‹ Histoire de la mission du ThibetChapitre 167 sur 170 · L. Lac · texte numérisé non relu

L. Lac

Abara (Ml) 28.84. Aben 28.96. Abors 28.92. Abtcha soukou (Ml) 28.94. Achalda 47.26. Adza (G.) 30.91. Adzou tang 30.95. Agalalo 31.97. Agori khas 80.24. Agra 27.75. Agra-gangsou (Mu) 32.89. Agrathod 32.89. Ahmadpour 23.85. Ahraura 25.80. Ahroura road 25.80. Airabati 28.80. Ajaigarh 24.77. Ajgain 26.78. Ajmère 26.72. Akamba 28.93. Akbar abad 29.76. Akbarpour 26.77. Akbarpour 26.80. Akbera 24.77. Akdi (Plaine) 30.85. Akhu

28.82. Akou 28.93. Alachiago (Kiagong) 30.91. Alamnagar 26.78. Alanto (Marating) 30.92. Alatang 29.96. Aligarh 27.75. Alinagar 24.89 Almagangri, Ganri ou Moussoun ou la (Mts) 32.78. Almora 29.77. Alipore 26.87. Alipura 25.77. Allababad 25.79. Allamonich

30.88. Alouyin 28.97. Amanganj 24.77. Amapour 28.78. Amarpatan 24.78. Amarpour 25.84. Amdira 24.78. Amdso (L.) 29.95. Ame-oua 27.99. Amipshahr 28.75. Amorha 26.80. Amoutcliou { Tourara ) 27.86. Amroah 28.76. Amtchokmtso (L.) 29.84. Ancha 25.82. Andz (M‘) 29.80. Angar 28.81. Ang dsai (L.) 30.86. Angduphora 27.87. Angghiri (M‘s) 29.92 Angrezabad 24.85. Ankwart 25.82. Aniampa 30.99. Annan konao 25.98. Aoka 30.89. Aounla 28.76. Api 29.78. Araul 26.77. Araun 25.75. Argou-intso (L.) 30.80. Ariatolila (Ml) 29.79. Aridzong 29.82. Aritang 30.92. Arouban song 30.80. Aroun (Tchantchon) 28.85. Arrareah 26.85. Artan ou Alten-nor (L.) 31.86. Aru ghat 27.81. Arv/al 25. 82. Asala 25.90. Asandh 29.74. Askot 29.78. Assama 28.93. Ata 26.77. Ata 29.94. Ala

32.89. Atagangla (M‘) 29.94. A-ten-tse (Gieu ou yeu) 28.96. Ath gaon 24.88. Atia 24.87. Atra 24.74. Atrai 24.86. Atraulia 26.80. Atri 24.82. Atzou 30.96. Andh 26.79. Augasi 25.78. Auraiya 26.77. Aurang 26.89. Aurangabad 24.82. Autakpa 29.94. Ayaindama 25.94. Azamgarh 26.80.

Ba (ou Pa-tchou ) 29.91. Baberu 25.78. Babrala 28.75. Babrong-chou 30.89. Babuk 28. 82. Bachong tohai 30.79. Bachraou 28.75. Badanpour 24.78. Badgaon 27.81. Badjangaya 29.78. Badnagala (Ml) 28.81. Badridinath 30.77. Baga 32.95. Bagmati 27.83. Bagodar

24.83. Bago la (Ml) 31.77. Bagong 32.96. Bagound 30.95. Bagpat 28.74. Bahadurgarh 30. 74. Bahadurgarh 28.74. Bahara 25.83 Bahardurganj 24.83. Bahawa 24.85. Bahrampur

