CHAPITRE XLt

LrCS 6coles de Saint- Denis, Difficultés de leurs débuts. Les commissions scolaires ; leurs pré* sidents et secrétaires-trésoriers. Les instituteurs et institutrices. 1817-1905.

Si l'abbé Deniers n'a pas voulu de la lutte Irréfléehie de 1887, ce n'était pas par amour du repos ; la preuve en. est dans le fait qu'il s'est jeté dans d'autres combats plus longs, pour lesquels il a môme bravement assumé les fonctions de capitaine. Et ce qu'il a déployé de courage pour s'assurer la victoire ne ressemble nullement aux hésitations des patriotes. Le point k gagner pour lui était le dégagement de la question scolaire. Souvent afrâté, il ne se laissa jamais déconcerter. En dépit do son activité cependant, il ne lui fallut guère moins que vingt années de sa vie avant d'entrevoir le triomphe définitif.

L'œuvre que le curé de Saint-Denis a accomplie au bénéfice de ses ouailles, la masse de ses confrères l'a l'exécutée dans les autres paroisses du Canada. Leurs champs étaient plus ou moins en vue, les résultats > obtenus plus ou moins frappants ; mais tous évoluaient dans le même sens avec succès, les évêques à leur tête. Nous pouvons eu eftet Taflirmer sans crainte, le clergé a créé dans notre pays le mouvement de l'instruction . populaire, et sans son concours, que fût-on parvenu à édifier (1) ? Les sacri-

(I) — Un de nos écrivains a pu dire avec raison : ** Il est aussi impossible de passer sous silence le rôle qu'a joué le clergé dans l'éducation au Canada qu'il le serait de taire le nom de Christophe Colomb dans une histoire du Nouveau Monde, qu'il le serait de ne pas parler de Champlain quand on parle de Québec ' .

426 HISTOIRB DE

fices ne lai ont pas coûté, il les a prodigués. Qaand dat être secouée Tapatbie générale^ c'est lui qui l*a prise énergiqoement à partie pour la vaincre. Aujourd'hui que la cause est sortie des langes de Teofance, on Ignore ou plutôt Ton feint de n>éconnaître le bienfaiteur.

Ce no&ud gordien eût été plus vite tranché si le pouvoir civil eût mieux compris son rôle de simple secondeur. Celtii-ci a tardé à se présenter d'une Caçod efficace, et lorsqu'il eut fourni son faiUe apport, il accapara de plus en plus les rênes qui ne lui apparte« naient pas ; avec ses prétentions, il a entravé l'action ecclésiastique. Sans son intervention outrée, le prc« grès eût été autrement plus rapide, et do nos jours on ne parlerait pas autant d'améliorations. La plus urgente, des corrections, qui s'impose actuellement k notre système scolaire, — celle qu'on n'appliquera pas, — est sans contredit le retrait de Tingérence de l'Etat.

Qu'a effectué l'Eglise à Saint-Denis par ses ministres ? Qui a fondé le couvent ? — Le curé an prix de toutes ses économies et de quelles peines l Qui a tenté l'établissement d'uu collège classique dans les limites du même village ? — Le curé encore et toujours dans les mêmes conditions. Qui, après l'échec de cette institution, lui a substitué une école modèle et l'a soutenue? — Le curé. Qui surtout est accouru à son aide pour l'expansion de l'instruction dans les campagnes par les écoles élémentaires? — La fabrique religieuse.

Il y a bien eu, en 1801, le piège tendu par le gouvernement à la majorité française et catholique pour l'angliiier et la protestantiser, la fameuse Tnstù

sâint-denis-sue-eichblieu 427

iution royale (1). Maïs cet acte d'hypocrisie effrontée peut-il compter pour un effort loyal en faveur de Tinatruction du peuple ? A Saint-Denie, on n'en a point vonlu. A peine d'ailleurs si de ses lointains échos y ont retenti. Leur seul effet fut peut-Stre de hSter M. Chorrior dans la fondation de son collège, en 180r>, pour mieux contrcbalancet le mal qu*il redoutait de la part de l'inique loi

En 1824, l'éveque, constatant qne rien n'avançait effectivement dans la voie de l'organisation scolaire, }.ermit aux fabriques religieuses de consacrer jusqu'à nu quart de leurs revenus pour établir et maintenir des écoles (2). C'est ce qui détermina enfin les repréeentauts de la Couronne k venir d'une manière pratique à la rescousse du clergé ; de 1829 à 1836, ils accordèrent une allocation annuelle de vingt piastres par clas&e.

