‹ Histoire de la littérature indienne. Cours professé à l'Université de BerlinChapitre 29 sur 30 · JU · texte numérisé non relu

JU

Çanku, 320.

Çankha, 130.

Çatapatha, 213.

— bràhmana, 65, 96, 113, 136, l/l8, 209, 213, 226, 229, 232, 239, 2ao, 2ai, 263, 25/|, 2^8, 251, 252, 256, 279, 295, 299, 303, 315, 356, 369, 376, 398, Ù07, 508, Ù09, tiiO, a29, Ù30.

çatarudriya, 196, 26A, 28^1, 285.

Çatànanda, .382.

Çatânlka, 222.

Çabarasvàinin, 362.

çabala, 98.

Çabdakalpadruma, 397.

Çambûpntra, 146. ^ '

Çamtanu, 105^ ^

Çary&ta, 236.

çarva, m

Çaiatura, 338.

çastram, 68j^ IM.

çiâkatâyana, 123, 249, 260, 337.

Çâkapûni, 166.

Çâkala, 95, 96, 136, 434.

Çâkalaka, 95.

Çàkaljüi, 62,95, 96, 98, (deux ç.)

çàkalyopaaifebad, 275, 280.

Çâkâyanlnas, 95, 181, 214, 234, 241, 409.

Çâkâyanya, 183, 184, 234,241, 409, 437,

çàkta, 286. ^

Çâkya, j», 234, 241, 302, 356, 408, 836..., ç&kyabhixu ?

Çlà^amuoi, 128, 184^ 185, 241.

çakhâ, 62, 244, 296.

ÇOnkhayana, 94, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 130, 160, 289.

— grrihya, 128, 129, 130, 131.

çatyàyana, 123, 188, 226. '

— “nakam, 155, 187.

— °ni, ‘ninas, 68, 155, 161, 163, 180, 214.

Çàndilya, 1^ 1^ ^ 160, 162, 214, 232, ^

— "lyûyana, 123, 154, 214.

ç4thapathikâs, 166.

çântikalpa, 261.

çambuvi, 68, 161. . ! -

Çârikâputra, 408. ■l- -' ,

(.Æriputra, 408. *-

çârlrakaminiftnsft, 360.

Çâlatnkayana, 123. ' •

— "ninas, 68, 155, 181. ‘

Çàiaturtya, 338. • • •;

çaiivabana, 322, 382. '

çaiihotra, 389. ^ ^

çixa, 84, 132, 133, 2k.11|r,-„ ,

— vain, 178, 264^ *

Çliaiin,315.

Çiva, 112, 151,

Çivayogin, 134. «

civasamkalpopanishad, 196,

çiçukrandîya, 312. » ■. <i

Çuka, 364. « V

çukra, 371. . ■

çukrayajilnsbi, 191. . . > , .

INDEX

çukriya, 191, 195.

— kânda, 191.

çukl&ni yajûnshi, 190, 231, 250.

Çunaliçepa, 115.

Çunaka, 96, 97.

Çumbha, 325.

çushna, 529.

çûdra, 7^ 155, 202, 203, 398.

Çûdrüs, 255.

Çûdraka, 325, 326.

çûnya, 378.

çûlapâni, 279.

Çaityâyana, 123. *

Çailâli, 235, 315.

çailMinas, 315.

çailûsha, 202, 315.

Çaiçirîya, ^

Çautchivrixi, 155, 162.

Çaunaka, (rigv.) 83, 96, 97, 117, l^l^l^ 1^1^ 135, 166, 223, 259, 258, 272, 301.

— (ath.) 259, aq.

— (tndrota), 97, 223.

— (Svaidàyana), 97.

çauaakl^, 259.

çaunakopanishad, 277.

Çaubhreya, 255.

Çaulvâyana, 123.

Çyâparna, 295.

çyena, 156.

çtaorapati, 18.

çramana, 88, 228, 251.

çraraanâ, 533.

Çrîdeva, 256.

Çriniv&sa, 109.

Çripati, 125.

crîmaddattopanishad, 276.

Çrîshcna, 380.

Çrîharsha, 325.

Grihala, 251.

çruti, 70, 72 73, 182.

Çrutaséna, 222, 238.

çreshtha, 225.

çrautasûtra, 72, 122, 130, 163, 155, 186, 253, 253, 361, 363.

çloka, 151, 183, 185, 215, 225,

Çvikna, 233.

Çvetaketu, 120, 157, 219, 233, 235, 251, 507.

Çvetâçvatara, 181, 185.

— ropanishad, 181, 265 , 265, 270, 272, 278, 285, 357, 359.

Shadguruçishya, 963^ 135, 165.

shadvinçabrâhmapa, 153, 155, 151, 153, 156, 157, 160, 253.

