AN 1371 A IÔ

il se retira vers Borysow. Soixante mille iMoscovitcà vinrent alors à sa rencontre. 11 voulut, à la tête de cette armée, engager une bataille ; mais les chefs moscovites préférèrent traverser le Dniéper et regagner leurs forêts.. Sigismond les poursuivit, se rendit à Smolensk, franchit la frontière lithuanienne, et, cuuraiU toujours après rarmée fugitive, alla jusqu'auprès de Moscou. Le tzar demanda la paix; eUe lui fut accordée (1509).

Sigisiiioad, quittant Wilna, se rendit à Piotrkow, où la diète était assemblée. Comme il y eut appris que les Valaques, ayant pour alliés les Turcs et les Tartares, ravageaient la Gallicie et la Podolie, il envoya vers eux le palatin de Krakovie, qui les chassa des terres polonaises, et dévasta, par représailles, un grand nombre de bourgs valaques.

U n'y avait pas d'alliance moins sure, moins durable que celle des Tartares. Us venaient de pénétrer en Po* logne sous les enseignes du waivode de Vaiachie; on les vit bientôt se jeter dans ses villes et les mettre au pillage. Us entrèrent ensuite en Gallicie. L'historien Salomon Neugebauer déiinit la nation tartare geiis fera, raplu vivere $olUa ei pacis inmeia, des tribus sauvages, vivant de rapines et ne connaissant pas la paix ; du règne de Boleslas V à celui de Stanislas Poniatowski, la Pologne eut à supporter près de cent invasions tartares. En Tannée 1512, quand ils reparurent eu Gallicie, ils étaient au nombre de t^^,UOU, et, suivant leur coutume» ils pillèrent les châteaux et les villes» incendié^

tio

POLOGNK

rent les bourgades, massacrèrent les vieillards, enlevèrent les jeunes gens et les jeunes Rlles* Vainqueur des

Valaqnes, le palulin de Krukuvie fut chargé d'aller à leur rencoûtre : ii les battit et en fit un grand carnage.

La guerre recommença contre les Moscovites. GUnski s'étant emparé de Smolensk, après un long siège, il fallut aller reprendre cette place : Sigismond convoque une diète a lladom, et demande des subsides pour lever Une armée. On s'empresse de lui accorder les sommes suffisantes pour l'entretien des milices envoyées par les villes et les campagnes; 10,000 cavaliers sont le contingent de la noblesse. En apprenant avec quelle ardeur toute la jeunesse polonaise accourt sous les drapeaux de Sigismond, Glinski sent le remords pénétrer dans son âme généreuse ; il fait demander le pardon de sa faute par Wladislas, roi de Hongrie. Mais le secret de ces négociations est divulgué, et Glinski, jeté dans un cachot par Tordre du tzar, y trouve une mort cruelle. Après son supplice, les hostilités continuent. Les Polonais arrivent à Orsza, sur les bords du Dnieper, au point où, ayant tourné les plateaux boisés du palatinat de W'itepsk, le fleuve, arrêté dans sa course vers Tonest, descend vers Mohilevir. Sur l'autre rive est 1 armée moscovite, forte de 80,000 hommes, commandée par Ivan Tsclieladine et BoulgliakofI*. Sigismond est h Borysow avec 4,000 hommes : ses lieutenants, Jean Suirczuwitz et Constantin Ostrogski, la tète de 30|000 fantassins

et cavaliers, se trouvent seuls eu présence de reunemi, qui méprise leur petit nombre. Hs n'hésitent pas ce* pendant h engager le combat. La journée d'Orsza est célèbre dans les annales de la Pologne. Malgré la supériorité de leur nombre, les Moscovites forent battus, et laissèrent, dit-on, 50,000 hommes sur le cliamp de bataille*

' Sigismond devait, après cette victoire, courir à Smo-

lensk et occuper cette ville. Il ne le fit pas, et cette faute lui est reprochée par tous les historiens* il revint en Pologne, puis se rendit à Vienne, où il était appelé par reoipereur Maxirailien, qui désirait entrer en conTérence avec lui sur les affaires de la Hongrie et de la BohAme. De ces deux négociateurs, le plus expérimenté, le plus subtil, était Maximilien : aussi, retira-t-il tous les avantages du colloque de Vienne. Sigismond n'obtint de lui qu'un accueil magniflqne et des promesses illusoires dont il ne vit jamais 1 accompUsseinent.

