PRÉFACE. XI

ainsi qu'il a donné l'impulsion à bien des esprits, et qu'il a semé en grand nombre des idées qui ont porté leurs fruits, et sont aujourd'hui comme une propriété cojnmune, sur laquelle il n'a jamais pensé à revendiquer aucun droit.

Je publie le cours de poésie provençale littéralement tel qu'il a été fait , d'après les cahiers de Fauteur. Il y a une seule leçon (celle qui traite d'Aucassin et Nicolette) qui était incomplète; j'ai tâché de la compléter. Je ne me suis permis aucun changement, si ce n'est l'omission de l'allocution directe aux auditeurs , et la modification trèslégère de quelques phrases que cette omission rendait nécessaire. 11 m'avait paru que cette forme n'était pas à sa place dans un livre imprimé; mais je ne sais si j'ai bien jugé en cela; car le lecteur ne doit jamais oublier que c'est un cours qu'il a sous les yeux, et non un ouvrage destiné à rimpression. Un cours est nécessairement, et sous plusieurs rapports, différent d'un livre ; le professeur est forcé de dire à Tauditoire beaucoup de choses qu'un auteur peut se contenter d'indiquer par un renvoi; ensuite la forme du cours exclut les citations et tout l'appareil scientifique qu'on s'attend à trouver dans un livre. Un éditeur plus versé que moi dans la matière aurait facilement pu remédier à ce défaut, si c'en est un, car il se