DELEGUES DE MASSALIE A DELPHES I
Les émigrants purent ainsi descendre dans la vallée du Bodincus (le Pô), sur le territoire des Ligures Taurini, Ils s'avancèrent ensuite presque jusqu'au Ticinns (le Tessin), non loin duquel ils taillèrent en pièces Tarmée des Etrusques. Apprenant alors qu'ils se trouvaient sur le domaine des Insubres, sortis d'un canton (pagus) des jEduîy ils fondèrent Milan (i).
Quant aux Massaliètes, ils rapportèrent tout l'honneur de leur victoire à leurs dieux, surtout à Minerve- Athéné, la déesse protectrice des villes ioniennes, la mère de la civilisation grecque, dont le seul aspect avait frappé les Barbares de terreur. Les Massaliètes pouvaient, en effet, considérer l'arrivée des Gaulois et le secours qu'ils leur avaient accordé contre les Salyes, comme un bienfait de la faveur divine. Aussi, la paix conclue et la sécurité rétablie, les citoyens de Massalie envoyèrent-ils plusieurs d'entre eux à Delphes, qui, depuis l'asservissement d'Ephèse, était devenue la métropole religieuse des Phocéens occidentaux. Les délégués de Massalie firent, dans la ville sacrée, une offrande à Apollon (2). Ils n'oublièrent pas non plus Minerve ; — et, du temps de Pausanias (3), on voyait encore, dans le vestibule du temple d'Athéné Pronœa, une statue colossale, en bronze, — offrande des
(i) TiTH-LiVE, V, xxxiv et XXXV. Voir Pkkuvks i-t Disskrta- TIONS, XVI. Les Gaulois ont traverse la Proi'eticc foiir alhr en Italie, au commencement du IV^ siècle avant J.-C. ; mais ils n'ont conquis aucune partie de cette région antcrieurement à Vannée 2S0 avant notre ère.
(2) Justin', XLIII, v. Voir le texte ci-dessous, p. 132, note i.
(3) Vers 174 de J.-C.
130 ORIGI\'i-S IIlSTOKiaUES DR LA PROVENCE
Massaliètes (i). Celle-ci datait sûrement, pensons-nous, de l'époque où les citoyens de Massalie symbolisèrent le triomphe de la civilisation hellénique sur la barbarie des Ligures, en attribuant leurs succès au concours puissant de leur divine protectrice.
Ils témoignèrent encore leur reconnaissance à cette déesse, en plaçant sa tête casquée sur les monnaies qu'ils frappèrent à cette époque et qui portaient, au revers, Taigle de la victoire, tenant ses ailes éployées (2).
En retournant de Delphes dans leur pays, et en cô-. toyant les rivages, — selon Thabitude nécessaire de la navigation antique, — les délégués de Massalie s'arrêtèrent à l'embouchure du Tibre. Là, ils apprirent que leurs amis Romains, — moins heureux que les Massaliètes, — n'avaient pas pu détourner l'invasion celtique de leur territoire.
Après deux siècles de servitude, Rome avait secoué le joug étrusque en 428 ; à ses anciens maîtres, elle avait enlevé la ville de Véies, en Tan 396.
Rendus à l'indépendance depuis trente ans déjà, les Romains avaient pu reprendre librement avec les Massaliètes les relations que leurs ancêtres avaient nouées
(1) Pausanias, édit. Didot-Dindorf, Description de VHéUade, X, Plx)ciqtieSy vin, 4... Ttôv Si a^(aLk[Là-zoi'i to ht zv^ Trpovaw, Mûwja-
« De ces statues, celle qui est dans le vestibule de ce temple (le temple d'Athéné (Minerve) Pronœa, le quatrième en entrant dans Delphes) est une offrande des Massaliètes, et elle surpasse en grandeur la statue qui est à l'intérieur. »
(2) Voir notre planche X, nos ^ et 10. — Cf. De la Saussave, Numismatique de la Gaule narboiitmise, p. 31, nos 259 et 260, p. 75 et 76, pi. V, nos 2 59 et 260; Laugier, Les monnaies massaïiotes, p. 31 et 32, pi. VIII, nos 124 et 125.