LISTE ALPHABÉTIQUE DES NOMS MARQUÉS SUR LA CARTE

25.78. Bahxvampour 24.84. Baidargarh 26.79. Baïdou (M1) 32.89. Baidyanath 24.84. Bailbaggar 28.81. Baimbou 30.94. Bairagnia 26.83. Bairamghat 27.79. Baitardi garhi 29.78. Baklong 28.81. Baknakla (M‘) 30.88. Bak-tchou 32.89. Ba la (G.) 29.90. Ba la (Ml)'29.90. Balakoti 29.86. Baldak 30.78. Baliagarh 24.76. Balipari 24.88. Balkdola 30.78. Ballia 25. 81 . Ba long tchou 29.94. Balour gatzian (canton de) 31.89. Balrampour 25.85. Bamachang 24.89. Bam khan 32.90. Bamnagar 24.76. Banda 24.78. Banda 25.78. Banda 29.79. Bandid-joutsa 32.96. Bank (ou Nipal-Ganj) 28.79. Banka 24.84. Banoli 26.84. Bansi 25. 79. Bao kolou tsi 32.90. Baou rong 28.99. Bara 25.74. Barabanlt 26.79. Bara chati 24.82. Baraduksoum 28.82. Baraitch 27.79. Barak la dansouk .(M1) 32.91. Baramdeo 29.77. Barara 30.74. Baratacha 32.75. Bar Ganga 27.80. Bargaon 29.78. Bargari 24.77. Barh 25.

83. Bari 26.75. Bari 27.80. Bari (Sai oua) 30.93. Baria la (M1) 29.79. Barka ta la (plaine) 32.93. Barkha 30.78. Barkong 32.78. Barmalong 29.81. Barmaur 32.74. Barnali 27.79. Baroda 25.74. Barpeta 26.88. Barphang 29.80. Barsad 24.74. Bartchong (Ml) 29.80. Bartsa tina (M‘) 31.89. Baryand tala (M‘) 29.81. Basti 80.26. Bastikot 28.79. Baswa 27. 74. Bathang 29.97. Bathog 31.98. Batxval (Butoli) 27.81. Bavai 28.74. Bawarna 32.74. Baxa 26.87. Baxwah 24.76. Bayan garmon 32.90. Beda Nakchik (Ml) 31.83. Begou 25.83. Begumabad 28.75. Behali 26.91. Behar 25.83. Behea 25.82. Behisour 29.77. Bêla 26.77. Bêla 24.82. Belaspour 28.76. Belgram 27.77. Behswar 30.77. Benaika 24.76. Benakot

29.79. Benarès 25.80. Béni 28.81. Bergen la (M‘) 31.91. Beri 28.74. Besani 24.77. Bettiali

23.82. Bhadaura 24.74. Bhadohi 25.80. Bhadou 28.86. Bhagalpour 25.84. Bhagwampour

27.79. Bhairab 24.88. Bhamtso (Tchamtso) -(L.) 28.87. Bhandaj 27.75. Bhande 25.76. Bliardi 24.80. Bharthna 26.76. Bharxvari 25.79. Bhatgaon 27.83. Bhatisri 24.89. Bhaupour 26.77. Bheri 28.79. Bhind 26.76. Bhi tchou 28.86. Bhognipour 26.77. Bhotia 29.80. Bhowaniganj 24.86. Bhubooah 24.81. Bhulloah 26.88. Bhurtpore 27.75. Bhurxvari 25.79. Biambar (Pien-pa) 30.92. Biaspour 26.83. Bichinnagour 28.93. Bida la (M.) 30.92. Bülana

