Articles préliminaires

Art. 1er. Nul traité de paix ne sera considéré comme tel .

1 Zum ewigen Frieden ; ein philosophischer Entwurf. Projet philosophique d'un traité de paix perpétuelle. 1795, Œuvres cornpl. , t. VII, p. 229-291.

s’il a été conclu sous la réserve de la matière d'une guerre nouvelle.

Une telle paix, en effet, n’est qu’un armistice accordé par la lassitude.

Art. 2. Nul État, grand ou petit, ne pourra être acquis par un autre, ni par héritage, ni par échange, ni par vente ou donation.

Un État n’est pas un avoir, un patrimoine, dont on puisse disposer à son gré. Des États héréditaires ne le sont pas dans ce sens qu’ils appartiennent h une famille; cette famille au contraire leur appartient.

Art. 3. Les années permanentes cesseront d’exister avec le temps.

Elles sont une menace de guerre perpétuelle. C'est d’ailleurs a qui aura le plus de troupes , de telle façon que les armées dévorent la substance des peuples, et qu'une guerre de courte durée parait souvent préférable a une paix trop coûteuse. Enfin, prendre ’a sa solde des hommes dont le métier avoué est de tuer ou d’être tués, c’est les dégrader moralement et en faire des instruments de destruction. Autre chose est d'exercer périodiquement aux armes les citoyens pour la défense de la patrie.

Art. 4. Un État ne pourra contracter de dettes pour ses intérêts extérieurs, parce que de pareils emprunts fournissant un moyen trop facile de faire la guerre, sont menaçants pour la paix.

Art. 5. Toute intervention armée dans les affaires intérieures d’une nation est interdite.

Une pareille intervention ne serait permise que dans le cas où un État se diviserait en deux partis, dont chacun prétendrait posséder le tout.

Art. 6. Dans la guerre sont interdits tous les moyens qui détruiraient la confiance nécessaire pour faire la paix1.

1 Alérne volume, p. 253-238.

PHILOSOPHIE DE KANT