C'est pendant cette période, en 1831, que Saint- Denis ajouta à son couvent et k son école modèle deux écoles Tacillantes dans le haut du quatrième rang et le haut du Bord-de-l'eau. Oelles-ci, nées des libéralités du gouvernement, ne leur survécurent pas. Les instituteurs Saint-Jacques et CIoutier, ainsi que l'institutrice Luce Pitt, y enseignèrent. La fabrique n'aidant pas encore dans la localité, ces dévoués précepteurs pour tous honoraires ne percevaient avec l*octroi du trésor public que le vingt-cinq aoas mensuel de chaque élève.

En 1839, grâce à la générosité du curé l'école du haut quatrième rang ressuscite et il s'en ouvre une

(1) — F«rUnd, Af^ F.-O. Fiessis \ Têtu, Lu hfquez de Qutbtc, S39 ; Dionne, Vk ck C-F, PaiH<haud^ ii6 à Ii8 ; Suite, Histoire des Cana'iÙHS'Français^ VIII, 63.

(2) — Têtu, Les ivêijues de Québee^ 540 ; Lalande, Uu< vieilie sei* gneurie, BcuthervUle^ 166 et 167.

^tre en bas da même rang. I>eux ans plus tard, le 25 janvier 1842, M. Demers écrit à Mgr Boarget : ^* Il n'y a point ici d'école de fabrique. Jnsqu'id le» gens n'ont pas voulu entendre raison là-dessus. Ayant déjà deux fois échoué dans les efforts que j'ai faits pour les faire consentir à laisser prendre une partie du revenu de la fabrique piour le soutien d'écales, je n'oserais leur proposer de payer sur les deniers de l'église les pensions d'instituteurs. (Test pitoyable de voir le peu de bonne volonté, le peu d'union et aussi le peu de moyens que le plus grand nombre ont pour l'éducation de leurs enfants ! Je doute que sans moi^ depuis quelques années, il eut pu y avoir, dans le vil« lage même, une école de garçons. Je pourrais dire la même chose des deux écoles des concessions " (1).

Ce n'est qu'en septembre 1842 que les marguilliers et les francs-tenanciers se décidèrent à puiser au coffre de la fabrique pour se porter au secours de leur pasteur (2).

Avec cet appoint, on put rouvrir l'ancienne école du haut Bord-de-l'eau et en fonder une autre en bas de l'Amyot (3).

Les écoles de la campagne, ainsi que celles des garçons et des filles du village, furent d'abord régies par le curé, les marguilliers et quelques syndics adjoints. La gouverne scolaire marcha de la sorte jusqu'en 1849, année où un corps de cinq commissaires, obéissant à un surintendant de l'Instruction publique, la remplaça (4).

( 1 ) — Archivas de tévéché de S.-Hyacintke,

(2) — Registres des délibérations de ia fairiçue de S.'Denis*

(3) — Registres des délibérations de la municipalité scolaire de la campagne de S- Denis.

(4) — La lande. Une vieille scigtuurie, Boucherville^ l66.

8AINT-DÈNIS-SUR-RICHKLIBU 429

La fabrique paya en' 1843-1844 la somme de centcinquantc piastres pour fins scolaires (1). Nous ignorons ses déboursés d^s autres années.

Des avant le perfectionnement de la loi des commissaires, quatre écoles, en 1846 (2), avaient été ajoutées aux cinq autres et an couvent, formant aind un total de dix écoles. Les derniëres-nées étaient au centre du quatrième rang, au centre et en haut du troisième rang, et en haut du cinquième rang ; aujourd'hui celle-ci est enclavée dans La Présentation, depuis 1857(3^.

II n'exista d^abord qu'une municipalité scolaire pour toute la paroisse. Quatorze ans après son érec- Uon, s'en détacha celle du village, entraînant av«c elle le couvent, J'école modèle et l'école du :bas du Bord-de-l'eau, et au. centre de l'Amypt assez de territoire pour j installer une qiiatrième école dans la suite (4). L'arrondissement du centre du quatrième rang ayant été s^oli en 18&7, la vieille muiHcipalité de là campagne ne comprit plus que les écoles du haut Bord-de-l'eau, du bas de ï'Amyot, du haut et du centre du troisième rang, du haut et du bas du quatrième rang. Ces classes n^out pas toujours été en opération ; j>ar exemple, eu 1849, celles du haut Bord-de-l'eau .étaient fermées (5).

Le premier . corps des commissaires de Saint- Denis, élus par la voix populaire, le 16 juillet 1819, fut

( 1 ) -^ Registres des délibfraiîons de la fabrique Je S, -Denis,

(2) — Rapport de paroisse par Tabbé Demers, Archives deVMi.ki de S,-ffyaeitUhe*

(3) — Rfgislret des délibérations de la municipalité scolaire de la campagne de S*- Denis*

(4) — Registres des délibérations de la municipalité scolaire du village de S.'Denis,

{$) — Registres des déliàératicMS oe la municipalité scolaire de la caw' pagne de S» • Dcn is.

