En 1903, 217 à

Chemin de fer du comté de Drummond. 46. Chemin de fer du Lac-Saint-Jean. 43. 132. 176. 178.

Chemin de fer du Nord. 51. 135.

Chemin de fer de la Rive Sud. 221.

Chicoyne (Jérôme- Adolphe;. Député prov. de Wolfe,

72 82 Choquette (Philippe-Auguste). Juge, 115. 152. 226. Chronicle (The Québec;. 100. 184. 218. 227. 228. 233. Cloran (Joseph-Henry;. Sénateur, 214.

Club Cartier, de Montréal. 70.

Club de la Garnison, à Québec, 228.

Cochrane (Marnes,). Député à la Législative et maire de

Montréal, 78. 79. 111.

Colin (Abbé Louis;. Supérieur de Saint-Sulpice, 73.

Colonisation. 22 à 24. 60. 82. 83. 132 à 144. 149. 193.

Commission des chemins de fer. 232.

Commission de colonisation, instituée par le gouvernement Parent. 135 à 138. 141. 226. 227.

Commission du port de Montréal. 40. 46 à 51. 78. 111.

Compagnie de pulpe de Chicoutimi. 176. 179. 213. Compagnie des Tramways de Montréal. 169. 205 à 214. Conférence impériale de 1902. 106. 112 à 119. 123 à

Conférence interprovinciale de 1887. Suites en 1902,

Conférence interprovinciale de 1902. 181 à 183. Conflits du travail. 24.

Congrégation de Notre-Dame. 61.

Congrès des Métiers et du Travail du Canada. 195. Conners (W.-J.;. 48. 49.

Conscription militaire. Prévue par Goldwin Smith, 57. Conseil de l'Instruction publique. 199.

Cornellier (Hippolyte;. Tribun conservateur. 166. Costigan ('John). 11. 16.

Cox (George-A.; Sénateur, 219. 221 222. 237. 239. Courrier du Canada (Le;. Cesse de paraître, 37. 38. Courrier de Saint-Hyacinthe. 38.

Dalby (Henry,). 234.

Dandurand (Raoul;. Sénateur, 75. 169. 173. 189.

Dansereau (Arthur;. Directeur de la "Presse", 49.

David (Laurent-Olivier;. 60. 124. 188. — Sénateur,

Davies (Louis;. Ministre de la Marine, 46. Débats (Les;. 11. 72. 141. — Nouvelle édition, 186. Dechène (Arthur-Miville;. Sénateur, 131. 214. Dechène (François-Gilbert-Miville>. Député prov. de

l'Islet, ministre de l'Agriculture, 131. 132.

Défense (La;, de Chicoutimi. 94. 106. 129.

Delpit (Edouard;. Et : Affaire Delpit. 31 à 36.

Demers (Louis- Joseph;. Copropriétaire de l'Evénement, 37. 95. 114. 198.

Demers (Louis-Philippe;. Député de Saint- Jean et Iberville, 100.

Demers (Sylvio;. Copropriétaire de l'Evénement, 37. 95. 114.

Denault (Amédée;. 72. 95.

Désaveu fédéral. 86.

Desbarats (Georges;. Ingénieur ; directeur du chantier de Sorel, 42.

Des jardins (Alphonse;. Homme politique, ancien ministre, 50. 171. 173.

Des jardins (Alphonse;. Fondateur des caisses populaires, 215.

Des jardins (Louis-Georges;. Greffier de la Législative, 50.

Desmarais (Odilon;. Juge, 74. 75.

Dessaulles (Louis- Antoine). 29.

Dobell (Richard-Reid;. Ministre (fédérai; sans portefeuille, 43. 52. 53. — Mort en 1902, 86.

Dobell (William;. 219. 229.

Dominion Cotton Mills. 150. 203. 213.

Drinkwater (Charles;. 219.

Drouvn (François-Xavier;. 114.

Drouin (J.-AJ. 75. 76.

Dubuc (J.-E.- Alfred;. Industriel, 106. 128. 129. 213.

Ducharme (G.-Narcisse;. Homme d'affaires, 94.

Duffy (Thomas;. Trésorier provincial, 113. 195.

Dugas (Abbé Georges;. 23. 83. 132. 137. 138.

Duhamel (Mgr Thomas;. Archevêque d'Ottawa, 55. 56. 121.

Dumont (Jean;. Journaliste, 52.

Dumoulin (Philippe-Benjamin;. 180.

Dupont (René;. Agent de colonisation, 43. 132. 176.

Ecole littéraire de Montréal. 93. 94. 142. Ecoles du Manitoba. 185.

Edouard VII. 9. 22. 113. 118.

Eddy (Compagnie;. 207.

Electeur (U). 114.

Electricité. Voir : Industrie hydroélectrique.

Ellice (Edward;. 85.

Emancipation (U). Loge maçonnique, 24. 25. 29. 34. 187. 190.

Emard ('Mgr Médard;. Evêque de Valleyfield, 185.

Embargo sur le bois de pulpe. Réclamé par l'opposition, 166. 168. 191. 192. 193. 194.

Enseignement. Son caractère religieux, 24.