Or, tandis qu'à Vienne Maximilien prenait rengagement d'intervenir en Prusse où les chevaliers teutoniques commençaient à s'agiter de nouveau, ses émissaires encourageaient à la rébellion le grand-mattre Albert de Brandebourg, qui refusait, au mépris des conventions de 1466, de prêter au roi de Pologne le serment de fidélité. Sigismond devait exiger ce ser^ ment; mais, appelé ou Lilhuaiiie, il remit à un autre temps la poursuite de cette affaire.

Le voyage du roi de Pologne en Lithuanie avait pour

IPOLOOIIfi.

objet de préparer uiie expédition contre le tzar moscovite Wasiiy ou Basily ; mais il eut d'abord à combattre les Tai tares, qui lui avaient promis leur concours dans cette guerre, et qui avaient fait leur entrée en campagiie en ravageant les terres polonaises de la Polodie et de la Gallicie. Ces alliés incommodes envabirent ensuite, comme ils en avaient pris rengagement, le territoire moscovite, et battirent les troupes de Basily ; mais ne trouvant que des forêts dans son empire, ils ne tardèrent pas à retourner sur leurs pas et à venir chercher en Podolie des compensations à une campagne infiruotueuse. L'année suivante (1517), Sigismond se rendit à Wilna. U avait donné rendez-vous dans cette ville aux chefs des troupes nationales ou mercenaires qu'il se pro* posait d'envoyer en Moscovie. Cette année pénétra fort avant dans le pays ; mais, au retour, elle tenta vainement de prendre la citadeUed'Opotzka, entourée ^e tous côtés par les eaux de la Welicareka ; les assiégés, Livoniens et Moscovites, se défendirent vigoureusement et firent éprouver de grandes pertes aux Polonais. Ceux-ci reprirent Tavantage sous les murs de Poloczk, devant lesquels parurent inopinément 7,000 cavaliers moscovites : les Polonais, au nombre de 2,000, les mirent en fîiite. On ne put qu'attribuer à un miracle ce succès inespéré* Mais, pendant ce temps, les Tartares parcouraient la Valachie : devenu Tallié des Moscovites, leur kan les conduisait ensuite en Gallicie, où ils mettaient au pillage Lublin» Belz et Léopol. Ostrogski, envoyé contre

▲R 1371 % «672. ItS

eux, les rencontra près de Sokal, sur le Bong : dans cette rencontre, Tannée polonaise fat mise en déroute. Cependant les Tartares n'osèrent pas demeurer pios long-temps dans les états polcmais, craignant d*ètre écrasés par Sigismond, qui gagnait rapidement Sandonûr, à la tête des contingents du duché de krakovie.

La Galliçie et la Lithuanie pacifiées, les Tartares et les Moscovites repoussés au-delà des frontières, Sigismond annonça qu'il ne tarderait pas à aller châtier For* gueil des chevaliers teutoniques. Les hostilités avaient été ouvertes par le grand-maitre Albert : son territoire fut envahi^ et divers combats furent livrés sans que Pon pût prévoir encore Tissue de cette guerre. C'est alors que Maximilien, oubliant qu'il avait promis, à Vienne, de prendre parti pour la Pologne dans ce débat, envoya des troupes en Prusse sous les ordres de Schomberg. Mais ce secours ne put qu'inspirer aux chevaliers une malheureuse confiance ; traversée dans tous les sens et ravagée par les milices ennemies et par les mercenaires de l'Ordre, la Prusse réclama la fin de la guerre^ Une trêve de quatre ans fut demandée par le grandmaître ! Sigismond raccorda. 11 savait que toutes les ressources de i Ordre étaient épuisées, et que, dans rintervalle de ces quatre années, Albert ne pourrait qne faire d'utiles réflexions. En i525, quand allait expirer la trêve, abandonné par TEmpire, abandonné par les Prussiens, sujets de l'Ordre, qui venaient d'embrasser

414 POLOGNE

le parti ùc Lat'.er contre la cour de Rome, Albert de Brandebourg adhéra lui-même aux articles de la croyance luthérienne, renonça publiquement à la di* gnité de grand-inailre, contracta des liens de mariage et ût demander au roi de Pologne de vouloir bien le reconnaître comme duc héréditaire de la Prusse orientale. Dès que l'Ordre n'existait plus, la Prusse tout entière redevenait province polonaise, et il n'y avait plus lieu d'entrer en composition avec le chef d'une congrégation religieuse qui, par un cliangerueut d'état, avait abdiqué tous ses droits temporels. Ah! sans doute, s'il eût été donné à Sigismond de prévoir les futures prétentions de la niiiisori de Brandebourg, il eût rejeté la requête d'Albert et eût simplement confisqué tous les domaines de TOrdre! Mais, désireux aviuU tout de paciGer la Prusse, il consentit à recevoir Pancien grandmaître comme vassal de la Pologne, lui délivra la bannière et rariiia chevalier.