430 BISTOIBB ]>S

composé d'Ambroke Gaudette, présUont, da curé, d'Antoine Saint-Jacques, de Lovi Larue et de François Girouard ; François-Xavier Laforçe en fut engagé Aussitôt comme secrétaire- trésorier. Les successeurs de celui-ci ont été Romuald Saint- Jacques, de 18&0 à 1857 ; Amédée Saint- Jacques, de 1857 à ^1858 ; Victor Gareau, de 1858 à 1863 ; David Bourdages, de 1863 à 1869 ; le notaire Marin, de 1869 à 1874 ; le notaire Durocher, de 1874 à 1886 ; le notaire Crevier, de 1886 à 1894 ; et le notaire Dauray, depuis 1894.

Les présidents, successeurs d' Ambroise Gaadette, ont été : Jean-Marie Lespérance, Eusëbe Gaudette, François-Xavier Laforce, Augustin Leblanc, Pierre Paradis, Narcisse Laporte, Jean-Baptiste Gaudette, Vabbé CyDonnell, curé, Louis Michon, Pierre Guertin, Pierre Leblanc, Joseph Tjussier, Jean-Baptiste Archambault, Isidore Dragon, Joseph Allard, Victor Bousquet, Théodore Archambault, Eusëbe Richard, Jean- Baptiste Angers, Louis Gariépy, François Angers, Noël Angers, Louis-Edouard Guertin, Toussaint Angers, Misaël Richard, Joseph Laflamme, Amable Girard, François Gaudette et Louis Archambault (1).

Le premier bureau des commissaires du village, élus le 3 août 1863, fut composé d'Olivier Gtadboie, président, d'Antoine Saint- Jacques, de Pierre Paré, de Magloire Desrosiers et de Jean-Baptiste Gaudette.

Dans le fauteuil de la présidence ont succédé à Gadbois : Jean-Baptiste-Elphège Maillet, le Dr H.-A. Mignault, l'abbé O'Donnell, Charles Saint-Jacques, Victor Garean, Jean-Baptiste Gaudette, Magloire

(I) — Kf'gisires des dé'twérations de la Municipalité uoiain de la

campagne de S.- Denis,

8AIKT-DBNIS-8UR-RICHELIEU 431

Vëzina (1), Louis Landry , Toussaint Laflamme, Arthur Paré, et Jean-Baptiste Desrosiers.

Les secrétaires-trésoriers de cette seconde commission scolaire ont été : Victor Gareau, de 1863 à 1866 ; le notaire Marin, de 1866 à 1874 ; le notaire Durocher, de 1874 à 1886 ; le notaire Crevier, de 1886 à 1899 ; et M. Epbrem Chaput (2), depuis 1899 (i).

Il ne faut pas croire que, sous ces différentes administrations, le système scolaire ait toujours fonctionné k merveille. Les rapports des inspecteurs, qui ont visité la paroisse ës-qualités, ne l'affirment pas. Même aujourd'hui, après tous le^ progrès accomplis, il reste beaucoup de lacunes à combler. On se plaignait du peu d'assiduité des entants, de Tincompé-

(I) — M. Vézina, issu d'une ancienae ramillc de Sainte- Rose-de- Laval, a vu le jour en cette paroUse, le i6 janvier 1836. Après avoir d^but^ comme marchand-tailleur sur la rue Notre-Dame, à Montréal, et s']r être marié, en 1863, avec une fille originaire de S.-Denis, Emélie Charron, née le 23 avril 1836, il s'en vint, en 1874, s'établir dam la patrie de soa épouse comme marchand géciéral. Il y est encore à jouir de Tesltme de tous.

(3) — Voici la généalogie de M. Chajyut en Canada : I — Nicolas, né en 1659, à Noadan, diocèse de iic^ançon, en France, est iraverié en Amérique, vers 1686, et s'est aussitôt établi à la Pointe-aux- Trembles, près Montréal ; il s'y est marié avec Angélique Gauthier, en 1689 ; six ans plus tard, il se transportait à Varennes et y est mort vers 1720 ; Il — Charles, né en 1695, époux de Josephte Lemay 5 de Varennes ; III — Babile. époux de Josephte Girard ; de Varennes ; IV — Louis, émigré à S.-lJ)ncinthe (territoire actuel de Sainte-Madeleine) vers 1800. y épou-se en 1803 Thérèse Bonnette, née en 1788 ; en 1810, il vient s'établira S; -Denis ; ses enfants sont : Emélie, épouse du notaire Narcisse; Saint-Germain, Jean- Rémi, Florence, Joseph et Louis, entré au collège de S. -Hyacinthe en 1820; V — Joseph, époux de Léocadie- Virginie Gaouetie ; V — Ephrem, marié d'abord en 1887 avec Joséphine Dragon, fille du rebouteur, puis avec Philomène Pbaneuf en 1898. Tanguay, Vict, gin,^ et ReglUr<$ des baptêmes^ mariages H sépultures de S.- Denis,

