LE NOM DES SEGOBRÎGII EST D ORIGINE LIGURE
puissant (i) ». Ce terme a formé la base d'un grand nombre de noms de villes et de peuples en Europe ; nous citerons : dans la Ligurie, Segesta Tiguliorum (2), — chez les Girnes, peuple gaulois établi au fond de l'Adriatique, Segeste (3), — sur la Save, en Pannonie, Segesta ou Segestica, aujourd'hui Sissek (4), — en Espagne, plusieurs Segontia (5), — dans la Grande- Bretagne, le peuple des Segontiaci (6), et la ville de Segontio (7), — en Gaule, les Segusiavi (8), les villes de Segodunum (9), aujourd'hui Rodez, de Segobodiutn (10),
(i) CuRTius, Grund:(uege der griechischen Eiyniologie, 4« édit. , p. 193 ; FicH, VtrgUichmdes Woerterhuch der Indogermanischen Sprachefiy 3c édit., t. I, p. 224.
(2) Pline, 1. III, c. vu, § 2, édit. Littré, t. I, p. 162.
(3) Pline, 1. III, c. xxiii, § 4, édit. Littré, t. I, p. 176.
(4) Strabon, 1. VII, c. v, S 2, édit, Didot-Mùller et Dùbner, p. 260; Appien, De rébus illyricis, c. 10, 17, 22, 24, édit. Didot, p. 275, 277, 279, 280.
(5) Itinéraire d'Antonin, édit. Parthey et Pinder, p. 208, 209.
(6) César, De beîlo Gaîlico, 1. V, c. xxi.
(7) Itinéraire d'Anionin^ édit. Parthey et Pinder, p. 231.
(8) E. Desjardins, Géographie de la Gaule diaprés la Table de Peutinger, p. 212, 277. — Le nom gaulois Segusiavos semble signifier (( celui qui habite une forteresse ». Il est formé au moyen du suffixe vos (Zeuss, Grammatica celtica, 2« édit., p. 783) et dérivé de Segusia qui veut dire probablement « forteresse » ; comparez Segusio ou Segusium, aujourd'hui Suze en Piémont. Pline, 1, III, c. XXI, § i, édit. Littré, t. I, p. 175; Itinéraire d'Antonin, édit. Parthey et Pinder, p. 162 ; Ptolémée, 1. III, c. i, § 40, édit. Nobbe, t. I, p. 147.
(9) E. Dbsjardins, Géographie de la Gaule d'aprls la Table de Petttinger, p. 311.
(10) E. Desjardins, Ibid,y p. 227.
2l6 ORIGINES HISTORiaUES DE LA PROVEXCE
près de Besançon, et le peuple des Segovellanni (i), dont Valence était le centre.
Enfin, dans le nom ancien de Sisteron, SegH'SteroÇi)^ on peut trouver un rapprochement entre le premier terme segu et sego ; quant au second terme, il s'expliquerait par le grec <JT£p-è6-;, « ferme », par le sanscrit slhira-Sy signifiant encore « ferme », par Tirlandais s\f\eirty « force ». Segustero formerait ainsi une sorte de pléonasme : « forteresse forte (3) ».
Ces nombreux exemples suflTiront, ce semble, à établir l'origine indo-européenne de sego.
On peut donc accepter pleinement l'opinion de M. de Humboldt (4) et de M. d'Arbois de Jubainville (5), — en apparentant le terme sego avec le Gaulois.
Mais, si ce terme se trouve dans la langue celtique, il ne lui appartient pas exclusivement : car la ville ligure de Segesta, dont nous venons de parler, est située sur la frontière de l'Etrurie, en dehors des régions qu'occupa la race gauloise.
(i) Pline, 1. III, c. v, § 4, édit. Littré, t. I, p. 159 ; cf. Pto- LÊMKE, 1. II, c. X, § 12, édit. Nobbe, t. I, p. 112.
(2) E. Desjardins, Géographie de la Gaule d'après la Table de Peiitinger, p. 418.
(3) CuRTius, Grundinege der grîechiscJjen Etymologie, 4c édit., p. 213 ; WiTLEY Stokes, 5o///tf Remarhs on ihe celtic additions ^ p. 16; FiCH, VergUichendes Woerterhuch der Lidogennaniscl)en Sprachen, 3e édit., t. I, p. 245.
(4) Priifting der tinter suchungen ûher die Urhexuohner HispanienSy p. 72, 102 ; Recherches sur les habitants primitifs de V Espagne à Vaide de la langue basque, par Guillaume de Humboldt, traduit de Tallemand par M. A. Marrast, Paris, Franck, 1866, p. 65, 75, 77, 87, 91 et 98.
(^) Les premiers Mutants de VEurope, irc édit., p. 227.
