DOCUMENT DE

Marché passé entre les Margtdlliers et Simon Brouiri dit Nantel, engagé pour exercer les fonctions de bedeau, en i 796, à Sainte- Anne.

Nous donnons ce document pour montrer comment, à cette époque, on mettait les points sur les i pour l'engagement d'un bedeau. Aujourd'hui les coutumes sont pas mal changées, du moins à Sainte-Anne des Plaines.

Dans une assemblée annoncée au prône de la messe paroissiale, au son de la cloche, le onze décembre mil sept cent quatre-vingtseize, est comparu Simon Brouin dit Nantel, lequel s'est engagé à M. Coyteux, curé de Sainte-Anne de Mascouche et aux marguilliers de la même paroisse, pour remplir, pendant un an, l'office de bedeau : sonner tous les offices d'obligation et y servir; sonner l' Angélus trois fois par jour ; servir à tous les baptêmes et les mariages, et lorsqu'on porte les sacrements aux malades ou aux infirmes ; balayer l'église tous les samedis et veilles des fêtes chômées ;

épousseter les murs et les fenêtres quand il en sera besoin ; jeter les ordures et les neiges qui s'amassent à la porte de l'église ; faire écouler les eaux qui pourraient nuire aux murs ; fermer les soupiraux de l'église à l'automne et les ouvrir au printemps ; couper et planter des sapins sur le terrain de l'église pour la procession du Très Saint- Sacrement ; fournir la quantité convenable de rameaux pour le jour de cette cérémonie ; porter à l'église l'eau nécessaire pour la bénédiction des fonts les veilles de Pâques et de la Pentecôte, comme aussi pour l'eau bénite de tous les dimanches ; entretenir un chemin pour aller au cimetière ; faire deux charniers pour l'hiver, l'un pour les enfants, l'autre pour les adultes ; préparer les ornements de l'autel et le catafalque pour les sépultures et anniversaires ; enfin se prêter pour la décoration de l'église tous les dimanches et à certains jours, comme la veille des grandes solennités, durant la semaine sainte et pour d'autres cérémonies extraordinaires et imprévues.

Cet engagement ainsi fait pour la somme de quarante-huit livres de vingt sous, payables

par quartiers de douze livres chaque, et les honoraires accordés à Etienne Godard, qui l'a précédé dans l'office, savoir : trois francs pour enterrement d'adulte, un franc et dix sous pour une sépulture d'enfant, un franc pour une messe votive, un franc et cinq sous pour un anniversaire, cinq sous pour sonner la petite cloche aux baptêmes.

En foi de tout ce que ci-dessus et d'autre part le dit engagé, après lecture faite, a déclaré ne savoir signer, de ce enquis a fait sa marque.

Simon "^ Brouin dit Nantel.

f Charles Roture, Louis Forget,

1 J Joseph Huot, Raphaël Duclos,

I ] Michel Gauthier, Charles Lauzon,

^ François Nantel, François Gauthier.

CoYTEUX, Ptre curé.

Le même engagement fut renouvelé chaque année, durant trois ans, avec Simon Brouin. Paul Ollier lui succéda aux mêmes conditions.

Depuis ce temps-là le salaire des bedeaux a fort augmenté. Il serait difficile d'en trouver un passable aujourd'hui pour i8 piastres par

année. Autres temps autres mœurs. Il en était de même pour les chantres.

On remarque dans ce marché qu'il n'est pas question de poêle. Il faut se souvenir qu'il n'y en avait pas alors, et que les poêles ne furent introduits dans l'église qu'en 1840. On ajouta alors au salaire du bedeau 10 sous par dimanche pour les chaufter.

M. le curé Coyteux faisait, de temps à autre, un appel à la bonne volonté des paroissiens pour donner des corvées. Lorsqu'il voulut entourer le premier cimetière, il distribua les journées de travail entre les différentes parties de la paroisse, et une douzaine d'hommes se rendaient au jour désigné pour planter les pieux et niveler le terrain. M. le curé se tenait sur place avec les travailleurs, marquant exactement sur une liste comment chacun s'acquittait de sa tâche. Aujourd'hui, après un siècle, on lit encore, dans les archives de Sainte- Anne, les noms de ceux qui donnaient une bonne journée de corvée, comme de ceux qui se rendaient au champ de travail pour flâner et faire perdre le temps aux autres.

