BEAUMARCHAIS AU COMTE DE VERGENNES
Paris ce 2 x'" '776- Monsieur le Comte.
Je vis avant hier M' l'ambassadeur d'Espagne et je le prévins que le député des Colonies unies se disposait a lui remettre la déclaration d'indépendance des Colonies, et desirait savoir si S. E. trouverait bon qu'il eut cet honneur lui mesme. Il me parut qu'il désirait s'en entendre avec vous. Je l'assurai que cette remise de la part de M. Deane n'exigerait aucune réponse; qu'elle ne contiendrait que la déclaration et des remercimens pour la sauve garde accordée aux vaisseaux américains dans les ports d'Espagne. Je vous envoyé la traduction littérale de la lettre de M' Deane. Mon intention est d'envoyer en particulier cette traduction à M' Daranda , afin qu'il n'ait besoin de s'adresser a personne pour savoir ce que contient l'original qu'il enverra certainement h Madrid. Je prens la liberté de joindre ici une lettre pour M' de Maurepas. Tout ce qui l'entoure me poursuit de propos et voudrait bien me nuire. Mais en quoi , Monsieur le Comte "? Au travers des dégoûts je marche a la besogne avec assurance; et a moins d'un coup de pistolet qui m'arrètte ceux qui se présenteront trouveront a qui parler.
Mon zèle et mon désintéressement seront les points d'apui de mes défenses. D'ailleurs je suis en règle comme le président Jeanin. Je n'ai aucun papier important chez moi, tout est en sûreté : Mais ce n'est pas pour les soustraire que je les
cache, c'est au contraire pour qu'ils puissent servir publiquement a Justifier ma conduite lorsqu'elle sera attaquée.
Je suis fâché pour la chose de n'avoir pas été à Londres , j'en suis charmé pour moi.
Le mal fait aux Américains sur les Lacs dont les Anglais font tant de bruit, ne consiste qu'en la prise de quelques batteaux allant a la découverte de la Hotte anglaise. Est ce qu'il n'y aura pas quelque bonne âme qui montre un beau jour a toute fEurope toute la forfanterie de cette nation ? Je le ferais bien si l'on ne retenait ma plume. Au reste ils sont plus adroits que je ne le dis; car ils ont l'art de nous engourdir dans le seul instant ou il nous importât d'agir
Les nouvelles que j'envoye a M' de Maurepas sont extraites des lettres
particulières de Lord Germaines. Ce mot est pour vous seul. C'est là mon secret.
Après tous les succès de Carleton le voila retourné a Québec. La belle campagne!
DE BEAUMARCHAIS
Angleterre, t. 519, n' 67.