‹ Histoire de la propriété ecclésiastique en France (volume 4)Chapitre 497 sur 1203 · SCRIBES ETRANGERS · texte numérisé non relu

SCRIBES ETRANGERS

et ont pris la qualité d'habitants du cloître. Les Irlandais et Anglo-saxons, on l'a vu, ont tenu une place importante dans les scriptoria du Nord et de l'Est de la Francia et leur action se fait sentir jusqu'à la Loire. Des réfugiés espagnols ont travaillé à Albi, à Lyon, à Orléans, Ces scribes de pays étrangers ont non seulement écrit, mais enseigné à écrire. Ils collaborent souvent dans un même manuscrit avec des scribes indigènes. Ceux-ci leur ont emprunté parfois des éléments de leur technique, de leur système d'abréviations, ont reproduit les motifs de décoration, imité le style ornemental dont ils avaient apporté ou exécuté des modèles ^.

Page 1