LE 1° OCTOBRE

« Sa Majesté catholique promet et s'engage de son côté, à rétrocéder à la République française, six mois après l'exécution pleine et entière des con: ditions et stipulations ci-dessus, relatives à son altesse royale le du de Parme, la colonie ou province de la Louisiane avec la même étendue qu’elle

u nonde fera ue de e mes

nous ; à a actuellement entre les mains de l'Espagne, et

qu'elle avait lorsque la France la possédait , et telle qu'elle doit être d'après les traités passés subséquemment entre l'Espagne et d'autres états. »

velle-

470 PIÈCES IUSTIFICATIVES.

EXTRAIT D'UN MÉMOIRE DE M. JAMES MONROE, PUBLIÉ AFRÈS SA PRÉSIDENCE DFS ÉTATS-UNIS.

Virginie, 1828.

La mission dont j'étais chargé avait pour objet de prévenir la guerre et de nous assurer, par un traité avec le gouvernement français, la libre navigation du Mississipi. La négociation nous donna toute la Louisiane.

M. de Talleyrand avait fait connaître à M. Livingston, « que l'intention du premier consul était « qu'on attendit pour commencer la négociation l’ar- « rivée de M. Monroe, ministre extraordinaire dé- « signé par le président. » Ce ministre ajouta que le premier consul l’avait chargé de nous assurer, que loin de penser que l'occupation de la Louisiane par la République française pût être un motif de sollicitude pour les États-Unis, il recevrait avec le plus grand plaisir le ministre extraordinaire que le président lui envoyait , et espérait que sa mission se terminerait à la satisfaction des deux états. M.Livingston exprima un ardent désir que ma mission répondit à mon attente et à celle du public. 11 m'avait, ajoutait-il, ouvert la route par ses mémoires, Il apprit avec regret cependant que la motion faite dans le sénat de prendre de force la Nouvelle-Orléans , avait été rejetée. Il pensait qu'il n°

NROË, JNIS.

objet Jar un e navidonna

M. L:il était on l’arire deta que ssurer , aisiane otif de avec le re que nission M.L:hission ic. 11 es méla mo.

à Nou-

ail nv

avait que la force qui pût nous la donner. Il est juste d'observer qu’en énonçant cette opinion, M. Livingston paraissait ne parler que d’après une ferme conviction de ce qu'il croyait être la politique certaine du gouvernement français , et il se fondait sur ses communications avec les ministres et sur ce qu'il connaissait du caractère et de la politique du premier consul sous d’autres rapports. J'ai du plaisir à ajouter que dans la négociation qui commenca immédiatement après, ainsi que dans le résultat obtenu par les traités qui la terminèrent , il y eut une grande harmonie entre M. Livingston et moi.

Je sus de bonne source que le premier consul, étant à Saint- Cloud et se promenant dans le jardin avec les membres du cabinet, informé de Parrivée du ministre extraordinaire au Havre, leur communiqua cette nouvelle et observa que la négociation serait aussitôt consommée, et s'adressant à M. de Marbois, ajouta : « C’est une affaire du Trésor, je vous la remettrai. »

La somme mentionnée dans la première entrevue avec M. de Marbois fut cent vingt millions de livres, valeur à laquelle la Toscane était estimée et qui avait été donnée pour ce pays; mais on n'y insista pas et la proposition n’en fut point faite explicitement.

La première proposition faite par M. de Marbois fut de 80,000,000, dont il fut convenu que 20,000,000 seraient payés à ceux de nos citoyens qui avaient souffert des spoliations, J'ai du plaisir à dire, que la conduite de M. de Marbois dans toute la marche de cette négociation, fut libérale, candide et belle, indiquant un sentiment très-amical pour les États-

Unis et un vif désir de maintenir entre les deux pays les relations les plus bienveillantes.

