januar. Ibid., Lib. I, 357 et 358, p. 319 et

3. L'once d'or pesait 21 grammes 04 decigram. et vaudrait aujourd'hui 63 fr. 12 c.

4. Si solummodo ab ejus impedimento cessaret, incoutinenli daret ei vaWntiam auri xx millium uncias. [Gesla Inn. III , $ 23.)

364 LIVRE III mm

fils ni de l'empereur, ni de l'impératrice, mais un enfant supposé, ce qui serait attesté en temps et lieu par plusieurs témoins \

Innocent III repoussa avec indignation cette proposition criminelle 2. Alors le sénéchal, changeant de batterie, fit éclater des sentiments de repentir qui n'avaient rien de sincère, mais que le pieux pontife écouta d'autant plus volontiers, qu'il se flattait d'éteindre d'un seul coup la guerre civile, s'il faisait rentrer un si redoutable ennemi dans le sein de l'Église. Deux cardinaux, porteurs d'un projet de traité, se rendirent auprès de Mark wald. Outre le serment de n'envahir ni les domaines du bienheureux Pierre, ni le royaume de Sicile, on exigeait de lui la reslitution des places tombées entre ses mains depuis la mort de l'impératrice; on demandait qu'il payât de fortes indemnités, tant au saint-siége qu'à l'abbé de Mont-Cassin, qu'il fit serinent de ne plus user de voies de fait envers les ecclésiastiques, et enfin qu'il reconnût mal fondées ses prétentions à la régence et à la tutelle du jeune roi 3. Ces conditions, imposées par le pape, devaient êlrc acceptées par les principaux capitaines allemands. A cet effet, un festin splendide avait été préparé au couvent de Casamara, près de Veroli. Markwald servit lui-môme les cardinaux et leur prodigua de grandes marques de respect; mais quand >int le moment de produire la bulle pontificale, quelques officiers commencèrent à dire qu'au lieu d'écouter les prêtres, on ferait mieux de les metlre en prison , où ils serviraient d'otages. Les légats, d'abord muets de surprise, reprirent bientôt leurs esprits. Le cardinal Hugolin, vieillard plein d'énergie, lut la bulle d'une voix ferme et ajouta ces brèves paroles : « Voilà l'ordre formel du « chef de l'Église; notre devoir est de le faire exécuter, le vôtre « de vous y soumettre. » De grands cris retentirent dans la salle ; un tumulte effroyable éclata au dehors. Markwald parut troublé de ces clameurs , que peut-être il excitait sous main. 11 défendit toutefois de faire aucune insulte aux cardinaux, qu'il voulut accompagner lui-même jusqu'à Veroli. Avant de se séparer

1. Asserebat puer ille nec imperatoris , nec iinpcratricis filium fuerut, sed suppositus partus, quod testibus adstruere promittebat. (Ibid., $ 23.)

2. ï'rouiissioues et ublatiunes ipsius exevrabiles juilicavit. [i.eUa /mm. ///, loc. cit.)