27.83. Bii'u la 27.87. Bihar 25.79. Bihar 26.78. Bijaigarh 24.80. Bijapour 24.85. Bijapour 26.

84. Bijawar 24.77. Bijepour 26.75. Bijnalk 26.84. Bijni 26.88. Bijnor 29.75. Bijouli 25.76. Bilaspour 31.74. Bilheri 28.77. Biluk 27.81. Bilwai 26.80. Bimunkoti 30.76. Bing 28.94. Bipa 29.78. Birampour 26.83. Birampour 25.86. Birgoungti 30.90. Biri 27.81. Birmatehou-soun 30.99. Birpour 26.74, Birsalu 29.74. Bisa 27.93. Bisa 26.94. Bishansina 26.87. Bissalpour 28.77. Biswanath 26.90. Bithur 26.77. Biwai 27.74. Blhenpur 24.91. Bodosang ta la (Plaine) 32.93. Bodpour (Lou-pour-mtso) (L.) 32.91. Bogra 24.87. Bokagaon 26.90. Bokara 24.85. Boloung 29.89. Boloung dziang (Ml) 30.84. Boni 29.96. Boni (L.) 29.96. Bomyour 28.93. Bonga 28.96. Bongmeli 29.97. Bongmil 24.91. Bong-ya 29.94. Bongyala (M1) 29.94. Bongye dzaka (L.) 32.85. Bor-abors 28.93. Borhat 27.92. Bor haimang 26.92. Bosa 28.97. Bostangta la 31.95. Boudaou 28.76. Bouka (M'") 32.89. Bou-lea 32.90. Boukanor (L.) 31.88. Bouk-tchak 31.90. Bouka tolokai 31.86. Bouk-cheri (M1) 29.87. Bouk tolokai 31.85. Boula tsang tong (M1) 28.83. Bouldok (Tchou-tchoung; (L.) 31.93. Bouldok (Tchou Thsian) (L.) 31.94. Boul tso (L.) 31.87. Boum-ri (M1) 30.94. Boum tchou ka 32.90. Boum tso 28.86. Bourai soung (Pou-cho-song) (M‘) 30.91. Bourei tchou 29.90. Bouri (M‘) 30.90. Bouria gandak 27.82. Bouri di hing 27.92. B rahmakund 27.94. Brahmapoutre 28.92. 29.90. etc. Brindaban 27.75. Budhakidar 29.76. Budhauna 25.84. Bulandshahr 28.75. Buldhu 30.87. Bulso (L.) 30.87. Buragaon 26.79. Buralganj 26.81. Burhie 24.83. Butchut la 32.76. Buxar 81.25. Byohari 24.79.

Gachar 24.90. Captainganj 26.81. Caragolah 25.85. Cattirah 28.77. Caxvnpore 26. 78. Chabak-la (M1) 31.89. Chabrang 31.79. Ghagala 30.90. Chai ou Dzini 28.92. Ghainpour 27.85. Chai ping 29.100. Chaitnagram 24.86. Chaka la (Ml) 31.84. Chakam 25.92. Chakchak (L) 32.79. Chaki 26.97. Chakiata 30.75. Chakor 28.84. Gha kou ting 31.100. Chakri (M1) 30.87. Chaksa-zinga 31.84. Chak-tchou ( Tonxei ) 32.89. Chala 27.94. Cha la

(Djak) (M1) 30.88. Chain chu nam 30. 88. Chamorong la (M‘) 32.79. Chamorawa 29.89. Chamouno (M1) 28.86. Chana 29.78. Chandharpour 27.80. Chanderi 24.75. Chandharia 28.77. Chandpur 29.75. Chandzong ling 29.89. Chang chong dzaka (L.) 32.86. Chang-

DU THIBET, DE L’iNDE SEPTENTRIONALE ET DE LA CHINE MÉRIDIONALE. 427

dang 29.80. Changi la (Ml) 29.81. Chan kiu 32.101. Chang koum 23.97. Chang la 32. 76. Changling 29.81. Chang na do 31.96. Changon yaruk ri (Mts) 30.80. Chang phang 30.88. Chang rang 29.81 . Chang ri hopa (M1) 30.81. Chang sa tien 26.100. Chang tala i Plaine ) 29.94. Changtam 27.86. Chang yu tong 30.100. Chan hu kouan 25.93. Chau men tsin 25.97. Chanpai 30.99. Chaokatia la (Ml) 29.78. Cha-ouan 29.100. Chapa 29.100. Cha-pa 30.100. Chapan-la (Ml) 28.81. Chaprong (Tsaprang) 31.77. Chapta la (M1) 31.85. CJiapur 26.88. Chain 29.89. Chardi 32.89. Charding la 32.76. Charghat 24.86. Chargola 24.90. Chargut tso 32.86. Charka 27.84 Charka 29.80. Charkaleb la (Ml) 28.89. Charkhari 23.77. Char kong 30.92. Charola (M‘) 32.91. Ckavta-dzang-bo ( Djaclak-tchou ) Saga ou barghedzang-bo 29.82. Chartawal 29.73. Char tcho ming 29.86. Charulang 32.79. Charu tso (L.) 30.83. Chatak 25.89. Chatou 28.87. Cha tou ri (Ml) 30.97. Chatra 24.82. Chaubepour 26.77. Chauri chaura 26.81. Chavari i)Mls) 29.84. Chedzong 27.97. Chega 32.79. Chekaz

