FIN DE LA TABLE
Vit-
lâO
Id.
ao4
EkRAtUM.
au lieu de , il braye , liiez ï il y braVe.
— qui en réalité, lisez : qui probablement.
— des ^ gouvenieurs , lisez : des officiera
royaux , appelés Missi dominici,
— à le répéter, Hsez : à l'entendre répéter.
— pourrait , lisez : peut.
— Lombards . lisez : Lombards confédérés avec
le pape.
— fille-duc , lisez : fille du duc.
-^ Adèle , lisez : Ad^aïde.
— le barbare , lisez : le cbef barbare.
— Victor III , Usez : Victor IV.
— Victor in , lisez : Victor IV.
— Paschal III , lisez : Paschal IV.
— Guelphe, lisez : Gudfe.
' — Paschal III , lisez: PaschalIV.
— réservée, lisez : désignée.
-* retranchez le légat pontifical.
— les autres , lisez : ses autres.
— Alexis TAnge , Usez : Alexis II Comnène.
— quatre- vlnglrsept, lisez : soîxante-dlx-sept. -^ echomines , lisez : et homines.
— treguasa , lisez : treguas à.
— les vents, lisez : des vents.
— en 1185, lisez : en 1167.
— Arles, Narbonne, lisez: d'Arles, de Nar-
bonne.
— moins de trois ans, lisez: moins de cinq ans.
— Henri, ^t^e;;; il.