(3) — Registres des délibérations de la municipalité scolaii^ dm vil* loge de S,-Denis,

433 BI6T(HBS BV

tenee des titalaires, de rinsoffisance de leur traiteh ment, da défaut d'ameublement^ voire qiême du mai^ que d'édifice» scolaires proprement dks } on n'a bfitî ecux^i que fort leutemeut, Tavant-dernier le fut en bas du Bord-de-l'eau, il j a onzœ an» seulement, et le centre de r Amyot n'a le sien qi>e depuis 1897.

. L'iuspecteor Arcbambault dit en parlant de Saint-Denis, en 185G : *^ Il y a une écol^ primaire supérieure de garçons, et huit écoles élémeati^ircs.. Le nombre de ces dernières est beaucoup trop considé*rable pour les ressources de la ^municipalité. . A rex*> ceptipn d'une seule, toutes ces écoles élémentaires se tiennent dans des maisons louées et. ei> très mauvais ordre. L'école primaire. *• • n'offre pas de résultat» aussi satisfiiisants que par le passé. Il n'y a jamai» eu d'enteate contre le système des écoles publiques dans cette paroisse ; mais malheureusement il y a beaucoup d'^apathie, ce qui laisse moins d'espérance selon moi que l'hostilité la plus prononcée " (1). Et il citait à l'appui de ses sujets de craintes les chiffres peu rassurants de 776 enfants d'âge à fréquenter la classe contre 400 seulement y assistant.

Le rapport de l'inspecteur, en 1861, mentionne comme personnel enseignant : un instituteur dipl&mé, sept institutrices diplômées et cinq non-dipl&mées.

L'inspecteur encore, en 1878t " regrette que les institutrices ne soient pas mieux rétribuées, surtout celles dont les services sont appréciés depuis plusieurs années ".

Depuis le commencement, les divers inspecteurs qui ont surveillé les écoles de Saint-Denis sont : M. Arcliambault, C.-U. Leroux, Charles de Gazes,

(I) — Rapport général de 1856, 204.

Jean-BaptÎBte DélÂge, E. Picard-Destroismaisons et, depuis. 1899, M. Joseph-Trefflé Molleur (1).

L'école dee garçons, du village, n'a cessé de subsister de 1817 à 1878, ce qui veut dire depuis la chute du collège classique, à qui elle a succédé, jusqu'à la fondation du collège commercial, qui Ta remplacée. Elle a presque toujours été modèle et particulièrement choyée par les autoritéè, étaut constamment dirigée par un bon chrétien suffisamment instruit et ordinairement assisté par une institutrice.

Notons parmi ses professeurs : Siméon Marchessault (2), avant 1837, devenu violent patriote surtout au milieu des événements de 1838, alors qu'il était à la tête de l'école du village de Saint-Charles (3) ; Laurent Bédard, de 1849 à 1852, payé deûx-cent-quatre-vingts piastres par année de douze mois, à cette époque pas de vacances, il est mort d'apoplexie au printemps de 1852, peu après sa retraite de l'école pour cause de maladie {4) ; Joseph Archambault, de 1852 à 1854, de Saint-Marc, gendre du député Biais, de Bagot ; Pierre Laflamme, de 1854 à 1857, qui ne reçoit que

(1) *- Venseigntmtnt primairt^ cle Québec» XXI, 79» .

(2) — Voici comment le Dr ChoqueUe nous peint ce professeur guerrier: "Intelligent, dit-il, actif, rusé, d'une énergie de fer, d'une moscnlature d'acier trempé, d'une vivacité de mercure, cet homme n'était pas fait de chair ; il était pétri de niétal et blindé par dessus ". Les Kibaud^ 151.

(3) — Parmi les autres premiers professeurs de l'école modèle sont : Cloutier, vers 1828 ; Antoine Poirier, marié à S. -Denis pendant son terme d'enseignement le 8 fév. 1831 avec la fille du marchand Jean- Baptiste Mftsse, Louise-Luce, il était originaire de S. -Luc, son épouse est décélée à S.-Césaire, le 10 mars 1882, à 78 ans ; François- Xavier Laforce, vers 1832 ; Joseph Pratte, vers 1837 ; Lambert ; Durand, longtemps, vers 1840 ; Joseph Bonin, vers 1847.