28.86. Cheke 28.82. Che-long-co 26.100. Clie nia rou (M1) 30.80. Cheng yuan 32.101. Chen-song 25.100. Chen-tien 28.99. Che pan che 29.101. Chepentor 31.91. Che-py-ho 28.99. Cherma yang (M‘) 30.80. Cherou kang mo (M1) 28.81. Cherra pounjie 25.89. Cher tcha cho (Ml) 31.93. Chetang 29.89. Chetcha (Sse-tcha) 32.93. Cheuke 28.99. Chhabra

24.74. Chhatarpour 24.77. Chiabden 31.89. Chiamé 27.96. Chiamou (L.) 27.89. Chiamou (karma) 27.89. Chiao lo 30.98. Chia pin tse 26.96. Chibonong 29.98. Chibou 25.78. Chibou-nor (L.) 31.89. Cliieoa (Saïkwah) 27.93. Chient tso (L.) 31.85. Chigatze (Dchassi loumbo) 29.86. Chikong 28.95. Chilakan 26.86. Chilkiya 29.76. Chimdugiang 28.89. Chimo la (M1) 27.89. Chingerma 27.85. Ching kotang 28.89. Chingo 32.95. Chingour 27.88. Chini

31.75. Chin kou (Tsaikou) 29.101. Chin-kou-pou 26.97. Chin tcheou 26.98. Chiou ho 26.97. Chiouden 29 94. Chirana 25.82. Chiri 32.96. Chiria koti 25.80. Chirou 28.96. Chi-tchou

28.86. Chitta 27.87. Chobando (Chou-pan-to) 30.93. Cho-chou 32.97. Chocou ri (M1) 30.98. Chodiala 29.75. Chodo 31.94. Choki 27.92. Choko la (M1) 31.77. Choko la (M1) 31.78.Cho la (Ml) 28.81. Cholamo (Doung long nang) (L.) 29.90. Cholga dzong (Tchoka) 29.91. Cholmo tsang la (M15) 28.83. Cholomac 25.91. Chôma la (Djak la) (M1) 30.93. Chom la tou 28.83. Chorno keri (M1) (Dziorno gari) 31.96. Chomora (L.) (Thoumla) 31.89. Chong dzong 28.86. Chong la (M8) 28.85. Chong ra 28.87. Choidzong 29.94. Choring golip. 32.82. Chorlokgaon 25.90. Chorparan 24.82. Chouang keou 30.101. Chouia Gang Dzian (Mls) 30.90. Choui-kou 27.97. Choui-tien-pa 27.97. Chouma-la-ri (M1) 27.86. Choumda 30.90. Chou rniao sin 27.96. Chou la ri (M1) 30.85. Chouroun-chara 32.85. Chontang la (M”) 29.94. Chuka dzong 27.87. Chukang 27.89. Chumbi 27.86. Chumé 28.97. Chunar 25.80. Chupbung 30.77. Churbung 30.77. Churkang 32.77. Churra 24.90. Chy-pan-keou (R.) 30.96. Coiran (M1-*) 30.87. Colgong 25.85. Cooch Behar 26.87. Couriah 27,77.