Après la soumission d'Albert de Brandebourg, la Pologne fut tranquille pendant quelques années; elle assista de loin, mais non sans Ircmbler pour elle-même, au triste spectacle que lui donna la Hongrie ravagée par les armées do Soliman. Vers Pannée 1551, de nouvelles contestations s'élovèrent entre Sigismond et le waivodo de Z'joldavie. Jean Tarnowski, palatin de Gallicic, remporta sur les Moldaves la victoire d'Obertyn, et, après cette bataille, une trêve fut conclue. Elle ne dura que jusque vers la fin de Tannée 1S35 : les Moldaves péoé-

AM 1371 A im

Irèrent alors eu G:']!icie cL y fircntimpuiu'iiK i)l il' urands ravages* Mais ce lut en vain que Sigisinoud invita la noblesse à venir avec lui tirer vengeance de cet affront : la noblesses assemblée à Léopol, déclara qu'elle n accorderait pas de subsides et ne prendrait pas les armes avant que le sénat et le roi n'eussent fait droit à ses plaintes. Or, dans le caiiier de ses reuiouLrauces, elle énonçait divers griefs qui paraissaient mal fondés au sénat, et après quarante juurs de contestations, les deux partis furent sur le point d'en venir aux mains. Un orage les sépara. Il fallut donc renoncer à l'expédition projetée en Moldavie. Outre riin[)iHalé d nue iujure faite à la nation polonaise, rassemblée tuumltueuse de Léopol eut encore pour résultat d'apprendre à la no* blesse que, pussédaut les clefs de l'épargne publique, elle était plus puissante que le sénat et le roi réunis. Dans toutes les diètes qui furent rassemblées jusqu'à la fin du règne de Sigismond, des dissensions semblables éclatèrent^ et il fut impossible de mettre d'accord le sénat et les nonces. Cela vint au point qu'après la clôture de la diète de Krakovie^ioiu;, le roi fut obligé de prendre sur les revenus de ses châteaux et des domaines ecclésiastiques, pour entretenir les troupes cantonnées en Gallicie.

Sigismond mourut en l'année iliiS, à l'âge de

quatre-vingt-deux ans. Son fils Sigismond-Auguste lui avait été désigné pour successeur, dans une diète tenue, en 1529, à Piotrkow- Il se rendit h Krakovie, où l>ientôt

116 POLOGNE

il eat à subir les remontrances factieuses de la noblesse. On lui reprocha d'abord comme nn crime d'état d'avoir fait servir sur sa table, le mercredi de la semaine sainte, des viandes défendues ; puis, quand il eut fait célébrer, à Wilna, son mariage avec la belle Barbe Radziwill, fille de Stanislas Gastold, palatin de Troki, ce furent des clameurs plus vives encore* Aux comices de Piotrkow, en Tannée 1549, le palatin de Lenczyça déclama très-énergiquement contre ce mariage, disant que jamais roi de Pologne n*avait été tu prenant une femme ailleurs que dans une maison royale; que le choix d'une reine était une affaire de gouvernement et appartenait aux états, les rois, en Pologne, étant élus pour régner et non pour gouverner, « rcgcs in Polonia ad regendum, non ad imperandum ciigi i» et que la confiance des ordres ne serait jamais acquise à un prince qui signalait son avènement au trône en sacrifiant à ses passions les intérêts de Tétat. Ce discours fut bien accueilli par les nonces, et ils envoyèrent une dé* putation à Sigismond-Aa^iuste, pour Tinvitcr à rompre par un divorce une indigne alliance. Comme il eut refusé d'obtempérer à cette requête, Nicolas Dierzgowski, archevêque de Gnèznc, lui fit, de son côté, des représentations plus respectueuses, mais dans le même sens : elles n'eurent pas plus de succès. Cette affaire fut agitée de nouveau dans la diète qui fut rassemblée Tannée sui-

I Sal. Neugebauer, /f/#f. r^rum Pûfanh., tià* TIll, p. 671.

