IV
q^'il put éprouver , c'est^k'-dm 9 4U reiour du ç^^hpliciioi^ dans sa patrie, u Le pape ne néglige pfj^ de lui donner quelques conseils pour l'ac^ çpnopli9sement de cette œuvre.
K C'est sans doute par une grâce particulière de Dieu , ajoute -t-il, que dans ce moment pluéidups évéchés se trouvent vacans , et entre autres le siège archiépiscopal d'Upsal ; si le roi devait hésiter un instant l\ éloigner entièrement let évèques protestans qui sont encore dans le payS) il ne manquera du moins certainement pas de faire occuper les sièges vacans par des évéques de l'orthodoxie catholique. » L'envoyé avait sur lui une h'ste des catholiques suédois qui paraissaient dignes de remplir ces charges i(pportantcs. Le pape était convaincu que ces évèques songeraient aussitôt à obtenir des curés et des instituteurs catholiques. Il fallaitseulement leur procurer la possibilité de le faire.
i( Peut-être , pense*t^il, pourra*t-on de suite établir un collège de jésuites à Stockholm, Mais si cela ne se pouvait pas, le roi devrait amener avec lui en Pologne autant de jeunes suédois capables qu'il pourrait en trouver, et les faire élever à la cour dans la foi catholique, par quelques uns des évèques les plus zélés , ou dans les collèges des jésuites qui existent en Pologne. »
Ce que le pape voulait d'abord , ici comme partout ailleurs ^ c'était de se rendre maître d^ clergé* Mai3 le nonce avait encore un autre projet. Il engagea les catholiques qui étaient eu Suéde il porter des pUintescontre les protestant • Alors^ le roi jugerait les deu]^ partis, et les changemeQ3 qui seraient opérés pourraient obtenir la sanction d'une décision juridique (i). Il n'était Qicbé que d'une chose , disait-il , c'est que Sigismond n'eût pas amené avec lui des troupes plus çousidérables , afin de donner plus d'autorité à ses résolu tion^.
On ne peut pas prouver que le roi soit entré immédiatement dans les vues de la cour de Rome. Autant qu'on peut en juger par ses propres déclarations, il ne pensait qu'à procurer un peu de liberté au^^ catholiques, sans détruire les privilèges du protestantisme. Mais pouvait*il être capable d'arrêter la forte impulsion reli-* gieuse qui dominait son entourage, et dont le représentant se trouvait auprès de lui ?
Les protestans ne voulurent pas attendre les inévitables conséquences de la politique du roi» Une opposition redoutable éclata.
Les conseillers du royaume de Suéde , loua
(1) Ma9§va§Uo àêlV ofukM Mnài Potoitte in MmHë (Mk
se
hommes illustres, tels que Gyllenstern, Bielke, Bauer, Sparre, Oxenstern, âe réunirent, aussitôt après la mort du roi Jean , avec son frère, Ponde de Sigismond, et un des fils de Gustave Wasa , le duc Charles , qui était un zélé protestant, « pour reconnaître celui-ci comme gouverneur du royaume, en l'absence de son ne veu, et pour lui promettre obéissance en tout ce qu'il ferait pour la conservation de la confession d'Âugsbourg. )> C'est dans ce but qu'un concile fut tenu, au mois de mars i SgS, à Upsal. La confession d'Âugsbourg y fut de nouveau proclamée, la liturgie du roi Jean condamnée, tout ce qui pouvait encore rappeler les rits catholiques modifié ; on rédigea une déclaration en vertu de laquelle aucune hérésie, ni papiste , ni calviniste , ne serait tolérée dans le pays. Les emplois furent donnés à des protestans. Plusieurs des anciens défenseurs de la liturgie catholique la renièrent, mais tous ne retirèrent pas proBt de cette abjuration ; quelques uns furent éloignés des charges qu'ils remplissaient auparavant. Les évéchés , sur la vacance desquels Rome avait fondé de si grands projets, devinrent le partage des luthériens; Tarchevéché d'Upsal fut donné à l'adversaire le plus violent du culte catholique , à Abraham Angermannus; le clergé mit à sa tête le luthérien le plus ardent qu'il put trouver; celui-ci obtint
deux cent quarante-trois voix et son concurrent n'en, eut que trente-huit.
