CHAPITRE XIII — N

sirent en latin le Traité de VâmCy la Physique et la Métaphysique d'Aristote, des commentaires importants. Ainsi la philosophie juive et arabe commençait à se répandre en Occident, où elle allait entrer en lice avec la scolastique^

Jacques de Venise, — N'oublions pas cependant que la philosophie grecque commençait à être mieux connue par des traductions inunédiates des textes grecs en latin. Parmi les hellénistes, citons Jacques, clerc à Venise, qui traduisit VOrganon d'Aristote (1128).