 116, 121, m 151, 225. 259, 262, 328, 352, m 399.
— brâhraana, 151.
upapurâna, 308, 405.
upalekha, 132.
upavéda, 387. 394, 395.
upavyâkhyàna, 217.
upâkhyânam, 150, 212.
upàsaka, *sikà, 433.
upendra, 431.
umâ, 1^ 266.
uraga, 184, 4,30.
Drvaçî, 236.
uç, im
liçanas, 100. 261.
üshasti, 147.
Data, 109,132,208,250.
ûhagâna, ûhyagâna, 137.
Ritchah, 59.
rigvidhâna. 96. 135.
Uig-véda, 5.
rishi, 94,96, 127, 139, 251,260, 371.402.
— brâhmana, 132.
rishianukramanî, 171.
Ekatchûrni, 109, 175.
ekapâdikA, 210.
ekavatchana, 220.
ekahansa, 228.
ekOhâs, 152, 158, 160, 243.