‹ Histoire de la médecine arabe (volume 2)Chapitre 237 sur 239 · ABD EL AZIZ DIT ALCHABITIUS · texte numérisé non relu

ABD EL AZIZ DIT ALCHABITIUS

Nous avons sous ce nom un traité d’astrologie dédié à Seif eddoula sultan d’Alep, que nous avons déjà cité comme vivant au milieu des lettres et des savants. Il en existe plusieurs exemplaires à la Bibliothèque nationale. Tel est l’explicit du n° 7282 : Perfectus est liber introductorius Abdil Aziz, id est servi gloriosi dei, qui dicitur Alkabitius, ad magisterium judiciorum astrorum. Ce livre fut plusieurs fois imprimé. L’édition de 1485 porte le titre susdit, à part le début Liber ysagogicus.

Une édition avait déjà paru en 1473. Le traducteur est Jean de Séville.

ALI BEN RADJEL.

Aboul Hassen Ali ben Abi Erradjel, vulgairement dit Ali ben Radjel, vivait dans le courant du XIe siècle, originaire de Cordoue. Il composa un traité d’astrologie, qui fut traduit, à l’invitation d’Alfonse, par Juda fils de Moyse et Egidius de Tebaldis. On l’imprima plusieurs fois, sous divers titres. Nous trouvons une édition de Bâle indiquée par Delalande, 1551, avec cette indication : Interprète Antonio Stupa.

Nous trouvons à la même source : De cometarum significationibus, Norimberg 1563, et De revolutionibus nativitatum, 1534.

Il existe de lui, à l’Escurial, un poème astrologique.

Page 1