ÈS

RCA ES EPA et ONE 2:

de la Compagnie à faire cette concession, et les vues qu'ils se proposent en l’accordant, ainsi que les conditions auxquelles ils la donnent.

“ Notre plus grand désir, disent ces “ Messieurs dans ce titre, ayant tou- ‘* jours été d'établir une forte colonie “ de naturels français en la Nouvelle- ‘ France, afin que par leur exemple, ‘“ les peuples saurages des dits pays ‘“ fussent instruits en la connaissance ‘ de Dieu et réduits à une vie civile, “sous l’obéissance du roi, nous avons “reçu volontiers ceux qui se sont “ présentés pour nous aider en cette louable entreprise, et spécialement “quand nous avons reconnu qu'ils ‘ étaient disposés d'entreprendre Ia ‘culture de quelques parties des ‘‘ terres concédées à notre compagnie “ par le défunt roi de glorieuse mé-

“ moire ; c’est ce qui aurait mu

“ notre compagnie de donner et

“ concéder au Sieur de la Poterie une

ncesosent ondi-

t ces toulonie vellemple, pays sance ivile, avons sont

cette ment qu'ils

re Ia à

s des agnie

D. mé-

, mu Tr et

Le une

LEE 6% 4 La DENT: vi dd res

Te

“ lieue et demie le long du fleuve “ Saint-Laurent, sur trois lieues de “ profondeur dans les terres, ainsi “ qi'il est porté par la délibération “ de notre compagnie du 5 janvier ‘1636, depuis lequel temps le Sieur “ de la Poterie se serait mis en pos-

| ‘session de pareille quantité de

“ terres situées sur le dit fleuve Saint- ‘ Laurent, depuis le ruisseau au delà “ de la roche, jusqu’au Cap-du-Sault, “et en a joui en conséquence de la “ dite délibération, sans qu’il lui en “ait été expédié aucune lettre de “ concession, ainsi que la compagnie ‘a accoutumé de faire en pareil cas ; “ce qui étant représenté à notre ‘ compagnie dela part du dit Sieur “ de la Poterie; à ces causes étant “ pleinement certifié de ses louables “ qualités et de la longue expérience ‘et connaïssance qu'il s'est acquise “ dans le pays de la Nouvelle-Franc

“depuis qu'il y fait sa demeure, et

‘ même qu’il a cultivé et fait valoir ‘les dites terres ci-dessus, à l’aug- ‘“ mentation de la colonie, et icelui ‘“ pour ces causes et autres à nous ‘“ mentionnées, avons derechef et “autant que besoin est, donné, ‘“ octroyé et concédé et investi du “ pouvoir à nous attribué, par le roi, ‘ notre souverain seigneur, donnons, ‘“ octroyons et concédons par ces ‘: présentes, les terres et lieux déclarés ‘“ en notre dite délibération du 15 janvier 1636, et dont le dit Sieur de “ la Poterie se dit être en possession ‘ depuis le dit-temps, et sur lesquels ‘“ sera tiré l’alignement conforme à ‘ ce que dessus, pour jouir par le dit ‘ Sieur de la Poterie des dites con- “ cessions en toute propriété, justice ‘“ et seigneurie, et tenir les choses ‘ susdites à foi et hommage que lui ‘‘ et ses successeurs ou ayants cause “ seront tenus de porter au Fort ‘ Saint-Louis, à Québec en la Nou-

SE FL IR soi D La À Le : Li ? LAS L 5 A in . 14

Mal dun idees te UE Se fn dan de à dde G

« | pr. « À { fr “nf PE AA % Le 4

aloir “ velle-F'rance, ou autre lieu qui leur aug- “ pourraient ci-après être désignés 40 lui “ par Ja dite compagnie, lesquels foi "4 nous “ et hommage ils seront obligés de f et “ porter à chaque mutation de pos:

nné, “ session, et de payer tous droits et pe du À “redevances qu’il échet pour les ?

roi, À ,‘ fiefs de cette qualité, letout suivant | ons, “et conformément à la coutume de ces “la prévosté et vicomté de Paris, larés À “que la compagnie entend être 1 10 “ gardée et observée partout en la ur de “ Nouvelle-France ; et à la charge ssion ‘* que les appellations des juges qui quels À ‘pourraient être établies sur les ne à “lieux ci-dessus concédés, ressortie dit ‘ront... au parlement et coursouve- < con- À ‘raine qui sera ci-après érigé: au & stice “mom de la dite compagnie, à

hoses “ Québec ou ailleurs, en la Nouvellee lui LE “ France ; en outre ne pourra le dit ause À ‘ Sieur de la Poterie, ni ses succes-