Jusqu'à la fin du règne du roi Jean , la situa* tion avait été bien plus calme et moins hostile h la papauté ; à cette époque , il eût été facile à Sigismond d'opérer les changemens que les catholiques désiraient : mais il fut devancé par le parti opposé; le protestantisme se consolida plus fortement qu'il ne l'avait jamais été.
Les privilèges royaux de Sigismond ne furent pas non plus respectés ; déjà il n'était plus re- ^rdé que comme un étranger qui prétend à la couronne, comme un renégat dont il faut se méfier, et qui menace la religion. La grande majorité de la nation , unanime dans ses convictions protestantes , resta fidèle au duc Charles.
Le roi sentit bien sa position isolée , lorsqu'il arriva. Il ne put rien faire et ne chercha qu'à éluder les demandes qui lui furent faites.
Mais pendant qu'il gardait le silence et attendait , les partis ennemis commencèrent la lutte. Les prédicateurs évangéliques tonnèrent contre les papistes ; les jésuites qui prêchaient à la chapelle de la cour ne furent pas long-temps h répondre. Les catholiques de la suite du roi s'emparèrent d'un temple réformé, au milieu de
en
lâ cér^motaie cTuti entèrfemâtit; pendant 4ileli(tt6 temps les protestans jugèrent nécessaire dé s'd9§teiiir de paraître dans leur temple. Enfin, un en vint à des voies de fait. Les heiduqnes employèrent la force pour s'emparer d'une ohaira qui était fermée ; on reprocha au nonce d'avoir fait jeter du haut de sa maison des pierres Mûr des enfans de chœur qui chantaient : l'exaspération augmentait à chaque instant.
On se rendit à Upsftl pour le couronnement. Les Suédois demandaient avant tout la confirmation des décrets de leur concile. Le roi résista. Il n'exigeait i disait-il , que de la tolérance pour le catholicisme, satisfait, si seulement on lui laiséait l'espoir de l'accorder un jour. Mais les protestans suédois restèrent inébranlables. On prétend que la propre sœur du roi (i) leur disait que le caractère de Sigismond était de finir par céder, après une longue et constante l*ésistance , et qu'elle les avait pressés de persévérer dàM leurs demandes. Ils voulaient tout simplement que la confession d'Âugsbourg fût seule et partout publiée dans les églises et les écoles (a). Le duc Charles était à leur tète. La position qui! prit lui donna une indépendance et une autorité
(1) Ls Ma§§¥mgUo rappelle oOmoHaima irtliM.
qui deraient être au dessus de ses espérances. Ses relationspersonnellesavecle roi devinrent de joitl^ en jour plus désagréables et plus amères. Sigiê^ xnond était à peu près sans armée ; le duc tàk^ sembla quelques milliers d'hommes de ses tet^éé autour de la ville , et les Etats signtfièrenf I Sigismond qu'on ne lui prêterait pas hommages, s'il ne se conformait à leur volotité.
Le pauvre prince se vit dans un embarras pénible. Accorder ce qu'on lui demandait, char* geait sa conscience ; le refuser , lui faisait perdre une couronne .
Il consulta d'abord le nonce , pour savoir s'i| ne pouvait pas céder. On ne put jamais déterminer Malaspina à approuver une pareille fésd^ lution.
Le roi s'adressa ensuite aux jésuites qui faisaient partie de son entourage. Ils n'hésitèfdtlt pas à décider ce que le nonce n'avait pas ùêi prendre sur lui ^ et ils déclarèrent qu'au milieu des circonstances pressantes et du danger éti^ dent dans lequel se trouvait le roi, il poufflit accorder aux hérétiques, sans offenser Dieu ^ M qu'ils demandaient. Le roi ne se tranqtiilliêi qu'après avoir obtenu cette réponse , par écrit ^ dana ses mains*
ta
Alors seulement il consentit à céder ; il con< firma les décrets d'Upsal , Texercice exclusif de la confession pure et simple d'Augsbourg , sans qu'il fût permis d'y mêler à l'église ou à l'école une doctrine étrangère ; en outre , tous ceux qui ne seraient pas prêts à la défendre , ne pourraient occuper aucun emploi. EnGn, il reconnut les prélats qui étaient arrivés à la dignité épiscopale malgré sa volonté.
