ANDRÉ DE FINANCE
Andrieu qu'om romansa Trais grieu martire Per la reina de Fransa.
Amors fetz Nandrieus morir Qu'anc bes que fos col poc guérir.
{Gaucelm Faydit.)
Jeu ges plus qu'en Andrieus Non ai poder de rni.
{Âitneri de Pëguilain.)
Amada us ai mais c'Andrieus la reyna.
{Raimhaud de Vaqueiras.) Enans l'am mais, s'elam gart ni m'ajut, No fes Andrieus la reyna de Fransa.
[Baimond Jordan.)
Ad Andrieu en près tôt cyssamen Quar elh moric de tôt aital esfrey Cura ma domna aussi atressi mei.
(Jordan de Cofolen.)
Ane Andrieus de Paris No fo d'amor tan fis.
{Hugues de la Bachelerie.)
Atretanl bem tenc per mortal Cum selh qu'avia nom Andrieu.
Domna, pus chauzimen nom val.
{Guillaume Maigret.) III. .^
Si tan gen mûri Andrieus»
Non amet mielhs en son cor.
{Elias de BarjoU,)
Andrieuet que moric de désir.
[Bertrand de Paris de Rouergue.)
Segner Giraut, lut li ben el damnagje MoTon per huogl d'amer, que c'om vos dia,. C'a Andrieuet meiron al cor tal ragje Qu'en près la mort per lieis cui dieu maldia.
{Giraud et Peyronet.)
Le nombre de ces allusions prouve que le roman d'André de France fut pendant longtemps un des plus connus et des plus goûtés ; mais il ne paraît pas que cet ouvrage ait été populaire ailleurs que dans le midi de la France : c'est là aussi qu'il fut composé, suivant toute apparence. Nostradamus rapporte, d'après le moine des Iles d'or et saint Cesari, que Pons de Brueil, « amoureux de Elis de Merillon, femme de Ozil de Mercuyr, fille de Bernard d'Anduze, gentilhomme d'Auvergne, fit un beau
chant funèbre sur la mort de Elys ; qu'il mit par
écrit un traicté intitulé : De las amors enrabyadas de Andrieu de Fransa , qui mourut par trop aymer.» Ici, comme souvent, Nostradamus se trompe; mais il fournit heureusement lui-même le moyen de réparer sa méprise. On ne connaît pas de troubadour du nom de *
AUGILEN.
Argilen lo bon enchantador Cum bastic lo palais ni la tor
* Cette note n'est pas achevée dans le manuscrit. J. M.
Denan la ost per lo bon rey trair.
{Bertrand de Paris de Rotiergue.)