(4) — Registres des délibérations de la municipalité scalaire de la campagne de S^-Denis, — Geo. MarchessauU fut engagé, le 25 avril 1852, pour terminer l'année à la place de Bédard. Ibid..

deuX"*centB piastres d'honoraires, parce qu'il n'enseigne que le cours élémentaire (l) ; Roch Martineau, de 1857 à 1858 ; H.-E. Martineau, de 1858 à 1863 ; Siméon Boulin, de 1868 à 1866, élève de l'école normale de Montréal et engage au salaire d'auparavant, deux-cent-quatre-viugts piastres, sa fin de deuxtàme année, en dépit de tout son zële, n'a pas été heureuse, les commissaires dans leur rapport écrivaient : ^^ L'examen . . • • a été loin d'être satisfaisant, ... le dit instituteur a manqué dans les moyens de faire paraître ses élèves sur les matières qu'ils avaient apprises. . . •, la musique, les «drames, les compositions, la distribution des prix et la lecture. . . prirent la plus grande partie, ne laissant k l'examen des matières qu'un moment ", malgré que la séance eut duré près de quatre heures, le magister blâmé garda néanmoins sa position encore un an ; Antoine Mallette, de 1866 à 1868, encore un malchanceux, quoique fortement recommandé et rétribué par deux-cent-quatre-vingts piastres, puis troiscents (2), l'inspecteur ne lui ménage pas les compliments à rebours dans son rapport général de 1867 : ^^ L'école modèle, dit-il,. ... est loin de donner satisfaction . ..... Les trois cents piastres payées k l'instituteur, qui en a la direction, sont une perte pour la municipalité. Parmi les soixante élèves qui fréquentent cotte école plusieurs sont très intelligents et. . . feraient certainement des progrès sous un maître capable " ; Alexandre Dupuis (3), de 1868 à 1871,

(1) — Registres des diUbératUms de la municipalité scolaire de la campagne de S,- Denis,

(2) — Registres des délibérations de la municipalité scolaire du village de S, -Denis,

(3) — Elève de l'école normale de Montréal, il arrivait de l'école du village de Saint-Stanislas-Kostka, lorsqu'il vint à Saint-Denis. Registres des délibérations de la municipalité scolaire du village di S,- Denis,

8AINT-DBKI6-SUR-RI0HBLIEU 435

né à Satnt-Philippe-de-Laprairie, frëre de l'ancien curé de Saint- Valentîn, recevait le salaire de trois cents piastres à condition que sa femme fût du mdme coup engagée comme sous-maîtresse ; Louis-Né rée Lévêque, de 1871 à 1872 ; Louis Lacroix, de 1872 à 1876, ancien instituteur de 8aint*8imon-de-Bagoty vit son salaire monter de trois cents à trois-cent-cinquante piastres en 1875, l'inspecteur avait provoqué cette augmentation par des louanges à son adresse, en 1878 : *' M. Louis Lacroix, dit-il, qui a l'avantage de joindre des connaissances au savoir-faire, tient ^l'école-modële au grand contentement de tous. ... Il a pu par ses manières habiles et affables réconcilier tous les esprits intéressés à son école. Quatre-vingts élèves suivent ses classes " ; Boucher, de 1876 à 1877, détint le plus haut record de salaire dans cette école, trois-cent- Boixante piastres, il était ancien élève de l'école normale de Québec ; Frère Joseph Cossou, de 1877 à 1878 (1), venait incognito préparer les voies à sa communauté des Frères de l'Instruction chré* tienne.

Les deux plus anciennes écoles rurales de Saint- Denis, celles du haut Bord-de-l'eau et du haut quatrième rang, après avoir fonctionné de 1831 à 1836, ont été fermées, la première jusqu'en 1842, la seconde jusqu'en 1839. Ensuite les cours n'y ont plus été interrompus.

Louis Saint-Jacques, marié avec Rosalie Cherrier et père du député de Rouville, Guillaume Cheval-dit- Saint-Jacques, a été le premier instituteur du haut Bord-de-l'eau, en 1831, après s'être occupé de commerce à Saint-Antoine ; son épouse était la fille de Joseph-

(I) — Re^iîirts des diUbéraiùnis de la munùipalUi scolaire du village de S.' Denis,

Marîe Cherrier, marchand, frëre du curé de ce nom. C'est le seul homme qui ait dirigé cette école. Parmi les titulaires (1), qui vinrent après lui, se trouvent Exérile Bélanger (2), pendant vingt-trois ans, de 1865 à 1888, et Cordélie Moquin (3), pendant dix ans, de 1888 à 1898, deux institutrices de premier ordre. Aussi les intéressés ont-ils su reconnaître leurs servi-

(1) — Voici la liste de ces titulaires, de 1850 a 1865 ; Elise Richcr, de 1850 à 1851, et de 1863'à 1865 ; Philomène Phaneuf, de 1851 à 1853 ; Célina Lajoié. de 1853 à 1854 ; Célina Laflamihe. de 1854 à 1355 ; Scholastique Michelon, de 1855 à 1857 ; Vitaline Rolland, dç 1857 à 1858 ; Virginie Phaneuf, de 1858 à 1859 ; Philomène Joubert, de 1859 à 1860 ; Exérine Rolland, de 1860 4 1861 ; Marie Richard, de i86f à 1862 ; Rosalie I^clair, de 1862 à 1863, 50 élèves. Registres des dilibératwns de la municipalité scolaire de la campagne de S. -Denis ^ et Registre de l'école elle même.