Les bonnes notes données par M. Coyteux

aux paroissiens laborieux sont choses honorables pour leurs descendants. Les paresseux d'alors ne soupçonnaient pas que, cent ans plus tard, la postérité serait instruite de leur peu de courage.

Que toutes nos actions soient donc de nature à nous mériter des éloges, si nous ne voulons pas être mal notés dans l'histoire.

Minute de rassemblée temœ pour C élection des trois premiers marguilliers de la paroisse de Sainte- A une de Mascouche, le 1 9 octohre

Dans l'assemblée annoncée au prône de la messe paroissiale de Sainte-Anne de Mascouche, le 19 octobre 179S, à l'effet de nommer trois marguilliers, les trois sousnommés, Léonard Pelletier, du district de la Grosse-Chaussée, Louis Forget, de la Mascouche, Charles Côté, du Bras ou Ruisseau Saint- Pierre, ont été nommés d'une voix unanime par les anciens notables soussignés, pour remplir duement et fidèlement la susdite charge

le reste de cette année et les années suivantes, en foi de quoi ils ont signé,

Louis Poulix, Jean- Baptiste Malbœuf, JosEPPi HuoT, Charles Côté,

Covteux, Ptre curé.

Dès l'établissement de la paroisse de Sainte- Anne, quatre notables seulement président au choix des marguilliers. Ce choix se fait paisiblement, et ce mode d'élection, par les anciens et nouveaux marguilliers, se continue ainsi durant cinquante-six ans. Cette coutume prescrivait. Les curés pouvaient donc s'en prévaloir, et si quelques-uns, qui ne faisaient que passer, sans prendre la peine d'étudier les droits acquis par leurs prédécesseurs, se sont permis d'introduire momentanément un nouveau mode, d'autres sont revenus ensuite au premier mode pour confirmer la prescription acquise. Le curé actuel, depuis i6 ans, a toujours suivi l'ancienne coutume, de ne faire l'élection qu'avec les anciens et nouveaux marguilliers.

Première quête au temps de Noët, dite la quête de r Enfant' J êsîts.

Tous les objets reçus dans cette quête étaient vendus au profit de la fabrique.

En argent 36 francs iS sous.

En bled, 40 minots 277 '■ 14 "

En pois, 9 minots 12 " 12 "

En lard, 90 livres....'. 53 '• 8 "

Graines de lin et filasse 37 " i "

Savon et chandelle 3 " 10 " .

Recette de la rente des bancs 364 '•' 4 '*

Pour 18 petits enterrements 49 " 12 "

Pour 5 enterrements d'adultes 30 " 2 "

Pour 5 grand'messes 22 •' 10 "

Pour offrandes faites par diverses

personnes 209 •' 19 "

Pour une quête faite dans l'église... 45 " 19 "

Telle fut la recette de la fabrique pour l'année 1788. On comprend qu'avec d'aussi minces revenus, il n'était pas facile aux marguilliers de faire des largesses, et qu'ils avaient besoin de serrer les cordons de la bourse, même pour ne fournir que le strict nécessaire au culte.

Le premier baptême fait dans la paroisse a été celui de Jean-Baptiste Huot, fils de René Huot.

Le premier mariage, celui de Jean-Baptiste Nantel et Marguerite Bélanger.

La première sépulture, celle de Marguerite Cusson,femme de Toussaint Renaud dit Locat.

Copie cite Déci'et de r h'ection canonique de la paroisse de Sainte Aime.

Bernard-Claude Panet, par la mlséricorde DE Dieu et la grâce du Saint-Siège apostolique, évêque catholique de Québec, etc., etc., etc.

