BIBLIOTHÈQUE DU SAINT-SAUVEUR SAINT-GILDAS

d’Arator, un de Sedulius, un de Prosper. Les moines sont pourvus aussi d’un livre de médecine.

Deux Catalogues du XIe siècle, dont le second au moins est vraisemblablement fragmentaire, ont conservé la liste des livres du monastère du Saint-Sauveur et de Saint-Gildas, fondé à la fin du IXe siècle en Berry par les moines de Saint- Gildas de Ruis, dont le monastère au diocèse de Vannes avait été détruit par les Normands 1. Le premier d’après le titre du Catalogue, est propre aux livres « de divinis », le second aux livres « de arte ». Ce second Catalogue, qui ne compte que 13 articles et dont nous n’avons plus sans doute que le commencement, ne renferme en effet que des ouvrages relatifs aux Arts Libéraux, à savoir deux Priscien, cinq ouvrages de Boëce, consacrés à l’arithmétique, la dialectique, la rhétorique, un traité de la musique, les gloses de maître Remi sur Martianus Capella, le « Carmen Macchabeorum » et Lucain. Le premier Catalogue de 102 articles signale en majorité des livres « de divinitate » : trois exemplaires des Évangiles, l’un dit de saint Gildas, un autre neuf aux lettres d’or 2, deux Psautiers reliés ensemble, le Psautier de l’abbé, la Genèse, le Livre des Rois, les douze Prophètes, Isaïe, les Épîtres de saint Paul, un certain nombre de livres liturgiques 3, des commentaires sur l’Écriture sainte, des ouvrages des Pères et d’écrivains ecclésiastiques 4, des recueils de canons, de règles et de lois séculières 5, les « Gesta Francorum, Anglorum », des Vies des saints. Mais, on y trouve aussi maints ouvrages dont la place serait dans le second catalogue : César, Térence, le « De oratore » de Cicéron, un commentaire des Bucoliques, deux ouvrages de médecine et deux livres « de mensuris», deux autres d’histoire naturelle (Perifision) et trois glossaires.

1. Kohler, Invent, de la Bibl. de S. Gildas. B. Ec. Chartes , 1886, p. 98 et suiv. Les deux catalogues sont écrits au recto d’un seul feuillet de parchemin ; ils sont l’œuvre de deux rédacteurs différents dont le travail a été réuni et copié par un seul scribe. Le rédacteur du second catalogue qui est interrompu était plus soigneux ; il a pris soin d'indiquer l’incipit de chaque ouvrage. Le signe non est placé au-dessous de quelques titres. Ce signe indique, peut-être, les livres qui, après la restauration dans l’ancien site de Saint Gildas de Ruis, furent rendus au monastère breton par les moines demeurés en Berry.

2. 25 textum primo tempore ; 46 textum s. Gildasii ; 77 textum novum cum auro.

3. 33-4 deux Passionnaires ; 50 un Collectaire ; 87-8 deux Tropaires ; 93 un Homéliaire ; 97-9 deux Antiphonaires bretons et un nouveau ; 101, deux Graduels.

4. Saint Augustin, Jérôme, Ambroise, Grégoire le Grand, Cassien, Bède, Raban, LIaimon.