IL EST OBLIGE
commissaires étaient depuis quelque temps en Angleterre; mais craignant Femportement du puissant prélat, ils n'avaient pas osé exhiber leur commission ; ils n'eurent ce courage que lorsque l'indignation publique eut éclaté contre le chancelier. Il fut résolu alors dans le parlement des barons et évéques et de la bourgeoisie de Londres, sous la présidence du prince Jean, que le chancelier serait déposé de ses fonctions , et que l'archevêque de Rouen le remplacerait. La bourgeoisie de Londres profita de cette occasion pour se mettre à l'abri du régime arbitraire, par une confirmation authentique de ses droits de commune. Moyennant cette reconnaissance de leurs franchises, les bourgeois consentirent à se soumettre à Jean, dans le cas où son frère Richard mourrait sans postérité'. Le chancelier , réduit à l'extrémité dans la Tour , -fit aussi sa soumission ; non seulement la Tour de Londres, mais aussi le château de Windsor et d'autres places fortes qu'il occupait, devaient être mis entre les mains de l'héritier éventuel du royaume. Honni et détesté partout , le malheureux prélat ne se crut plus en sûreté, et se cacha même sous des habits de femme pour s'enfuir de Douvres. Son opprobre
DE s'EXrLER. S85
n'était pas complet : découvert et conspué de nouveau par le peuple, qui ne lui pardonnait pas ses rapines y il fut jeté encore une fois en prison ; et ce ne fut que par ordre de Jean qu'il fut relâché au bout de huit jours, pour pouvoir s'em* barquer. '
Les évéques l'avaient excommunié: aussi, lors* qu'il vint en Normandie, on suspendit dans les églises le service divin en sa présence. Il adressa au roi et au pape de vives plaintes contre le prince Jean et les évéques d'Angleterre, s'offrant à se justifier si le roi trouvait l'accusation de tyrannie et de malversation fondée.
Gélestin, récemment promu au pontificat, crut devoir prendre la défense d'un légat aposto-* lique; en conséquence il enjoignit au haut clergé d'Angleterre d'excommunier dans l'église, avec les cierges allumés, et au son des cloches, le prince Jean et tous ses fauteurs et adhérens, et de suspendre le service divin dans leurs terres. *
Fort de l'appui du pape, l'évéque d'Ely procéda de son côté à l'excommunication de l'arche-
« Epistola Bugonis deNonant. Bened. Pelrob. , ad ann. 1191. * EpUu Cœkstini papœ. Bened. Petrob., ad ann. 1191.
286 'l'évêque de tmCOLN
Tcque de Rouen , des évêques de Winchester et Coventry, de iGuilIaume Maréchal, de Hugues Bardolfe, des comtes de Salisbury et de Meulan, de Simon d*Avranches, d'Etienne Ridel, chancelier de Jean, et de beaucoup d'autres barons. A l'égard du prince même, l'évéque déclara vouloir attendre encore pour lui donner le temps de réparer ses erreurs.
Le clergé d'Angleterre fut assez prudent pour ne pas user de représailles; il lui suflfeait d'avoir expulsé le violent évêque d'Ely; mais il ne suspendit pas pour cela ses querelles intérieures , et il abusa lui-même de l'excommunication pour venger ses ressentimens personnels : c'est ainsi que Geoffroy, archevêque d'York, ayant une violente querelle contre l'évêque de Lincoln, et l'ayant excommunié, osa excomimunier aussi Jean son frère, pour avoir passé la fête de Noël avec cet évêque; tous ceux qui avaient accompagné Jean devaient partager cet anathéme ; mais à force d'abuser des foudres de l'Eglise, on leur ôtait ce que cette arme avait eu de redoutable aux yeux du peuple. L'évêque de Lincoln, dont il vient d'être parlé , est ce Hugues qui , peu de temps auparavant, ayant visité le couvent des
ENlilVE LES G«rDR£S DE ROSEMTTITDE. Ht&J
religieuses de Godestué^ et y ayant vu le tombeau de la belle Rosemunde^ ancienne maîtresse de Henri II , tombeau pour lequel les religieuses avaient de la vénération^ à cause du bien que Rosemunde , à la fin de sa vie^ avait fait au COU'^ vent, ordonna brusquement d'enlever le corps de cette courtisane de Téglise , afin , ajoutait-il , que ce soit un avertissement pour d'autres femmes de ne pas se livrer à des amours adultères ' . Rosemunde, fille d'un seigneur nommé Clifibrd, était la mère de l'archevêque Geoffroy. L'évêque de Lincoln outragea la mémoire de la mère par haine pourlefils^
La cour de Rome était assaillie de plaintes et de réclamations des évéques aurais. Le légat intriguait pour rentrer en Angleterre ; il avait promis une somme de 5o,ooo marcs d'argent à Jean , frèi^e du roi , pour avoir la faculté de revenir; il reparut en effet à Douvres , et s'y tint dans le château-fort. Cependant Gautier, archevêque de Rouen , excommunié par ce légat, avait envoyé des clercs à Rome afin de se justifier auprès du
' « Ut ezempio illitts ceterse mulieres ezterrîtae careant sibi al^ iUicitis et adalterinis concabilibus. » Ben'ed. Petrob., ad ann. 119t«
:388 LE ^AP£ SOUTIENT l'^VÊQUE D ELT.
