III. — Les XVI Livres chez les Arabes

L’histoire des XVI livres chez les Arabes nous paraît être le reflet de leurs destinées chez les Alexandrins. A ce titre nous la considérons comme le complément obligé de nos études précédentes. Cette histoire présente encore un autre intérêt. Nous serons étonnés, après leur vogue et les multiples mentions qui en sont faites, qu’ils aient été méconnus par un bon nombre d’orientalistes, chez quelques-uns desquels c’était un devoir de les connaître et qui n’avaient qu’à tourner la page pour en prendre connaissance.

Les documents qui les concernent peuvent se ranger en trois catégories.

1° Les traditions historiques.

2” Les travaux ultérieurs dont iis furent l’objet.

3” Les Manuscrits qui nous les ont conservés.

50 HISTOIBli DE LA MÉDECINE AUABE. — LIVRE PREMIER.