‹ Histoire de la Monja-Alferez, doña Catalina de Erauso, écrite par elle-même, et enrichie deChapitre 46 sur 82 · UB CID · texte numérisé non relu

UB CID

Que le s^t vient: vite! .par le clu'ist, que vais-je m'aviser de joueE'aiux cartes ! \

IfflGUBi.

Seigneur alferez, Vous hé tnë ps^ei, pas?

, LE CID

Vous aviez vu. [2

Non pas.

LE c^>. Je le dis^ et c est assez»

MIOUEL.

Cest à moi que vous parlez ainsi ?

LE SOLDAT

Ne VOUS étonnez pas , il perdr.

MIGTTEL.

Ce n*est pas une raison pour montrer tant d'arrogance,

LE CID

Quand même je ne perdrais pas y je puis en montrer^ car je suis

MIGUEL

Rien à côté de moi.

LE CID

Je vaux mieux que vous.

GUZMAN

Tu en as menti, vilain, (il le frappe sur la téieavec sa dague. Toui tireol leur^cpées;} [

LE CID

Il fa^ut que je vous coype la langue et la main.

MIGUEL

Est-ce que je n'ai point d'épée, Guzman?

qu'est-ce que cela? ne voyez-yous pas que c est m'offenser que de youloit me venger quand je peux me venger moi-même ?

Une insulte faite où je suis, je la prends toujours pour mon compte.

MACHIH.

Voilà qui est fait; la biscayenne est tirée ; elle ne rentre jamais sans avoir fait sa tranche.

Page 1