EPILOGUE ns
d’un de nos diplômes de Sorbonne ou, comme M. Hosea Phillips, de Monroe, de notre doctorat d’Université. Cette année même dix étudiants et surtout étudiantes sont venus de l’Université de Bâton Rouge suivre nos cours d'enseignement supérieur, pour la plupart à l’Université de Grenoble. Les liens de parenté, apparemment rompus, se sont donc resserrés entre la belle colonie trop oubliée et la vieille métropole trop ignorante, tout comme entre les deux colonies sœurs de la Nouvelle France : Canada et Louisiane. Ce rapprochement circonspect, sans aucune arrière-pensée à l’égard du très légitime loyalisme américain, ne tend évidemment qu’à une renaissance française, également utile aux deux grandes démocraties, unies depuis 175 ans : Etats-Unis et France.
SOURCES ET RÉFÉRENCES
J.-J. Jusserand. — En Amérique, jadis et maintenant. Paris, 1919.
Charles Tantet. — Survivance de l'esprit français aux Colonies : la Louisiane, l'Ile de France, Saint-Domingue. Paris, 1919.
Ernest Martin. — [’Evangéline de Longfellow et la Suite merveilleuse d'un Poème.
Paris, Hachette, 1935.
Dudley Le Blanc. — The true Story of the Acadians. Lafayette, Première édition (1931) et deuxième édition (1937).
Grace King. — Vew Orléans, the Place and the People. New-York, 1892. | Hosea Phillips. — Le Parler français dans la paroisse d’ Evangéline. Paris, librairie Droz, Mabel Brasher. — Louisiana, a study of the State. Richmond, Johnston and Co, 1929. Prof. Jay K. Ditchy. — Les Acadiens louisianais et leur Parler. Institut français de Washington, 1932. Edith Phillips. — Les réfugiés bonapartistes en Amérique (1815-1830). Paris, 1823. En. Louisiane. Montréal, Imprimerie populaire, 1931. La Mission canadienne Cavelier de la Salle. — Société historique de Montréal, 1937. J.-B. Lachapelle. — Ja Langue et l'Esprit français en Louisiane (2° Congrès de la Langue française à Québec, juin 1937). Comptes rendus, pp. 250-9. André Lafargue. — Le français en Louisiane: (2° Congrès de Langue Française, Québec, juin 1937). Mémoires, Il, pp. 118-126.
Dr. René Cruchet. — En Louisiane : légendes et réalités. Bordeaux, 1937. Nous avons publié nombre d'articles sur la constante évolution actuelle de la Louisiane française dans des revues et journaux de France : Revue de l’ Amérique lauune, 197 avril 1934. (Etablissements canadiens en Amérique).
La Grande Revue, août 1935. (La France dans le Développement des Etats-Unis). Revue de l'Histoire des Colonies françaises. 1922-1938. passim. France-Etats-Unis, France-Canada, Paris-Canada ; 1922-1938, passim. La Revue Universelle, avril 1933 et passim.
Revue d'Histoire franciscaine. Paris, 1929.
Je suis partout, 1933.
Le Figaro, 1931.
Les Amitiés catholiques françaises, 1922-1932, en particulier Créole acadien (15 fév. 1930).
Bulletin du Comité France Acadie (janvier et juillet 1938 ; janvier et avril 1939).
L r 10 “DION En. sgqe ,dtcrs | ansf 4:
I 35 sbifduo gort sixolos” j. de Le esinolos xir6b esl stèns um oh gi qort s
{ er : 11. Ru 3190714481 3) sasieuol ts sbans, | : son | SU y se»
%E aôrt wb brsgé'f shenoq-adiran aus ense. 139 q: ST SU 6 0p fnsmmobre bnot où Mise ste NTSTIONSD esbasrg xusb xux slitn trsmolsgà ES
04871 15 einU-21934,: ane EVE. eiuqol b
sus ‘ en À n°: - baosrseenl LL | NOUPNIÉ — TOnNT 2140 ET M i-1 ne no
f'rini EL TE K | «
oi
PRINCIPALES SOURCES ET RÉFÉRENCES de cette Histoire de la Louisiane Française