Fort Æ ‘seurs et ayants cause, ou autres Nou- £ ‘ qui passent au dit pays pour habi-

RAIN 4 dei SA he Me ES

“ ter ou cultiver les terres ci-dessus, “ traiter des peaux et pelleteries avec “les sauvages, si cela n’est qu'ils “ soient reconnus pour habitants du “ dit pays et qu'ils aient paru en “ cette qualité à la concession de la ‘ traite qui a été remise par la dite “ compagnie, à la communauté des.

“ suivant les traités faits avec notre ‘“ compagnie et les dits habitants ; et “encore que les dits lieux soient “ concédés en pleine propriété, néan- “ moins ne pourra le dit Sieur de la “ Poterie, ses successeurs et ayants “ cause ou autres habitants d’icelles, “empêcher le cours de la rivière “ Saint-Laurent, ni d’autres qui se “ pourraient trouver sur Îles dites ‘terres ci-dessus concédées, ni pré- “ tendre aucun droit sur ies barques ‘ ou vaisseaux qui passeront en mon- “ tant ou en déscendant, ou s’ingérer “ de les accoster pour quelque cause ‘et occasion que ce soit, et-même

‘“ seront tenus de laisser un chemin “royal sur le dit fleuve Saint-Lau- “ rent, de vingt-trois toises de large “ à prendre du bord du dit fleuve, en “la saison qu'il est le plus élevé “jusqu'aux terres plus proches d’ice- “Jui. Mandons à Monsieur de Mont- “magny, gouverneur et lieutenant “général pour le roi à Québec et ‘pour notre compagnie, qu'il mette ‘en posession le dit Sieur de la “ Poterie des terres et lieux ci-dessus “ concédés, et qu’il lui assigne les “bornes et. limites d'iceux, et du * procès-verbal qui en sera fait, et en “ certifie la compagnie, au premier ‘retour des vaisseaux.

“ Fait et concédé en l'assemblée ‘* générale des associés en la Compa- ‘“ gnie de la Nouvelle-France, tenue, ‘au bureau le seizième jour d’avril “1647, en témoin de quoi les pré- ‘“sentes ont été expédiées, et à

ATLAS OR, PNR D, Lu D 00 LP COUR M CT EUR x MAS des 1564 F0 PR Mt TS

SA ee NET PA 2: EEE (RETEN RE VMS LE TR CET DA EAN PEN ES Ce Cr EE

mn DE. ms

“ icelles apposé le sceau de notre dite ‘ compagnie.

‘“ Pour la compagnie de la Nouvelle-France.

« (Signé) L'Auvy.”

Cette pièce un peu longue à la vérité, ne saurait néanmoins paraître ici déplacée. Elle confirme d’abord ce que nous avons dit plus haut, savoir que dès l’année 1636, ou vers ce temps-là, il y avait des établissements formés au lieu nommé par la suite paroisse du Cap-Santé ; et il!

est à présumer que M. Pierre Robineau n’était pas le seul qui se fût établi dans ce lieu encore couvert de forêts, assez éloigné de Québec, et exposé aux insultes des sauvages.

On y voit aussi l’idée sincère qu'a:

vait la Compagnie d'augmenter la!

colonie, en favorisant les défrichements des terres ; de procurer la civilisation parmi les indigènes, et

LE

au OT

enfin, ce qui doit paraître encore plus louable, le désir de procurer la connaissance du vrai Dieu aux peuples de la Nouvelle-France, plongés dans les plus épaisses ténèbres de l'infidélité. |

Nous voyons aussi, par les termes de cette concession, que la seigneurie de Portneuf, située sur le bord du fleuve Saint-Laurent, est bornée d'un côté par le Ruisseau de la Roche, de l’autre par le Cap-du-Sault, avec trois lieues de profondeur dans les terres.

Dans un extrait des titres des anciennes concessions de fiefs et de seigneuries du pays, par William Vandenvelden et Louis Charland, les bornes de cette seigneurie sont ainsi

à désignées : “ la dite baronnie de

Portneuf, située au nord du fleuve “ Saint-Laurent, sur le bord du dit “ fleuve, contenant une lieue et