Daba 31.77. Dabak-tso (L.) 31.79. Dabla 28.95. Dadri 28.75. Dachu 29,96. Dagmara

26.84. Daibiram 25.91. Daidsin 29.88. Dailak 28.79. Daimbonong 29.97. Daïn tchong loung (gué) 32.96. Dak kar kar 32.79. Daklong (gué) (Ta krlong) 30.92. Dakmar 30.88. Dakmaru 32.77. Daknah 28.77. Daksam 30.81. Dalgaon 26.89. Daling (Fort) 27.86- Dalmau 26.78. Dalsing serai 25.83. Dam 30.88. Damai ( Geam-tchou ) 30.98. Daman 31.80. Damarkond 29.81. Damjan dzaka (L) 32.79. Damkar 27.88. Dammou-ping 28.101. Dam-nor (L.) 31.87. Damoitsi 27.89. Damonkdear 24.86. Danai 28.80. Danda 29.80 Dang

29.87. Dango 29.94. Dango (Tse-long) 31.98. Dangori 27.93. Dangpa Nak borou 31.77. Dangra Y mtso (L.) 31.84. Dankar 32.75. Dankhar 31.77. Danpour 30.77. Danwar 25.82. Daou 30.91. Daoulagiri (M1) 28.81. Darbi 27.87. Daphaboum (M1) 27.94. Daranagai 29.75. Darauli 26.81. Darbasha 24.83. Darchan 31.78. Darding 28.89. Dariabad 26.79. Darjiling

27.85. Darkieling 29.82. Daronda 26.82. Darsenda 25.78. DarwanI 25.86. Daspour 29.76, Da thang (Pont) 31.94. Datia 25.76. Datma 26.87. Dattonganj 24.81. Daulatour 29.75. Debadaktzé 29.89. Déchu 29.96. Dedjen 30.86. Deeg 27.74. Dégé 31.97. Degoung la (M1) 30.94. Dehradun 30.75. Dehrié 24.81. Dejh la (M1) 29.85. Delden 29.86. Delhi 28.74. Dembak 28.93. Demchok 32.77. Denok 31.85. Denvar 25.82. Deoband 29.75. Dcogun 24,81. Deoghur 24.84. Deosah 29.76. Detzin 29.88. Dewangiri 26.89. Dezang-bo-loun

LISTE ALPHABÉTIQUE DES NOMS MARQUÉS SUR LA CARTE

30.89. Dhankuta 26.84. Dharampur 26.83. Dharhara 25.84. Dhirang dzong 27.90. Dholpour 26.75. Dhouti-banga 30.78. Dhubri 26.87. Di 28.95. Dibong 27.93. Dibrougarh

27.92. Dibourou 27.92. Dickar karpo 31.83. Didi phu 31.78. Didjous 27.95. Dighjrpar

24.89. Digi la (Ml) 29.81. Digourou 27.93. Dihing 27.93. Dihong 27.92. Dimapour

25.91. Dimar 30.80. Dinagepore 25.86. Dinara 25.81. Ding long (Ml) 32.79. Dingra 28.84. Diomagardh 27.81. Dioria 28.80. Diou 29.94. Diphou 27.93. Dirchi-ri 31.78. Dire-khio ou Fleuve Bleu , Yang-tse-kiang 29.97. Diri 28.94. Dirilang gou 28.84. Disang 27.90. Disang 27.92. Dhvanganj 25.87. Djab-djaya dzaka (Dabouson nor (L.) 31.82. Djachi Doksan (Pont) 29.96, Djadjarkoti 28.79. Djagardzong zangri 29.89. Djaghi (Mj 27.90. Djaialong 30.88. Djakar 32.81. Djake 28.81. Djalak 31.78. Djalingdo 28.83. Djam diong tala 29.81. Djamdjouga 27.88. Djamga 28.92. Djam méru la (M.j 32.82. Djamna (L.)

