L'ou\Tage de Maxime, en effet, n'y figure pas

5. Par exemple, deux fois dans l'énumération des libri s. Augustini, on trouve la mention « in uno volumine », et une fois celle « in singulis codicibus ».

6. Les mss. de vies de saints sont dispersés sans ordre parmi des ouvrages théologiques. On s'étonne de trouver entre des livres de poésie et les fables d'Esope, parmi les « libri de arte », une sorte de Rituel « qualiter episcopus vel populus se praeparet ad missam celebrandam <>. Dans la même catégorie d'ouvrages se trouve, parmi les autres œuvres de Boëce à la vérité, son « De sancta Trinitate », et aussi divers ouvrages d'histoire.