GÉRARD À M. LAURENS, PRESIDENT DU CONGRES

Du 7 (lécembro 1778.

J'ai eu l'iionneur de vous exposer les motifs de l'embarras où je suis pour transmettre à ma Cour des notions relativement à certains personnages fortement soupçonnés d'être des émissaires de la cour de Londres, ainsi que concernant la doctrine de la liberté que l'on prétend que les Etats-Unis ont conservée de traiter avec cette puissance séparément de leur allié tant que la Grande-Bretagne n'aura pas déclai'é la guerre au Roi mon maître. Je vous ai témoigné combien il étoit éloigné de mon caractère de m'arréter aux bruits publics et aux rapports de particuliers quelconques en matière aussi grave que délicate et le désir que j'aurois que le Congrès voulût bien me fournir lui-même les moyens de prémunir ma Cour et par elle tous les amis présents ou futurs des Etats-Unis en Europe contre les impressions que ces notions pourroient produire. Elles me paroissent surtout dangereuses relativement à l'Angleterre, où elles nourriront l'espérance de semer la division domestique dans le sein des Etats-Unis et de les séparer de leur allié en annulant ainsi les traités conclus avec lui. 11 semble en elTet que tant que cet espoir subsistera, l'Angleterre ne pensera pas sérieusement à reconnoître votre indépendance sur le pied exprimé par le traité de Paris. Votre zèle, M., pour votre patrie et pour le maintien de l'harmonie si heureusement établie m'est troji connu pour ne pas espérer que vous voudrez bien rendre compte au Congrès de cet objet que ma sollicitude pour tout ce ([ui intéresse le maintien de la réputation de l'alliance me fait regarder comme très important. Je suis persuadé, Monsieur, que vous aurez en même tems la bonté d'informer le Congrès de la preuve de fermeté et d'attachement aux intérêts des États-Unis, à la cause commune et à l'alliance, que le Roi mon maître a donné en rejettant l'ouverture que la cour de Londres a faite par le canal de l'Espagne.

GÉRARD