Shashtipatba, 213.

samvat ère, 322.

samvartopanishad, 263.

samvartaçrutyupanishad, 276.

samskâra, 259.

— ganapati, 258.

samskrltabhâshà, 35, 291.

samhità, 59, 80.

— 381, 386. astr.

— kalpa, 261.

— "topanisliad, 151, 162, 178.

samgraha, 213.

sattva, 183.

sattrânl, 155, 158, 160, 253.

satya, 381.

Satyakâma, 157, 230, 233, 235.

Satyavàha, 269.

Satyâshâdha, 186, 188.

Sadànîrà, 236.

Sanatkumâra, 157, 277.

INDEX

satnjna, 2ù7, 2Z|9.

samnyàsopanishad, 276.

sapta sOryas, 372.

samasasanihita, 381. ' sampradaya, 260.

Sarasvatî, 16, 53, loa, 126, lUl, 160, 215, 236, 266.

sarasvatî, 151.

sarjanam, 35i.

sarpa, a30.

sarpavidas, 215.

sarpaviüya, 220, 209, àHO.

sarvaraedha, 125, 196.

sarvOnukramani, î Si.

sarvopanîshatsaropanisbad, ^ Salva, 215, 2;t3, 29a.

Sahadeva, 223.

sagala, û3^'»

sankhya, 1^ 1^ 197,

— bhixu î 157.

— yoga, 358, 359.

Sftnkhylyana, 115.

Sâmjîvîputra, 232.

Sâtyayajna, "jni, 235.

Sfttrftjita, 222.

Sâpya, U2.

sâmani, 69.

sâjnatantra, 16fi. sâraasutra, 118, 180, 253.

S&mavidhi, "vidhana, 152.

sayakâyana, 181, 21à, "ninas,

Sayana, 108, 109, 110, lli, 116, 122,139, 163, 1/|8,152, 175,

sâyanatcharya, 108.

sùrameya, 98.

.Sàvayasa, 235.

sahityadarpana, 351.

(Sinhala) Ceylan, ^ 309, 413, 418, 419, 420, 422.

siddhasena, 381.

siddhanta, 375, 378, 379, 392.

— çlroraani, 383.

Sîta, 237, 309, 311.

sukanya, 236.

SukhavatI, 435.

Sudaman, 142.

sudyumna, 222.

sunaphâ, 377.

sundarltâpanîyopaDishad, 286.

suparnadhyaya, 286.

Suparnf, 236.

Subhadrâ, 205, 206, 237.

Sumantu, 128, 129, 130, 257.

sura, 184, 429, 430.

surashtra, 154. Sureçvaratchârya, 180.

Sulabba, 128.

Sulabha, ^

Suçravas, 101. ‘ *

Suçruta, 387,. 388, 389, 390,

— vriddha, 391.

sOkta, 94, 220„256.

sûta, 202.

srttra, ^ 1^ 1^‘ 226, 247, 297, 357.

— 225. (Passages dans le brahmana).

INDEX

— aïs, liib, un, m, Ù31, 436, (budd)

— 226, 272, (= brahman.)

— dhara, ^

Sûrya, 13a.

sûrya, 106, 284.

— siddhânta, 133, 370, 380.

sûryopanishad, 263.

Srinjaya, 219, 233.

Saitava, 133.

Saindhava, "vâyaDa, 253.

soma, 21, 57, Où, 136, IjO, 153.

Sauti, 97.

sautrâmanî, 195, 197, 212, 2ù3.

Saumâpau, 235.

Saumilla, 32A.

saurasiddhânta, 379.

saulabhani brahmanani, 128.

Sauçrutapapthavas, 388.

ükanda, 1^7.

Skandasvarain, 107, 159.

skandopanishsd, 286.

rac. skabh, stabh,*^353.

stoma, lai, 161.

sthavlra, 155, 189, Ù32.

sthavarapati, 18.

stûpa, 37, 396, a35.

smartàsûtra, 73, 76, 96, 187.

smriti, 73, 76, 77, 78.

— çastra, 77^ 129, 130, 165, 2A8, 398.

svadhyaya, 59, 177, 250.

svayambhuva, aoo.

svamiii, 159.

svaidayana, ^ hansanadopanishad, 277.

hansopanishad, 276.

haDumannataka, 323.

hari, 279, 431.

liarivança, 97, 306.

Hariçtchandra, 300.

Harisvamin, 1Z|8, 159, 2I|3.

Ilarihararaiçra, 246. çrî llarsha, 324.

çrl Hala, 251.

halabhrit, 310.

basa, 202.

hastighata, 210.

Iiaridravikam, 171.

(krishna) Harîta, 118.

Iiarita, 391, méd.

