LES MÉTIS DU NORD-OUEST

Les Métis ont pour ancêtres paternels les anciens employés des Compagnies de la Baie d'Hudson et du Nord-Ouest,*et pour ancêtres maternels des femmes indiennes appartenant aux diverses tribus.

Le mot français Métis est dérivé du participe latin mixtus, qui signifie mêlé : 1l rend bien l'idée dont il est chargé. :

Toute appropriée que l'expression anglaise correspondante, Half-breed, ait été à la première génération du mélange des sangs,

maintenant que le sang européen et le sang sauvage sont mélés à tous les degrés, elle n'est plus assez générale.

Le mot français Métis exprime l'idée de ce mélange d'une mamèrc aussi satisfaisante que possible et devient par là même un

nom convenable de race.

Une petite observation FE Smet sans faire de peine \

personne. ;

Des gens ttrès pohs, très gentils d'ailleurs, viennent dire parfois à un Métis &. “Vous n'avez pas l'ar Méus du tout. Vous n'avez pas beaucoup de sang sauvaye assurément. Quand même, vous passeriez partout pour un blanc pur.

Le Métis, un peu déconcerté par le ton de ces assertions, voudrait bien revendiquer son origine tant d'un bord que de l'autre. La crainte de troubler ou de dissiper tout à fait la douceur des persuasions de ses interlocuteurs le retient. Pendant qu'il hésite à choisir entre les différentes réponses qui se présentent à son espnt, des paroles comme celles “ct achèvent d'emporter son silence d'assaut : “Ah ! bah ! Vous n'avez presque pas de sang sauvage. Vous n’en avez pas pour la peine.” Voici comment les Métis pensent là-dessus en eux-mêmes |

“C'est vrai que notre origine sauvage est humble, mais il est Juste que nous honorions nos mères aussi bien que nos pères. Pourquoi nous occuperions-nous à quel degré de mélange nous :possédons le sang européen et le sang indien ? Pour peu que nous ayons de l’un ou de l'autre, la reconnaissance et l'amour flial, ne nous font-ls pas une loi de dire: ‘Nous sommes Métis.” ”