Mais le cœur religieux de ce roi devait-il accepter sans remords de semblables résultats? Sa cour, composée de catholiques romains , devaitelle s'y résigner? Il était impossible de l'espérer.
En effet, on s'occupa de rédiger une protestation , telle qu'il en avait été fait probablement autrefois dans des cas semblables.
(( Le nonce , est-il dit dans le rapport envoyé à Rome sur celte affaire , le nonce s'efforça avec zèle de porter remède h l'irrégularité qui avait eu lieu. Il fit en sorte que le roi protesta par écrit , pour^la tranquillité de sa conscience; dans cette protestation , il déclara qu'il n'avait pas accordé volontairement , mais seulement contraint par la force , le rétablissement du protestantisme. Le nonce détermina de plus sa majesté à faire aussi des concessions analogues aux
catholiques , afin d'être engagé, en Suéde comme en Pologne, envers les deux partis, ainsi que la chose a lieu de la part de l'empereur d'Allé magne. Le roi fut satisfait de ce moyen (i). »
Ce ne fut pas encore assez d'une protestation. Pour être dégagé en quelque sorte d'une obligation contractée par serment , on fit prêter au roi un serment opposé en faveur de l'autre parti, et de cette manière, il fut engagé envers les deux, et dans la nécessité d'accorder à tous la même justice.
Les Suédois se montrèrent étonnés de voir le roi , après des promesses si solennelles , accorder presque immédiatement sa protection aux catho* liques. C'était sans doute la conséquence de cet engagement secret. « Le roi , continue avec satisfaction l'auteur du rapport, donna encore avant son départ des emplois et des dignités à des catholiques. Il fit prêter serment à quatre gouverneurs , quoiqu'ils fussent hérétiques , de protéger les catholiques et leur religion. Il rétablit enfin dans quatre localités l'exercice du service divin. ))
Ces mesures pouvaient peut-être apaiser la
(t) Relatione dello êtato êpirituale e politico del regno di Su9m iia, 1806.
conscience inqaiète d'an prince dévot 5 mais ne pouvaient exercer qu'une influence funeste sur la marche des affaires.
Car c'est précisément ce qui poussa les états de Suéde à se jeter avec encore plus d^opini&treté et d'énergté dans la résistance.
Le clergé réforma ses écoles dans un esprit lut thérien sévère , fonda une fête particulière d'actions de gr&ces pour la conservation xle la vraie religion « contre les projets et les intrigues des jésuites ; » en 1695 , on prit h la diète de Sueder* coeping, un arrêté d'après lequel tout exercice du rit catholique devait être aboli de nouveau là où le roi l'avait rétabli. «< Nous approuvons una« nimement , disaient les Etats , que tous les sectaires contraires h la religion évangélique et qui ont établi leur demeure dans le pays, soient éloignés du royaume dans l'espace de six se* maines (i ) : » et ces arrêtés étaient exécutés de la manière la plus impitoyable. Le couvent de Wadstena , qui existait depuis deux cent onze ans et qui s^était toujours conservé au milieu de tant d'agitations , fut alors aboli et détruit. Angermannus fit une inspection des églises telle qu'il n'en avait encore jamais été exécuté ; celui
(1) Aeta eeckêiœ in eimventulSudireap., dans Baax, S07*
<)tii fié^IigMit de se rendre à l'église évângé* lique, était fouetté âvee des verges : Tarchetéque avait amené avec lui quelques uns de ses disciples, aux membres vigoureux, qui exécutaient la punition sous ses yeux : les autels des saints, leurs reliques furent dispersés ; les cérémonies catholiques déclarées seulepent insignifiantes, en 1 593 , furent complètement abolies, dani plusieurs endroits, en iSgy.
Les rapports de Sigismond et de Charles donnèrent à ce mouvement l'apparence d'une lutte toute personnelle. Tout ce que l'on fâiiait semblait dirigé exprès contre la volonté et les ordres du roi. Charles avait une influence prépdndé-» rante; il tint des diètes malgré la défense for^ melle de Sigismond; il chercha k écarter ce dernier de toutes les affaires du pays et fit adop*» ter un décret en vertu duquel les rescrits du rot ne devaient avoir de force qu'après avoir été confirmés par le gouvernement suédois (i).