— vriddha, 391.

iiaieya, 244.

Iia.stinapura, 301.

liitopadeça, 2, 332.

Ilindostan, ;16, 17, J^2^

îüs.^sTTae, 154, 233, 304,

hibuka, 377, astr.

llimavat, 12Q.

himna, 376, astr.

Hiranyakeci. 186, 188. ' •

lliranyanabha, 270.

Ilûaa, .364.

hridoga, 376, astr.

helayas, belavas, berayas, 294.

heli, 376, astr.

Haimavatl, 161, 266.

Uairanyanabha, 222.*

Ilailihila, 301.

hotar, ^ 1^ 1^ 1^ 168, 172, 198, 228, 257. bora, 376, astr.

— çâstra, 376, 381.

IMJEX.

Abhira, ^

«llfoxtp»<, 376.

ipiizoi, 10, 303.

Akbar, 39j^ à06.

Aji Dahaka, ^

Albîrûn!, 1^ 321, 322, 360, 370, 375, 376, 379, 380, 381, 382, 383, 38/1. 388.

Alexandre, 16, 35, Sfl, 87, 89, 293, 372, 373.

Alexandrie, 3^ ^ A9, 373,

Alkindi, 384.

Allahabad, i.

’AtUTpo/oTiu, 373.4 Arayntas, 435.

Andubarius, 378.

■ Antigone, 293, 373.

Antiociius, 293. 373.

’AfpoîiTT,, 376.

oferoJcAipr, 377.

Apollonius de Tyane, 373.

• Arabe, astronomie, 378.

— termes astronomiques, 385.

— commerce, 341.

— médecine, 388, 393.

— musique, 395.

— philosophie, 360.

Ardschabahr, 378, 381.

’Apijç, 376.

Arkand, 380, 381.

Arricn, ^ 193, 239.

Aryas, 13, 14, 16, 23, 423.

astronomie, 92. «

aux, augis, 379.

Avesta, 56. 100.

Avicenne (IbnSina), 393.

Baber, m Babrius, 332.

Babyloniens, 1^

Bactriane, 327.

Bagdad (caiifes de), 378, 393.

Bardesane, 438.

Bashkar, 383, 384.

Bpccxftavcti, 88, 92.

Basilis, 373.

Basilide, 438.

Bénarès, 391, 406.

Bengale, 1, 16, 406.

Castes, ^ ^ 7^ 278j ^

Caboul, 16, 17, 53, 293.

Cachemire, 324, 333, 339, 340, 343, 417, 422.

Celtes, 12.

Ceylan, m 3m 41^418, 419, 420, 422.

Chaldéens, astron. 369.

Chaos, 352, 353.

Chinois, renseignements sur l’époque de Kanislika, 412, 429.

— voyageurs, v. Fa Hian et Iliuau Tbsang.

Chinoises, mansions lunaires, 368, 369.

— traductions, 348, 349, 417.

Christianisme, influence, 36.

chiffres, 378.

Chronicon Paschale. 378.

Çatadru (Sutledje), m Clément d’Alexandrie, 434.

INDEX

cloches, 37, 435.

cloîtres, 37, 435.

Constance, 378.

Ctésias, ^

Q. Curce, 239.

Damis, 373.

üâra Shakôh, 406.

Dimaque, 373.

Dekkan, 35, 54, 57, 332, 405.

JfKavoç, 377.

Démétrius, ^

Ayjfiifryiç, 98.

Denarius, 431.

S'Mfiezpav, 377.

iiSuiiot, 376.

Diesplter, 98.

Dion Chrysostome, 49, 302.

Denys, 373.

Aiovu(To{, 57.

donation (actes de), 335.

^opvfoptcuj 377.^

DrisbadvatI, 141.

Dsanglun, 414, 418.

Dschebàn, 406.

Dschehângir, 406.

Dschetnschid, 100.

Suzov, 377. , ù'ju'yuy^ , ^5^^.

élément^ 356, tfW èzxvx'popXy 377.

fables où figurent les animaux, 146, 331, 427.

Fa Hian, 338^ 426.

Ferèdûn, 100.

Firdûsi, 15, 101.

Fortunatus (bourse de), 387.

Gany-Mède, 122.

Gange, 16, 19, 53, 104, 332, 369.

Germano-slaves, ^ ginunga gap, 353.

Gnostiqucs, 36, 359.

Grecs, astron., 348, 372, 373.

— archit, 396.

— drame, 327.

— influence, 35, 3^ 372, 373, 379, 396.

— commerce, 341.

— écriture, 342.

Iloy. grecs de la Haclriane, 327, 335, 341, 373, 408.

‘lIXio;, 376.

iipaxX,}(, 57 , 239, 240, 303, 354* Héraclius, 378.