AN 137t A 1572. 117

vante (1530) à Krakovic. Les discours les plus violents furent prononcés contre le roi ; mais s'il ne put faire respecter son autorité méconnue, il sut, du moins, par une opiniâtre résistance, maintenir i union qu'il avait librement contractée. Une autre question amena d'orageux débats dans la diète de Krakovie. Ayant, dit-il^ pris l'engagement dVxécuter toutes les lois du royaume, Sigismond-Auguste fit connaître qu'il n'admettrait pas de distinction entre les nuiivelles et les anciennes. Or, l'exécution des lois anciennes devait avoir pour conséquence Tannulation d'une foule de privilèges, que la haute noblesse s\Uait atli ibiiés au mépris de ces lois. On ût à ce sujet de grands discours, dans la diète de krakovie, mais on ne prit aucun parti, et quand les nonces se séparèrent ils étaient divisés et intimidés, les uns, les chevaliers, désirant le rétablissement des anciennes lois pour recouvrer ce qu'ils avaient perdu, les autres, les magnats, étant jaloux de maiiileuir les nouvelles, pourne pas perdre ce qu'ils avaient acquis. Sigismond-Auguste mit à profit le trouble des esprits, se rendit à Krakovie, et nt couronner Barbe RadziwilL Mais elle avait pour ennemie la reine-mère, l'impudique et cruelle Bona. Celle-ci la fit, dit-on, empoisonner six mois après son couronnement. Âu témoignage de quelques historiens, elle mourut d'un cancer, et ce serait un crime de moins à mettre à la charge de l'indigne épouse de Sigismond ^^

Pendant ce temps, les Tartares dévastaient la Podolie,

POLOGVB.

le waivode de Walachie, s'étant converti au mahomé-

lisine, envahissait le palatinat de Braclaw, et de toutes les frontières polonaises, dégarnies de troupes, arrivaient an sénat et au roi de tristes nouvelles. Une diète fut convoquée à Piotrkow. Sigismond-Auguste y fit exposer parsoncIianceUer la fàctiense situation du royaume et demander des subsides pour chasser Fennemi des frontières. On entendit alors le jeune Rapliaël LeszczynsM, un des plus considérés parmi les nonces, rejeter sur les évôques la responsabilité de tous les désordres, et les dénoncer comme les agitateurs du pays et les tyrans de la noblesse. Ces remontrances eurent quelque ciïet : la jiiiidictton des évêqucs fut limitée; on leur réserva toutefois la connaissance des prétendus crimes commis contre la religion de l'état, et ils ne se firent pas faute de recliercher et de persécuter les hérétiques.

A la clôture des comices de Piotrkow, les états et le roi se trouvaient en assez bonne intelligence, et le roi paraissait avoir obtenu du moins l'apparence de la soumission. Aux comices de Lublin (1555), il put apprendre que, pour avoir admis comme un fait accompli son mariage avec Barbe Radziwill, la noblesse n^avait pas entendu renoncer an droit de choisir Tépouse du roi. On lui déclara, dans ces comices, que son veuvage devait cesser, et on lui proposa pour femme Catherine d* Autriche, veuve du duc de Mantoue ; il l'accepta, ne t>ouvant sans doute mieux faire, réclama bientôt un di-

AK 137! A t572.

voTce, ne* pnt Tobtenir, et s'abandonna, par dépit, aux

courtisanes.

Vers ce temps, de graves dissentiments éclatèrent entre les Moscovites et les chevaliers de Tordre de Livonie, dits porte-glaive, unis, en 1254, aux chevaliers teutoniques et séparés d'eux depuis la conversion d'Âlbeit de Brandebourg aux opinions dogmatiques de Lnther. Menacés par le tzar de Moscovie, les Livouiens appelèrent à leur secours Gustave, roi de Suède, qui ne tarda pas à traiter de la paix avec les Moscovites, après avoir fait sur leurs frontières maritimes une course sans résultat D'autres événements appelèrent bientôt le tzar Ivan IV, surnommé le Terrible, sur les terres des chevaliers porte-glaive. L'archevêque de Riga, Guillaume de Brandebourg, ayant nommé Christophe, duc de Mecklembourg, coadjuteurde son archevêché, le maître des chevaliers Livoniens considéra cette nomination comme attentatoire à ses privilèges, alla mettre le siège devant le château de Kokeiihausen, où se trouvait Tarchevèque, et le lit prisonnier. Celui-ci, qui était parent dn roi de Pologne, sollicita son intervention, et Sigis* mond-Auguste envoya vers le grand-maître un ambassadeur chargé de réclamer la délivrance de Tarchevèque de Riga. Cet ambassadeur fut massacré dans nne émeute, et, pour venger ce meurtre, le roi^de Pologne se mit à la tète d'une nombreuse année. Mais avant que les glaives eussent été tirés, les Livoniens mirent en liberté Guil. de Brandebourg, se justifièrent du massacre