La conduite franche des deux grandes maisons de banque, Hope d’Ainsterdam et Baring de Londres, en nous offrant, à l'intérêt ordinai-e, le prêt de toute somme dont nous pourrions avoir besoin , rendit aux États-Unis un service essentiel dans la négociation.

Quelque temps apres, M. Monroe rectifiant ce premier mémoire, s'exprime ainsi dans une lettre qu'il écrivait à M. de Marbois.

Oack-Hill, en Virginie, 4 avril 1828.

« J'avais dit dans mon mémoire que dans notre première entrevue, 120,000,000 fr. avaient été demandés pour la cession du territoire de la Louisiane. J'ai revu depuis des documents authentiques et J'ai reconnu que je n'étais trompé , et que quoique vous ayez mentionné cette somme comme l’estimation de la valeur du territoire, vous ne l'avez jamais demandée. Vous n'avez demandé que les 80,000,000 qui ont été stipulés au traité. J'ai eu un vrai plaisir, en décousrant cette erreur, de la corriger sans aucune observation de votre part, car jamais transaction de cette importance ne fut conduite avec plus de candeur et d'honneur, etc. « J’ai rapporté ces événements si importants pour la France et le monde, J'en ai été un des témoins qui ont dû y prendre le plus d'intérêt,

« Signé James Monwroë. »

ñ | (2 PIÈCES JUSTIFICATIVES. 473 deux il N° 17. | aisons ndres, à ,

DON FAIT A LA FAMILLE DE FEU M. JEFFERSON PAR ét de L'ÉTAT DE LA LOUISIANE, EN TÉMOIGNAGE DE SA La RECONNAISSANCE ENVERS CELUI QUI, D'UNF COLOla né- NIE DÉPENDANTE EN A FAIT UN ÉTAT LIBRE, ETC. ant ce

lettre

Lorsque Thomas Jefferson eut cessé de vivre, des ds | témoignages de l'affection publique arrivèrent de toutes parts à sa famille, avec des dons adressés par notre les assemblées législatives et par des comités fornt été | més dans les principales villes. Les actes d’une re- . Loui- | connaissance universelle envers un homme qui n’était tiques plus, vinrent démentir de nouveau cette ingratitude > quoi- | dont on a souvent accusé les républiques. ne l’es- M. Johnson, gouverneur de la Louisiane, adressa : l'avez | un message à ce sujet à la chambre des représentants ue les de l'état. Un comité fit son rapport, on y lisait : J'ai eu « Thomas Jefferson , un des principaux auteurs de , de la « ces institutions libérales qui sont l'envie de tant > part, | « d’autres nations , est mort dans la pauvreté ; celui ne fut « qui a tant contribue à consolider notre édifice social, r, etc. « à des droits à la reconnaissance de tous les états Ls pour ! « de l'Union. Mais la Louisiane lui doit encore plus émoins | « que les autres : c’est lui qui d’une colonie dépen-

« dante en a fait un état libre, etc. » À la suite de ce rapport, le 16 mars 1827, la le- ) atslature passa l'acte suivant :

« Thomas Jefferson , après une vie dévoute au

service de son pays eë du genre humain, est mort, laissant à ses enfants pour tout héritage l'exemple de ses vertus et de la reconnaissance du peuple

dont il a proclamé l'indépendance ‘à l'univers. La législature de la Louisiane, état acquis à l'Union par sa sagesse et sa prévoyance, lui doit sa liberté politique et civile, et pour perpétuer le souvenir de son profond respect pour les talents et les vertus de cet illustre bienfaiteur, une loi est faite par le sénat, et la chambre des représentants de la Louisiane réunie en assemblée générale, pour qu'il soit envoyé dix mille dollars à Thomas Jefferson Randolff, à leffet de faire jouir la veuve de la rente dudit fonds, et pour que par elle il soit transmis à ses héritiers. »

e au nort, mple -uple s. La Inion berté venir Vere par le la qu'il erson de la | soit

N° Is.