CHAPITRE II

Elle part de San-Lucar pour la Pointe d^Araya , Cartfaagcne , Nombre-de-Dios et panama.

J*eus à sou£(rir bien des peines pendant la traversée, pour être neuf dans le métier. Mon oncle 9 sans me connaître, mais en apprenant d*où j'étais et les noms supposés des parens que je me donnais , me prit en amitié , me rendit des services , et m' offrit quelque appui. Arrivés à la pointe d'Araya, nous y trouvâmes une escadre ennemie, fortifiée à terre , que notre flotte chassa de cette position (i). Nous arrivâmes enfin à

(i) Araya , pointe de terre sur la côte de la Nouvelle-Andalousie , gouyernement de Gumana. Dans le temps où se fit cette expédition , il y avait en cet endroit des salines fameuses, pour la défense desquelles on construisit un fort, qui fut ensuite abattu, parce que Teau vint à couvrir ces salines.

Carthagène des Indes, où nous restâmes htixt

jours* Je me fis rayer du eadre des mousses, et

j'entrai au service du capitaine Eguino, mon

oncle. De là nous passâmes au Nombre-de-Dios^

où nous restâmes neuf jours, pendant lesquels

nous perdîmes beaucoup de monde, ce qui fit

promptement bâter le départ. Lorsque l'argent

fut embarqué, et que tout était prêt pour mettre

à la voile et retourner en Espagne , je pris à mon

oncle cinq cents piastres , et , à dix beures du

soir, tandis qu'il dormait, je sortis en disant aux

gardes que le capitaine m'envoyait à terre pour

affaire de service. Comme ils me connaissaient ,

ils me laissèrent passer ; je sautai à terre, et ils

ne me virent plus. A une beure de là , on tira le

canon de partance , et on mit à la voile.

La flotte partie, je m'accommodai avec le ca-^ pitaine don Juan de Ibarra, facteur des caisses royales de Panama, qui vit encore aujourd'bui. Quatre ou cinq jours après, nous partîmes pour Panama où était sa demeure. J'y fus avec lui environ trois mois. Il me traitait assez mal, car il titait avare, et je fus obligé de dépenser tout ce que j'avais pris à mon oncle, jusqu'à ce qu'il ne me restât pas un maravédi. Après quoi , il

fallut le quitter pour aller chercher ailleurs meilleure condition. En faisant mes diligences , je découvris un marchand de Truxillo , nommé Juan de Urquiza avec lequel je m'arrangeai , et me trouvai très bien pendant trms mois que nous restâmes à Panama«