(2) — Voici les éloges qu'on relève à son sujet dans le registre de l'école en question : 2 fév. 1866, ** progrès, grâce à la bonne méthode et au soin de l'institutrice " (de Cazes) ; 12 mat 1868, 35 ^élèves, *< la méthode d'enseig^nement suivie par Melle Bélanger mérite une mention favorable " (Délâge) ; 18 mai 1869, 26 élèves ; 27 juin 1870, 31 élèves ; 19 juin 1873, 34 infcrits, 30 présents ; 10 fév. 1882, " progrès... soutenus " (Délâge) \ 2 juil. 1887, •* progrès marquant " (Délâge).

(3) — ^ ^^ i^^" P^u' ^^3 éloges n'ont pas été ménagés par les différents visiteurs' de l'école. Voici quelques-uns des compliments qu'on lui a décernés dans le registre spécial de la classe : 21 mars 1889, ** le résultAt de l'examen. .. m'a entièrement satisfait " (Délâge) ; 27 juin 1889, elle ** enseigne avec zèle et intelligence ' (Délâge) } 18 mars 1890, ** l'école est parfaitement bien diiigée " (Picard) ; 20 mars 1891, *« école en excellente condition " (Picard) ; i fév. 1892, école •* sur un excellent pied " (Picard) ; 21 juin 1893, ^^^^ *' ^ distingue toujours par l'excellence de ses connaissances pédagogiques " (Picard) ; 19 avili 1894, *' succès complet " (Picard) ; 5 juin 1895, " ^^ succès accompagne toujours le travail de Délie Moquin, et l'on a toujours du plaisir à faire subir un examen à ses élèves " (Picard) ; 23 fév. 1897, ** entière saiisfaclion ". Eu 1897-1898, elle obtint du gouvernement la récompense de $20 pour l'excellence de son enseignement ^La Presse, de Montréal, 4 fév. 1898;.

ces (1). La plus ancienne, native da village, s'est mariée plus tard avec un Ledoux, do Saint-Aimé.

Le haut quatrième rang a débuté dans les études en 1831 avec Luce Pitt (2), suivie peu après du professeur Oloutier ; celui-ci, un moment éloigné par la fermeture de l'école, y est retourné en 1839 pour trois nouvelles années. Marie-Louise Bousquet lui a succédé immédiatement durant neuf ans, de 1842 à 1851. Etant mariée depuis 1835 avec Jean-Baptiste Archambault, cultivateur du voisinage, elle mena constamment de front dans sa demeure avec ses devoirs de maîtresse de classe les soins de son ménage. Elle enseignait pour quarante-huit piastres par an et louait sa maison huit piastres pour le même laps de temps. L'année scolaire de 1852-1853, elle exerça la même charge dans des conditions identiques. Celles qui l'ont remplacée (3) n'ont pas â leur crédit d'aussi longs

(I) — L'inspecteur écrit au registre scolaire pour l'année 1876- 1878 : L'institutrice, *< depuis douze ans dans cet arrondissement, s'est attiré, par les bons services qu'elle a rendus, l'estime et la confiance des intéressés. En témoignage de reconnaissance, ceux-ci se cotisèrent volontairement pour un certain montant, afin de lui former un traitement convenable ". Les commissaires peu auparavant avaient décidé de payer uniformément cent piastres à chacune des institutrices laïques de la paroisse.

(2) — Registres des baptimesy ptariages et sépultures de S^-Denis^ 14 janv. 1832.