de rambassadcur, et déclarèrent que, pour obtenir la paix, ils accepteraient toutes les couditions qui leur se* raient imposées. Sigismond-Aiiguste ne leur demanda que de contracter avec la Pologne une alliance étroite contre la Moscovic. Â la première nouvelle de ces arrangements, Ivan IV accourut en Livonie (iâS8).

Bientôt les villes principales de TOrdi-e furent toutes ocaipées par ses milices. Une trêve lui ayant été demandée, il raccorda, s^empressa de la violer, et ravagea de nouveau le pays (1559, 1560). Les Danois, venus sur ces entreraiies au secours des Livoniens, commencèrent par s^emparer de quelques provinces en Tabsence des Moscovites qui ne tardèrent pas à se remettre en campagne. Dans ces extrémités, les chevaliers porteglawe rappelèrent à Sigismond-Auguste les termes du traité de 1558. Mais celui-ci, répandant qu'il n'était pas obligé par ce traité, puisque les maîtres actuels de la Livonie n^étaient plus les chevaliers, mais les Danois, exigea, comme condition d'une nouvelle alliance, que la Livonie fut incorporée à la Litbuahie, ainsi que la Prusse Tavait été à la Pologne sous le précédent règne. 11 fallut bien accepter cette condition, quelle qu elle tiit : par le traité de Wilna, conclu le 28 novembre 1 361, le grand-maitre des chevaliers porle^glaive fit abandon au roi de Pologne de tous ses droits sur la Livonie, et reçut, à titre de fief héréditaire, le duché de Gouriande, sur la rive gauche de Dwiua.

Ivan IV attendit quelque temps avant de recommeq*

cer les hostilités. Vers la fin de Tannée 1562, ayant rasseniLié des forces considérables, il les envoya assiéger Poloczk : après deux mois de siége^ cette ville lui ouvrit ses DorteSi Nicolas Radziwîll, palatin de Wilna, courut alors défendie ses frontières menacées, rencontra les Moscovites à Gzasniki et les mit en déroute. Une autre armée moscovite fut détraîte devant Ozieryszcze par le palatin de Witepsk. Cette guerre ne fut terminée qu'en i 565 par une trêve.

En 1569, une diète tcnui' à Lublin résolut de grandes difGcultés. Depuis long-temps on réclamait une plus étroite union de la Pologne et de la Lithuanie : il fut décidé que la Pologne et la Lithuanie, gouvernées par le même souverain, seraient considérées comme étant une seule nation ; que la ville de Varsovie serait le siège des diètes nationales, composées des représentants de Tune et de Tautre province ; enfin, que les deux pays n'auraient qu'une monnaie, qu'une administra* lioti et qu'une législation, les coutumes locales étant d'ailleurs respectées. La diète de Lublin, dans laquelle fut définitivement réglée cette grande affaire, ne dura pas moins d'une année.

Quand elle fut close, on se persuada que Tunité de Tempire était constituée, et qu'il ne devait plus s'élever désormais, entre les seigneurs palatins, aucun de ce^» conflits de privilèges qui avaient causé tant de tumultes. Satisfait d'avoir heureusement terminé de longs et orageux débats, et voyant ses provinces tranquilles, ses

POLOGNE

frontières libi*es d'ennemis, Sigismond-Âugusfe fonua le projet d'aller rendre une visite solennelle à Tempereur Uaximilien II ; mais il ne put faire ce voyage : il fut retenu dans ses états par des soins divers.

Il mourut en 1572, ne laissant pas d'enfants , et avec lui s'éteignit la dynastie des Jagellons.

D£ LA Fl^ Jl£ LA DYNASTIE DES JACELLONS A L'ABDlCATiOM D£ STAM1SLAS-ADGUST£ POlflATOWSKI.