pape contre Févêque d'Eljr, qu'il avait remplacé en qualité de justicier d'Angleterre. On disait qu'il avait aussi donné de l'argent à ce misé* rable prince^ afin de l'empêcher de soutenir le légat. »
Un historien nous a conservé les dépêches que les clercs de l'archevêque de Rouen lui adressèrent de Rome; ils disent qu'étant arrivés dans cette métropole y après avoir été dépouillés de tout eii routeparlesbrigands^ ils y vivaient dans un piteux état f tandis que les clercs du légat y étaient dans l'abondance, et que le pape répondait toujours à leurs demandes : « C'est l'évêque d'Eljr que le roi Richard a institué justicier d'Angleterre; je ne connais pas l'ordre qui le révoque de ces fonctions. Gonunent le roi donnerait-il un pareiLor* dre, après avoir mis la plus grande confiance dans ;. cet évêque, et apnès avoir demandé même qu'il ftit le légat du pape, non seulement en Angleterre, mais aussi en Normandie , ce que je n'ai pas cru devoir accorder? n Aussi Célestin maintint-il l'évêque d'Ely comme son légat eti Angle- — — ^ ■
' « Acceptis a Rothomagensi archiepiscopo et a céleris justidfrriis Anglis 2 millibns marcis argenti. » Bened. Petroburg., ad am. 1191.
PROJETS DE PHILIPPE CONTRE LA. NORMANDIE. fkSg
racteïre ; seulement il annula rexçommunication lancée par lui contre Farchevêque deRouen> dont il anéantit également l'anathéme prononcé contre ^révêqued'Ely. *
Pendant que l'Angleterre tombait dans Fanarchie par les querelles des grands et les intrigues du clergé, la Normandie courait d'autres dangers ; mais ils furent détournés par la fermeté du sénéchal à qui Richard avait confié le gouvernement de ce pays.
Les historiens assurent que Philippe , roi de France, en passant à Rome, lorsqu'il retourna de la Palestine en^France, se plaignit beaucoup de Richard au pape, et demanda la permission d'attaquer la Normandie , qui devait être , comme tous les Etats de Richard, inviolable pendant ses combats dans la guerre sainte ^^ Le pape refusa cette autorisation ; cependant Philippe revint en France avec des sentimens très hostiles pour son aUié.
' Epistola clericorum Rotomag, archiepiscopo. Bened. Petrobarg., ad ami. 1191.
* « Petiit a suinmo pontifice licentiam rindicandi se de iUo in
Normannia et aliis terris sois; sed sammus pontifex nuUam ei
Hcentiam ad malum faciendum in terra régis ADgUœ dareyoluit.» Bened. Petrob. , adann. 1191.
^90 IL RECLAMB GISORS,
Dès la fin de 1 192, il appela le sénéchal Goil-^ laume, qui gouvernait la Normandie, ainsi que les barons de Normandie à une conférence entre Gisors et Trie, et demanda que sa sœur Adélaïde, toujours détenue au château de Rouen, lui fut remise, conformément au bw té qu'il avait conclu avec Richard pendant leur séjour à Messine , en Sicile; il montra la charte originale de ce traité, qui lui restituait aussi Gisors et les comtés d'Eu et Aumale. ■
Le sénéchal et les barons assurèrent n'avoir reçu de Richard aucun ordre à cet égard ; il est pirobable en effet que Richard , peu scrupuleux sur l'exécution des traités , n'avait rien ordonné pour l'accomplissement de celui qu'il avait conclu avec le roi de France, et qu'il avait peut-être oublié depuis ce temps.
Philippe en réclama l'exécution ; mais le sénéchal et les barons normands persistèrent dans leur refus. Il partit en menaçant de prendre de force ce que le traité lui rendait. Le sénéchal se
' « Ostendit iUe cyrografum conventionis factum inter ipsum ei regem Aogliae apud Messanam in Sîcilia. a Bcoed. Petroburg. , ad Jtnn. 1192.
£T OFFRE SA S€EUR A lEAN. 2Qt
kâta de mettre en bon état les châteaux-forts, Toi* sins de la France.
Philippe écrivit à Jean ^ en Angleterre, lui offrant la main de sa sœur Adélaïde, refusée et pourtant gardée par Richard, et lui proposant de le reconnaître pour souverain de l'Angleterre et des autres possessions de Richard. Jean ne pouvait ignorer le scandale que son père , Henri II, avait donné en gardant la sœur du roi de France, et les bruits qui avaient couru à l'égard du comma:*Ge clandestin entre son père et cette princesse infortunée; mais une considération semblable ne Fempécha pas plus que le serment de fidélité prêté à son frère, d'entrer daps les vues du roi de France, et d^à il s'était disposé à passer sur le continent, et à s'allier avec Philippe, lorsque sa mère Eléonore , en ayant été avertie , partit en hâte pour l'Angleterre afin de retenir son fils. A l'aide de l'archevêque de Rouen et d'autres personnages , elle réussit en effet à prévenir un grand scandale ; il avait fallu menacer Jean de saisir ses terres s'il osait se déclarer contre Richard, son frère et son roi. '
** ]Beiied> Petrobnrg., ad «un. 119t.