(3) — Celles-là sont : Dorimène Lacroix, de 185 1 à 1852 ; Marie Laflamme, de 1853 à 1855 ; Agiaë Lamoureux, de 1855 à 1856 ; Malvina Rolland, de 1856 à 1857; Célina Gandette, de 1857 à 1858 ; Philomène Kicher, de 1858 à 1863 ; Victoire Chatel, de 1863 à 1867 ; inconnues, de 1867 à 1874 ; Victoire Lajoie, de 1874 à 1876 ; Célanire Michon, de 1876 à 1878 ; Victoire Bélanger, de 1878 à 1882, qui, dit l'inspecteur Délâge en 1880, n'épargne ni temps ni peine pour l'avancement des élèves, qui ** enseigne consciencieusement ", ajoute le même en 1882 ; Jessé Girouard, dont '* les leçons étudiées manquent d'explications ", déplore le même inspecteur ; Delle Couillard, qui ** enseigne avec intelligence, avec zèle et énergie ;

stages, mais plusieurs d'entre elles n'en ont pas moins remporté de brillants succès, particulièrement Délie Conillard, vers 1887. Joseph Bousquet, fils d'Hyacinthe, a construit le logement scolaire de cet arrondissement, en 1859 (1).

En ressuscitant la précédente école en 1839, M. Demers lui en adjoignit une autre en bas du même rang, k une lieue de distance. Aussi heureuse que sa voisine, elle a connu dix-sept belles années sous la direction de Mathilde Trudeau (2), de 1878 à 1895 (3).

il y a du travail de sa part et elle sait inspirer le goût de Tétade aux élèves ", dit l'inspecteur Délâge en déc. 1887 ; elle a déterminé des *' progrès vraiment remarquables ", affiiment les commissaires en juin 1888 ; Délima Richard, dont la classe, assure l'inspecteur Picanl en fév.

1892, est " en bonne voie de progrès " ; Dame Vincent, de 1892 à

1893, 9°^ donne ** pleine satisfaction *\ déclare l'inspecteur Picard ; Emé* rilla Gaudette, de 1893 ^•••« ^^^ '^^^ ^^^^^ ^ ^^ élèves des «progrès tout-à-fait remarquables ", reconnaît le même inspecteur. Regiara des délibérations de la municipaliti scolaire de la eam pagne de H.- Denis tl Registre spécial de l'école.

( I ) — Registres des délibérations de la municipalité scolaire de a campagne de S, -Denis,

(2) — Parmi les notes inscrites à sa louange par les visiteurs dans le registre de l'école on lit : le 3 fév. 1882, l'institutrice ** prend bi n soin de ces jeunes enfants'' (Délâge) ; le 11 janv. 1883, " ces petits enfants ont fait preuve d'intelligence " (Dél&ge) ; le 6 juil. 1886, •« progrès notables " (commissaires) ; 2 juil. 1887, «* progrès très sensibles (commissaires) ; 18 mars 1891, école •» en excellente condition ", l'insti tutrice *« s'acquitte de sa tâche avec une zèle et un dévouement rares (Picard).

(3) — Voici la liste complète des institutrices de cette école, depuis 1849 : Herméllnde Richer, de 1849 à 1850 ; Maiie Laflamme, de 1850 â 1853 ; Dorimène Lacroix, de 1853 à 1855 » Agathe Malbœuf, de 1855 à 1856 ; Eléonore Berthiaume, de 1857 à 1860 ; Victoire Chatel, de 1860 à 1862, et de 1867 à 1868 ; Philomène Joubert, de 1862 à 1863 ; Azilda Allard, de 1863 à 1864 ; Marie Richard, de 1864 a 1865 ; Domitille Jette, de 1865 à 1866 ; Philomène Dragon, de 1866 à 1867 ; Adéline Sauveur, de 1868 à 1 870 ; Georgina Laferrière, de 1870 à 1874, 57 élèves; Délie Bourque, de 1874 a 1875 ; Malvina Richer, de 1875 a 1876 ; Dorimène Comtois, de 1876 à 1878 ; Mathilde Trudeau, de 1878

tt

SAIKT-DBNI&'SUR-RICHELIBU 439

Et quand, se releva Técole du haut Bord-de- Veau avec les deniers de la fabrique, en 1842, avait surgit le même jour celle du bas de l'Amyot, florissante au plus haut degré, de 1867 à 1876, grâce au dévouement et au tact d'Aurélie Bélanger, sœur d'Exérile. Possédant le don de l'enseignement, cette personne savait façonner et le cœur et l'intelligence de l'entant. Aussi, pendant ses neuf ans, a-t-elle donné entière satisfaction aux parents comme à ses élèves (!)• La maison d'école de cet arrondissement a été construite, en 1861, par Louis Yalin (2).

Parmi les écoles nées sous la loi actuelle, en 1846, on remarque celle du centre du quatrième rang, qui, après avoir continuellement végété, s'est éteinte pour

à 1895 f Mélina Bousquet, de 1895 ^ '^^ » Eugénie Gaertin, 1896 à .. . ktgistres des délibérations de la municipalUê scolaire de la campagne de S, -Denis et Registre de l'école elle-même.

