Fost electionem suaro se fecit abtolvi. lb,d
i. Videretnr imperium ei non ex electione conferri, sed ex successione deberi, et sic ha-reditarium efficcretur quod débet ease gratuitum. [Beg. imp., n* 29, p. 699.)
390 LIVRE III [iffoe]
« les actions de Henri V, de Frédéric Barberousse , et du fils de « ce dernier. Personne n'ignore la conduite coupable de Henri VI « à Tégard de notre prédécesseur ; comment à plusieurs reprises « il occupa à main armée le patrimoine du prince des apôtres , o et quelles dévastations il y commit; comment il fit couper le t nez à cerlains serviteurs de nos frères; comment enfin il admit <( près de sa personne les meurtriers de l'évêque de Liège , et « agrandit leurs fiefs. Non content de faire souffleter en sa pré- « sence l'évêque d'Osimo, il lui fit arracher la barbe, pour « le punir d'avoir dit qu'il tenait la dignité épiscopale du siège « apostolique. Par les ordres de ce prince , Conrad Musca-in- « Cerebro jeta en prison notre frère le cardinal d'Ostie , et fut « ensuite comblé de biens et d'honneurs. Enfin Henri VI, une « fois maître de la Sicile , fit défense expresse aux clercs et aux « laïques de ce royaume de se rendre à Rome, et d'appeler « d'aucune cause au saint-siége.
« A son tour Philippe , loin de chercher à réparer ses torts en- « vers l'Église, persévère dans l'endurcissement. Tout récemment a encore il prenait le titre de duc de Toscane et de Campanie; il a osait dire que sa domination s'étendait jusqu'aux portes de « Home, et môme sur cette partie de la ville appelée Trans-Tibea rtro. Aujourd'hui, il se sert de Markwald , de Diephold et de « leurs complices, pour nous faire une guerre injuste et sous- « traire le royaume de Sicile à notre obéissance. S'il agit de la a sorte dans une situation précaire , que ne ferait-il pas si, ce « qu'à Dieu ne plaise, il obtenait l'empire 1 ? On doit donc troua ver sage et utile que nous mettions un terme à ses violences « avant qu'il devienne plus puissant. Les saintes Écritures nous t enseignent d'ailleurs que dans les familles royales les enfants « expient les fautes de leurs proches. Le Seigneur lui-même a « dit par la bouche de ses prophètes : Ego sum Deus zelotes, vindi- « cans peccata patrum in filios usque in tertiam et quarlam progeniem « in hit qui oderunt me : Je suis un Dieu jaloux , el je punirai les « péchés des pères sur leurs descendants jusqu'à la troisième et o la quatrième génération, dans ceux qui seront mes ennemis.
1. Quitl faccret si , quod absit , imperium obtineret ? | Rej. imp., n« 29, p. 700. )
a Reste maintenant à parler d'Othon. Comme ce prince a été « porté au pouvoir par un petit nombre d'adhérents, on pensera « peut-être qu'il ne nous est pas permis de le soutenir, et que si o le siège pontifical lui prête assistance, c'est moins par zèle a pour sa cause qu'en haine de Philippe. Mais si Othon n'a pas o eu pour lui la majorité des feudataires impériaux , on recona naîtra du moins que parmi les seigneurs investis du droit « d'élire il a obtenu autant ou môme plus de voix que son adt versaire ; on conviendra aussi que dans tous les cas il faut a avoir égard au mérite du candidat plus encore qu'au nombre « des votants. Or, Othon convient mieux que Philippe pour gou- « verner l'empire *. Ajoutons que si nous devons ne pas rendre « à nos ennemis le mal pour le mal, nous ne sommes nullement « tenu d'armer contre nous le bras des furieux, et de combler a d'honneurs ceux qui persistent dans l'iniquité. On lit dans les a Livres saints que le Seigneur confond les puissants et élève les a faibles : il a choisi en effet David simple pasteur pour le placer o sur le trône d'Israël. Certes, on ne niera pas que sous bien des t rapports il ne soit juste, utile et convenable que nous accordions a par préférence la faveur apostolique à Othon 2. A Dieu ne o plaise que nous mettions jamais l'homme avant le créateur, ou « que nous nous laissions effrayer par une puissance terrestre, o Notre volonté est, suivant la parole de l'apotre, d'éviter non- < seulement le mal, mais même l'apparence du mal.
t D'après ce qui précède, nous ne croyons pas devoir insister o pour que Frédéric obtienne l'empire quant à présent3 : nous o refusons formellement notre approbation à Philippe; et pour a le reste, notre légat devra s'entendre avec les princes, pour « qu'ils réunissent leurs suffrages sur une personne digne du t rang suprême, ou, s'ils ne peuvent s'accorder, qu'ils s'en rap- € portent à notre décision*. Mais si aucun de ces expédients ne
1. Et Otto maffia ait idoneus ad regendam imperium quam Philippus. [Btg. imp.)
2. Videtur qnod et liceat , deceat et expédiât ipsi favorem apostolicam exhiberc.