LIVRES DONNÉS PAR L’ÉVÊQUE ER KANBALD

On a conservé du moins l’un des manuscrits qu’il a donnés à Notre-Dame, comme l’indique la note que porte la première page 1. Ce manuscrit renferme le « De rectoribus christianis » de Sedulius Scotus, l’ouvrage de Paul Diacre sur les évêques de Metz et une liste des évêques de Metz jusqu’à Wala (876-82) 2. Ce manuscrit était sorti très probablement du scriptorium de Metz à la fin du IXe siècle.

L’Évangéliaire d’Erkanbald 3 a aussi subsisté ; magnifique manuscrit, dont les initiales comportent comme motifs d'ornementation, outre les entrelacs et les fleurons, des grues et des serpents. Il provient du monastère de Saint-Gall 4 et nous ne savons comment il est passé aux mains de l’évêque. Les feuilles de garde renferment quatre inscriptions ; les trois dernières sont relatives à Strasbourg, la première, qui serait une annotation autographe d’Erkanbald, relate la victoire remportée par Othon II, en Calabre, le 14 juillet 982 5.

L’évêque Wernher (1002-1027) fut sans doute le plus insigne bienfaiteur de la bibliothèque de son église. Les livres donnés par lui auraient été acquis par ses soins en Italie, notamment au cours d’un voyage fait par lui à Rome avec l’empereur Conrad, en 1026. Les ouvrages qu’il en rapporta étaient écrits en caractères antiques, au témoignage de Wimpheling, qui les trouvait encore en place dans la bibliothèque du Chapitre et qui en a dressé la liste. Parmi eux figuraient un Cérémonial et un Pontifical, un Pentateuque et le Commentaire d’Origène sur ce recueil de Livres Saints, son « De principiis » et d’autres traités du même écrivain, les lettres de saint Ambroise et de saint Augustin, l’Hexaméron et d’autres traités de saint Ambroise, les Homélies de saint Augustin, les traités de saint Jérôme sur les petits Prophètes

1. B. Brême C 36 : « Erkanbold presul sancte dat dona Marie ». Comme Wimpheling ne signale pas ce ms., il n’était sans doute déjà plus en son temps en la possession du Chapitre de N. Dame.