30.91. Djamnotri 30-76. Djamouroun 29.96. Djang abring 29.84. Djanghé dzoung (M'j

29.89. Djang talong 30.88. Dja tchorten 29.96. Djawani 27.82. Djaya 30.95. Djeipour

27.93. Djemoghat 28.79. Djemrigauchi 27.87. Djentsin gang 29.87. Dji 28.96. Djib ri (Mts)

29.91. Djihanabad 29.76. Dji-ko 28.99. Djilalabad 27.77. Djilep la (Ml) 27.86. Djima young rang (L.) 30.79. Djin tsinli 29.89. Djio 29.96. Djio la (Mj 29.96. Djochot 30.81. Djodang 28.82. Djogitar 28.80. Djokchen 32.96- Djoktumba la (Mj 28.82. Djoldaha 29.77. Djomo gangri (Ml) 29.87. Djongar 27.88, Djongar dzong 27.88. Djong song la (Chatang la) 27.86. Djor 29.96. Djor 31.98. Djoudin maben 30.87. Djougoung 29.89. Djouk-tchou 29.80. Djouk ting (Plaine) 29.38. Djouni la 28.88. Djouna samba (Pont) 30.89. Djoung ba 32.94. Djounghia 28.83. Djoung sada 31.95. Djou thang 28.82. Djragnira 28.96. Djragun 28.96. Doba tso (L.) 30.85. Dobchi soumar 29.87. Dochen 28.86. Dodjam 32.96. Dodong 30.91. Dodsang gang (Ml) 30.84. Dogora 24.76. Dogou-long 27.98. Dojam 30.86. Dole ou Derj (tchou) 31.95. Dokchar 32.82. Doker la (Ml) 28.96. Dok-tchou 29.84. Dombo thadjang tso (L.) 30.S7. Dom chon dzong (Doung tchoun) 28.91. Domer 26.86. Domsa ton pou (Toursa torpon) (Mj 30.82. Dom-tchou 30.95. Domyoung djoung (M'j 29.96. Dona thang 28.95. Dong 28.96. Dongdot dzong 29.86. Dongen 32 97. Dong la gang ri (Mj 30.93. Dongo la (Ml) 27.89. Dong sar 29.94. Dong-si 30.96. Dong-tchou 27.87. Donkia la (Ml)

27.86. Donthog (Chang do) 30.90. Donthok 31.99. Dong tso (L.) 32.90. Doragon 29.97. Dordzi yul djoum kin kung (M'j 30.95. Dorghietchigor (M'j 29.95. Dorin 31.77. Dorkia

30.87. Dormiang ri 30.78. Dosen mtso (L.) 30.92. Dou (R.) 28.94. Doukoui on la (M'j

32.89. Doulings 27.95. Doulong (Tang tong) 28.83. Doumdja 27.83. Doungar dzong

29.88. Doung jou gang ri 29195. Doupha 27.94. Douroung la (Mj 29.94. Dowa 28.95. Dri 28.93. Dronpur 29.98. Duah gurrah 27.77. Dubir hill 25.88. Dudhou 28.86. Dufila (Mj 27.89. Ouka 27.87. Dumduma 25.86. Dumpa 27.88. Dumraon 25.81. Dumsiering 27.89. Dungai la (Mj 31.77. Dung tcliou 29.81. Durbhunga 26.83. Dwinda 31.98. Dzagari manitou (Précipice) 30.96. Dzaka (L.) 32.88. Dzanak (M'j 32.91. Dzang-lo-tchou

30.91. Dzang-ri (L.) 30.81. Dzawou 29.85. Dzebdoung 29.87. Dzenfzgur 29.97. Dzerin bo (Mj 28.84. Dzerin ghina gang tchoung ri ou (Gaurisankar) (M'j 28.84. Dzetogong (Iviutchi) 30.93. Dziabrie dzialbou dang ni rong (Mj 30.79. Dziang am ring (Namling dzong) 29.86. Dzia sio penkar 31.92. Dzida nor (L.) 32,88. Dzigou dzong 28.89. Dzigou (L.)

28.89. Dzi kin thang (Plaine) 32.91. Dzingou la (M') 31.93. Dziong ou Tiang tchou 29.86. Dzi- tchou 31.94. Dzogong (Tsatsorgang) 29.95. Dzolmie 30.80. Dzolmie thang (L.) 30.81. Dzomtso doung (L) 28.85. Dzongouan 29.96. Dzongtching 28.83. Dzongtsa 29.97. Dzoreng ri (Mj 30.81. Dzoum ahiaoma (Mj 30.82.

Ekdala 25.78. Ekmo 25.82. Eldzichennor (Ordighen) (L.) 31.88. Eta 27.88. Etawa 24.76. Etawah 26.76. Eul-hai (L.) 25.98. Eulmeau 27.99. Eulsein 28.99.

Page 1