A tous ceux qui les présentes verront savoir faisons que vu la requête à nous présentée, en date du vingt-six juillet dernier, au nom et de la part des habitants tenanciers de la Seigneurie des Plaines, ou la Belle Plaine, et d'une petite portion ci-après désignée de la Seigneurie de Terrebonne, comté de Lincester, District de Montréal, demandant une érection de paroisse dans la dite Seigneurie,

pour les raisons y énoncées ; notre commission en date du quinze août aussi dernier chargeant Mr. Jean-Baptiste Saint-Germain, curé de Saint Louis de Terrebonne et l'un de nos archiprêtres, de se transporter au dit lieu de Sainte-Anne, après avertissement préalable de vérifier les énoncés de la requête susmentionnée, et d'en dresser un procès-verbal de commodo et incommodo ; et vu enfin les certificats signés, Ducharme, prêtre pour Sainte-Thérèse de Blainville ; Poirier, prêtre pour le dit lieu de Sainte-Anne ; Césaire Turgeon, pour Saint-Louis de Terrebonne, et Jean- Baptiste Pauzé, capitaine pour Saint- Henry de Mascouche, en vertu d'une annonce faite le trente août de la présente année à la porte des églises ci-dessus nommées, aux habitants réunis pour le service divin, convoquant les habitants du sus-dit lieu de Sainte-Anne et tous autres intéressés à une assemblée pour le lundi suivant à dix heures du matin, auprès de l'église de Sainte-Anne des Plaines ; et enfin le procès-verbal de commodo et incommodo du dit ]\Ir. Jean- Baptiste Saint- Germain, constatant et vérifiant les faits énoncés en la

requête sus-mentionnée; en conséquence nous avons érigé, et érigeons par les présentes, sous l'invocation de sainte Anne, mère de la sainte Vierge, dont la fête se célèbre le vingt- six juillet, selon le Martyrologe romain, la dite Seigneurie de la Belle Plaine ou des Plaines, avec partie de Terrebonne ci-après désignée, comprenant une étendue de territoire de six milles de front sur six milles et plus de profondeur, borné au nord-ouest par la Seigneurie Lacorne ; au sud-ouest partie par la Seigneurie de Blainville et partie par l'augmentation des Mille- Isles ; au nord-est par la ligne seigneuriale de Lachenaie ; et au sudsud-est par la Seigneurie de Terrebonne, avec cette exception que dans la dite Seigneurie de Terrebonne la susdite paroisse de Sainte- Anne des Plaines comprendra, indépendamment de deux terres dont le front prend au ruisseau de Lacorne, et qui sont actuellement possédées par les sieurs Joseph Lauzon et Joseph Truchon, plusieurs autres terres et habitations concédées tant au nord qu'au sud de la rivière Mascouche, et dont les deux premières à l'est sont actuellement possédées.

celle au sud de la dite rivière par Ignace Gauthier, et celle au nord par George Dauphin, et avoisinant toutes deux certain petit chemin de ligne qui fait leur séparation d'avec les terres de Jean- Baptiste Lefebvre dit Villeneuve, et ^aschal Desjardins, et de là en remontant vers le nord-ouest jusqu'à la jonction de la base de la dite Seigneurie de la Belle Plaine, pour être la dite cure et paroisse de Sainte- Anne des Plaines, entièrement sous notre juridiction spirituelle, à la charge, par les curés ou desservants qui y seront établis par nous ou par nos successeurs, de se conformer en tout aux règles de discipline ecclésiastique en usage dans ce diocèse, spécialement d'administrer les sacrememts, la parole de Dieu, et les autres secours de la religion aux hdèles de la dite paroisse, enjoignant à ceux-ci de payer aux dits curés ou desservants les dîmes et oblations telles qu'usitées et autorisées dans ce diocèse, et de leur porter respect et obéissance dans toutes les choses qui appartiennent à la religion et qui intéressent leur salut éternel. Mais comme le présent décret est purement ecclésiastique et ne peut avoir

d'effets civils qu'autant qu'il sera revêtu de lettres patentes de Sa Majesté, nous recommandons très positivement aux nouveaux paroissiens de la dite paroisse de Sainte- Anne des Plaines, qu'ils aient à se pourvoir à cet effet auprès de Son Excellence le Gouverneur de cette province.

Donné à Québec sous notre seing, le sceau de nos armes et le contre-seing de notre Secrétaire, le quatorze septembre mil huit cent vingt-neuf.

t Bernard Cl., Ev. Cath. de Québec.

Par Monseigneur,

Portier, Ptre, Secret.