Homère, ^

‘Epiu]c, 376.

lliuan Thsang, 337 , 338, 340, 342, 343, 412.

&fr>, ^

Huçravanh, 101.

uSpo^oo;, 376.

ùxéëioi, 88, 89, 116.

{jnvymv, 377.

Ibn Abl üçaiblah, 388.

Ibn Beithar, 388.

Indo-âriens, 55, 255, 292. ..j

Indo-Scytlies, 408.

Inscriptions, 13, 335.

Jeu d’échecs, 397. „ •

haikavûs, 100. ■,

Kalkhosrû, 100.

if

INDEX

Traductions kalmoukes, ai 7.

K«f;tSi769Ao/, 171.

Kava Uç, 101, xmpov, 376, 377.

Ks^êepoç, as.

xoXciupo;, 376.

Ku<fijv (Kul)hâ),^ xpto{, 376.

Kpovot, 376.

Aixpixyi, isa. »

Xeuv, 376.

Xctt.), 377.

Ao^oç, 71.

Maga, 256.

Magas, 293, 373.

Mahdeb, 38a.

Mahométans, 3ai, 360, ao5.

Mahmud de Ghazna, 38, 375.

Malabar, 19, 39.

Marwar, 16.

Sacrifice aux mânes, 127, 178, 187, 196, 197, 212, 357.

Manès, a38.

niSïp.

Manichéisme, ^

Mansions lunaires, 92, 173, 176, 252, 255, 261, 358, 368, 370, 37a, 377. 378, 531.

Mégasthène, 59, 50, 55, 57, 63, 72j ^ 1^ 17^ 193,

Ménandre, 535.

puao-jpav/jtjLX, 377.

métempsycose, 159. 355, 515.

missionnaires buddhistes, 517, 635, 538.

H‘'*ÎF>1,77.

Traductions mogoles, 517.

Mogois Grands, ^ 506.

monnaies, 325.

Népal, 517, 538.

Nerengs, 127.

NInive, 13.

Nonnus, ^

Nûshirvan, 332.

Ophir, 18, 19.

Ordalie, 159.

Otbt, ^ oupnekat, 121, 181.

Oùpocvoç, 11, 15, 98.

Oxus, ^

1 1 xvS^xia , 239, 250, 303.

nap6tvo;, 376.

Pattalène, 508.

Parsis, 127, 256, 305, 316.

Paul d’Alexandrie, 375, 377, Paul al Yûnânî, 375.

Pehlvi, 332, 389.

Pélages, ^

Penjab, 16, 35, 53, 55, 172, 327, 353, 369, 372, 373, 538.

périple, 55, 57. ,

Persa-âriens', 13, 26, 56. 56, 235, 255, 292.

Persépolis, ^

Pishon, 19.

Piyadasi, 32, 35. .

Epopée persane, 100, 303.

Véda persan, 100, 256.

INDEX

UeuiffXaMUS, 391.

9>«o-iç, 377.

Philostrate, 373.

Phéniciens (commerce), 18, 369.

Planètes, ISé, 370, 371, 372, 376, a31.

Pline, 239.

Plutarque,

Upaiimi, 88, 365.

Ptolémée, 293, 373.

— isa, 239, 37a.

Culte des reliques, ùSU- Rgya Cher Roi Pa, 302, 418.

Rhazes ( Al Rasi ), 393.

Rosaires, 436.

Sadântrâ, 17, 236.

Salomon, 18.

ZccvS'poKVTizoç, 54, 337, 343.

IxplUivou, 88, 89.

Séleucus, 54, 373.

Séleucides, 373.

Sémiramis, ^

Sémites, 11^^ 18^ 22.

Sérapion (Ibn Serabi), 393.

Sindhen(j^ 378, 331.

(7X'>pma;, 376.

Strabon, 57, 88, 89, 92, 365.

Strabrobates, ^

Sufisme (Çuf“), 38, 360.

2u/>«7Tptiyfi, 154.

taupocj 376.

Tours (construction de), 37, 396.

Tibétain, 412, 429.

— kâgyur, 417, 418, 420.

— Tandjur, 3^ 3^ 331, 345, 349, 367, 389, 397. ' C'

Trad. tibétaines, 349, 417, 420.

TOtOTTlC, 376. , ^

rpiyavoç, 377.

ThraêtaonO, 100. *

Valentinien, 438.

Vendidad, 256.

Viçpered, 256.

Yaçna? 256.

Yamunâ., ^

Yesbts 127.

Yima, 100.

Zend, 100.

Ziu-, M (Dieu), m (Planète), ^diaque (signes du), 48, 348, 369, 370, 376, 377, 379.

Zohak, 100.

Zoroastre, 1^ '

CuYov, 376.

Page 1