Charles était par le fait prince et maître. Lft pensée de le devenir aussi de nom se dévelop-«
(1) Auêù iUunriÉiifiiU pritmpii iomM CaroU SuêèffMnUB àÊdiê adi90r9iê$ têrênimmum et potêntiêiimum domtfmm Sif if munium Jll, reg$m Suedœ «1 Polonia, iuuepta, êeripta et pu» WwUa 9» ma/itâato S. Jt. 4f c^eilolti praprio Dam. 1M6.
SI
pait chaque jour en lui. Un songe qu'il eut en I SgS indique assez cette ambiâon :
a II ré?a qu'au milieu d'un festin, en Finlande, on Ini présentait une double tasse couverte; il la découvrit , et d'un côté , il vit les insignes de la royauté, de l'autre, une tête de mort. » Des pensées semblables se propagèrent dans la na • tion. Le bruit courut qu'on avait vu à Linkoeping un aigle couronné combattre un aigle sans couronne et ce dernier rester maître du champ de bataille.
Quand les choses furent poussées à cette extrémité , quand on vit prédominer avec tant de dureté les principes protestans, quand en&n leur défenseur parut vouloir prétendre au trône , un parti s'agita aussi pour le roi légitime. Quelques nobles, qui avaient cherché dans son autorité un appui contre le duc , furent chassés., mais leurs partisans restèrent dans le pays ; le bas peuple était mécontent de l'abolition de toutes les cérémonies, et attribuait les malheurs du pays à L'abandon du culte ; Flemming, le gouverneur de la Finlande , y maintint la bannière du roi.
Celte situation forçait Sigismond à tenter encore la fortune. C'était peut-être la dernière circonstance favorable au milieu de laquelle il lui
fût possible de rétablir son pouvoir. Il se mil donc en marche , pour la seconde fois , pendant Tété de iSgS ^ aBn de prendre possession de son royaume héréditaire.
Il était encore plus austérement catholique \ si on peut dire, qu'auparavant. Ce bon roi croyait que divers malheurs qui lui étaient arrt-^ vés depuis son dernier voyage, et surtout la mort de sa femme , ne lui avaient été envoyés que parce qu'il avait fait des concessions aux hé^ rétiques ; il fit part de cette pensée au nonce ^ avec un profond chagrin, et déclara qu'il aimait mieux mourir que d'accorder à l'avenir quelque chose qui pût entacher la pureté de sa conscience.
Cette tentative de Sigismond vint se rattacher à l'ensemble de la politique européenne. Le catholicisme était en si grands progrés, quil considérait le succès de cette entreprise dans cette partie reculée de l'Europe , comme étant d'un intérêt général.
Les Espagnols avaient, antérieurement à leur lutte avec l'Angleterre, jeté les yeux sur les côtes de la Suéde, et pensé que la possession d'un port dans ces parages leur serait d'une grande utilité ; ils avaient ouvert des n^ociations h ce sujet. On
ne doutait paa que Sigispond i fine fois o^lUrt de ce pays y ne leur donnât Elfsbprg daQ9. le GothUnd occidental. Là , ou pouvait focUt^mePt
construire une flotte , la tenir en bon état ^ l'armer de Polonais et de Suédois , et faire de ce port no point d'attaque contre l'Angleterre, plus cooimode et plus favorable que l'Espagne. De plus 9 une alliance avec le roi catholique ne pouvait qu'être avantageuse pour l'autorité de SigUmond en Suéde (i).
Les catholiques réfléchirent encore qu'il leur était possible d'élever leur domination en Finlande et sur ta mer Baltique, etfls espéraient de la Finlande attaquer l'empire de Russie , et une fois en possession de la mer Baltique, ils se ren« draient facilement maitres du duché de Prusse. La maison électorale de Brandebourg n'avait pas encore pu acquérir l'investiture de ce duché ; le nonce assurait que le roi était décidé à ne pas la lui accorder , et qu'il voulait, au contraire, acquérir le duché à la couronne. Le nonce cherchait à le fortifier dans cette résolution, surtout par des considérations religieuses, car jamais, disait-il, la maison de Brandebourg ne rétablirait le catholicisme en Prusse (a).