(I) — Voici la liste des imtitutrices de cette école depuis 1849 * Marie Laflamme, de 1849 ^ 1S50, salaii^e $65 ; Dorimène Lacroix, de 1850 à 1851 ; Ange le Charron, de 1851 à 1852 ; Scholastique Miche- Ion, de 1852 à 1855 ; Edwige Archambault, de 1855 à 1856 ; 2 Délies Chatel, de 1956 à 1857 ; Adéline Leblanc, de 1857 à 1858 ; Christine Archambault, de 1858 à 1860, 50 élèves ; Philomène Archambftult, de 1860 à 1864, 40 élèves en janvier 1863 ; Domitille Bousquet, de 1864 à 1865 ; Lucie Guenin, de 1865 à 1867 ; Aurélie Bélanger, de 1867 à 1876 ; Mélina Bousquet, de 1876 à 1877 ; M. Laflamme, de 1877 ^ 1879 ; Mélina Gadbois, de 1879 à 1882, ** prend bien soin de ses élèves et il y a progrès ", dit l'inspecteur Délàge ; Marie Brunetle, de 1882 à 1887, " école de première classe ", disent les commissaires, en juillet 1887 ; Dame Bonin, de 1887 à 1889, •* enseigne avec intelligence ", dit l'inspecteur Délàge ; Albina Archambault, de 1889 à 1892, aussi *< enseigne avec intelligence ", déclare le même inspecteur, en janvier 1892 ; Evéline Charron, de 1892 à 1894, ** bon examen ", dit l'inspecteur Picard, en octobre 1893 ; Malvina Rolland, de 1894 à .. ., l'inspecteur Picard, en février 1897, dit que ** son école continue à progresser ". Registres des délibérations de la municipalité scolaire de la campagne de S*- Denis et Registres At l'école même.

(2) — Registres des délibérations de la municipalité scolaire delà campagne de S.'Dcnis,

la seconde et dernière fois en 1857 (1). Ses jumelles da centre et du haut du troisième rang subsistent encore.

Celle-là n'a pas eu le bonheur de jouir de dévouements prolongés (2). 8a maison, la première que posséda la commission scolaire hors du village, fut primitivement une résidence privée achetée ailleurs et

transportée sur place par Jean-Baptiste Proulz (3).

Dans la seconde école du troisième rang comme dans l'autre, les élèves se remirent à l'œuvre sous une nouvelle institutrice presque chaque année* Il faut cependant excepter les quinze années, où brilla l'âge d'or de cette petite institution des campagnes dyonisiennes. Mélina Bousquet, de 1860 à 1864, ainsi que

(1) — RegUtres des délibérations de la municipalité scolaire de la campagne de S,- Denis.

(2) — Voici la liste des institatrices de cette école, depuis 1849 • Scholastique Michelon, de 1849 à 1851, salaire $65 ; Elizabeth Lacroix, de 1851 à 1852, et de 1855 ^ 1^57 > Edwige Archambanlt, de 1852 à 1855 ; Philomène Joubert, de 1857 à 1859, et de 1864 à 1865 ; Virginie Phaneuf, de 1859 à 1861 ; Célina Bienvenu, de iSéià 1862 ; Philomène Dragon, de 1862 à 1863, et de 1867 à 1868, ** la méthode d'enseignement de Délie Dragon, dit l'inspecteur Délftge en mai 1868, est recommandable, aussi les progrès sont en raison " ; Eulalie Marchessault, de 1863 à 1864 ; Aurélie Bélanger, de 1865 a 1867 ; Rose-de- Lima Leblanc, de 1868 à 1870, ses ** soins assidus, dit inspecteur Délâge en juin 1869, méritent une mention particulière " ; Azama Bélanger, de 1870 à 1871, 32 élèves ; Victoire Lajoie, de 1871 à 1874 ; Marie Lajoie, de 1874 à 1876 ; Mélina Bousquet, de 1876 à 1877, <lonne " sage direction **, dit l'inspecteur Délâge, en mars 1877 ; C. Richard, 1877 ^ 1^7^ ; Malvina Rolland, de 1878 à 1881, et de 1884 à 1886 ; Arzélie Durocher, de 1881 à 1884 ; Mélina Gadbois, de 1886 à 1890, ** enseigne avec zèle et énergie ", dit Tinspecteur Délâge ; Alphonàne Leblanc, de 1890 à 1895, ** progrès signalés ", reconnaissent les commissaires ; Evéline Charron, de 1895 ^ '^^ ^^ ^^ '^7 ^ <^^ i Elphégitia Plante, de 1896 à 1897. Registres des délibérations de la municipalUi scolaire de la cavtpagne de S,- Denis ti Registre de l'école mémCi

(3) — Registres des délibérations de la municipalité scolaire de la

campagne de S, -Denis. — Achetée de Jean Richard. Ibid..