(1) BêlmiUmê éêllo Jlolo ipkUuaU $ poHHooi
Sii d'un coté, Ton s'arrêta 9ur Péteodu^dai projet^ qui se rattachaient au succès du raî.^ succès qui n'était Dullement invraisemblable , el^ de l'autre côté , si Ton se rend compte de l'in*» fluence générale réservée au royaume deSuèd#, dans le cas où le protestantisme remporterait la victoire , on reconnaît ici une de ces phases décisives d'où dépendent les destinées du monde.
Zamoîaky avait conseillé au roi de se mettre W marche à la tète d'une forte armée , afin do conquérir la Suède par les armes. Sigismond soutint que cela n'était pas nécessaire; il ne voulait pas croire qu'on osât lui opposer de la résistance dans son royaume héréditaire. Il avait avec lui environ cinq mille hommes ; il débarqua avec eux h Calmar, sans éprouver d'obstacle , et de \h se mit en mouvement vers Stockholm : une autre division de ses troupes y était déjà ar-» rivée et avait été reçue ; un corps d'armée de Finlandais s'avança vers Upsal.
Pendant ce temps, le duc Charles avait fait aussi ses préparatifs. C'en était fait évidemment de son pouvoir , ainsi que de la domination exi clusive du protestantisme , si le roi restait victo* rieux. Tandis que ses paysans de l'Upland re^ poussaient les Finlandais , il se plaça avec de4 troupes régulières sur la route qw le roi devait
traverser dans sa marche sur Stegeborg. Il de-* manda l'éloignement de l'armée royale , et que la solution de cette lutte fût référée k une diète, alors lui aussi congédierait ses soldats; le roi n'y consentit pas. Les troupes ennemies s'avancèrent les unes contre les autres.
Elles étaient faibles en nombre; de chaque côté , il y avait à peine plusieurs milliers d'hommes. Mais le résultat qui sui?it cette rencontre , ne fut pas moins durable que s'il avait été amené par de grandes armées.
Charles n'avait à prendre de conseils que de lui-même ;.il était fier , déterminé , et surtout , ce qui était l'essentiel pour lui, de fait, maître du pouvoir. Sigismond au contraire était dans la dépendance des autres , mou et bon; ce n'était pas un guerrier , et de plus , il se trouvait dans la malheureuse nécessité de conquérir son propre royaume ; ù la vérité , il était légitime , mais en lutte avec tout ce qui existait.
Les troupes se heurtèrent deux fois près de Stangebro , plutôt d'abord par accident qu'avec intention : le roi eut l'avantage, et arrêta, dit-on, le massacre des Suédois. Mais la seconde fois, lorsque les Dalkarliens se furent levés en faveur du duc, et que sa flotte fut arrivée, celui-ci eut
le dessus : personne n'arrêta le massacre des Polonais ; Sigismond éprouva une défaite complète^ et fut obligé d'accorder tout ce qu'on lui demanda ( I )•
Il eut la faiblesse de livrer, pour être traduites devant un tribunal suédois, les seules personnes fidèles qu'il eût trouvées. Lui'^méme promit de se soumettre à la décision de la dicte. Mais ce n'était là qu'un expédient pour les embarras du moment. Au lieu d'assister h la diète, où il n*àunit pu prendre que le triste râle de vaincu, il fit voile , avec le premier vent favorable, pour Dai^t^îg.
Il conservait bien toujours l'espoir de recob« quérir un jour son royaume héréditaire, tnais, dans ce moment, il l'abandonna, par son éloigne^ ment, k l'influence prépondérante de son oncle, qui n'hésita pas, quelque temps après, à prendM le titre de roi, et qui n'attendit pas long-temp^ qu'pn vint lui faire la guerre en Suède; il la transporta sur les frontières de la Pologne, où elle fut conduite avec des chances très diverse^.
(1) Pîoctiu Chrûnioan gutorum in JTtifopa •{iifiiltfMl » p. 159. E^KtralU des lettrei d^ princes» 4fpt Ge^ei? ; WMiP M Saède,II,p. 305.