Evans (Colonel F.-BJ. 71.

Evénement (!,'). 37. 44. 45. 95. 114 ('passe sous le contrôle de L.-P. Pelletier;. 138. 147. 160. 191. 192. 197. 198. 218. 224. 228. 229. 237.

Fabre (Mgr Charles-Edouard;. 27. 33. 190.

Fallon (R. P. Michaei;. 55.

Faucher de Saint-Maurice (N.-H.-EJ 235.

Fauteux (Aégidius;. Journaliste, 114.

Fédération Américaine du Travail. 106. 204. 207. 208. 210. 211.

Fédération Canadienne du Travail. 204.

Fielding (William-Stevens;. Ministre des Finances, 103. 124. 152. 154. 167. 234. 240.

Fisher (Svdnev). Ministre (fédérai; de l'Agriculture, 152. 154. 155.

Fitzpatrick ('Charles ). Solliciteur général, 43. 44. 53. — Ministre de la Justice, 87. 120. 197. 236. 240.

Flynn (Edmund-James,). Chef de l'opposition provinciale, 23. 30. 82. 103. 114. 130. 192. 195. 196. 197.

Fontaine (Raphaël). Juge, 29. 34. 187.

Forget (Louis-Joseph;. Financier, 26 à 28. 52. 73. 114. 128. 150. 169. 186. 205. 206. 212. 213. 234.

Forget (Rodolphe,). Financier, 26 à 28. 205. 206. 212. 213. 234.

Forrest (Sir John). Ministre australien, 148.

France. Liaison maritime avec la France, 53. — Marins français reçus à Québec. 63. — Relations sentimentales ou politiques, 108. — Opinion de Tardivel, 147.

Franc-maçonnerie. 36. Voir aussi à : Emancipation

fL';.

Fréchette (Louis-Honoré;. Poète ; greffier du Conseil législatif, 60.

Gagnon (Ernest;. Shérif de Québec, 74.

Garceau ('Napoléon,). 95. 115 à 118 (organise l'assemblée de Drummond ville,).

Garneau (Némèse;. Conseiller législatif, 179. 229.

Garneau (Pierre;. 219. 224.

Gaspésie. Projet d'un port de mer, 111.

Gazette (The Montréal;. 49. 69. 72. 154. 210. 232. 234.

Geoffrion (Victor;. Député de Chambly-Verchères, 116. 117. 173. 189.

Gervais (Honoré;. Avocat, 27. 37. 81 (préconise la nomination de consuls canadiens;. 171.

Gigault (Georges- Auguste; . Sous-ministre de l'Agriculture à Québec ; apôtre de la coopération agricole, 144.

Gilmour (John et Allan;. Marchands de bois, 84. 133.

Girard (Joseph;. Député prov. de Chicoutimi-Saguenay, 82.

Girouard (Joseph-Ena;. 154.

Globe (The Toronto). 152. 154.

Godbout (Arthur;. Député prov. de la Beauce, 77.

Gompers (Samuel;. 204. 207. 210.

Gosselin (Abbé David;. 60.

Gouin (Lomer;. Député de Montréal à la Législative; ministre des Travaux publics et de la Colonisation, 23. 24. 25. 27. 31. 36. 37. (rapports avec Mgr Bruchési;. 81. 85. 86. 99 à 101 (affaire Roy;. 131. 132. 135. 143. 173. 174. 181. 189. 193. 196. 197. 201 (réclame l'augmentation du subside fédérai;. 202.

Gourdeau (Frédéric;. Sous-ministre, 173.

Graham (Hugh;. Propriétaire et directeur du "Star",

Grand-Nord (Chemin de fer du;. 223. 227.

Grand-Tronc (Chemin de fer du). 46. 47. 88. 111. — Projet de transcontinental, 177 à 182. 218 à 240.

Grand-Tronc-Pacifique. 223 à 240.

Grenier (Gustave;. Greffier du Conseil législatif, 181.

Greenshields (James NJ 223. 226.

Grèves de la chaussure à Québec. 26.

Grèves à Montréal. 205 à 214.

Grosbois (Tancrède Boucher de). Député prov. de Shefford, 28 à 30.

Hackett (Michael-Félix; . Ancien député prov. de

Stanstead, 157. 234. 239.

Haggart (John Graham;. Député ontarien, 92. Haggin (L.-T.;. 157. 195.

Halewin (Baron d'). 141.

Halifax Chronicle (The;. 72.

Hamilton Spectator (The,). 55.

Hays (Charles M.) Gérant du Grand-Tronc, 178. 221.

Helbronner (Jules;. Journaliste, 52. 84. 114. 172. 196.

Herald (The Montréal;. 152. 154. 155.

Héroux (Orner;. Journaliste, 52. 95.

Hockey (Sport du;. 216.

Holt (Herbert Samuel;. Financier ; président de la

Montréal Light, Heat and Power, 26 à 28. 130.

Huard (Abbé Victor- Alphonse;. 60.

Hughes (Samuel;. Député ontarien, 20.

Impérialisme. Discuté par Bourassa, 17 à 21. — par Bourassa et d'autres, 56 à 60. 65. 69. 71. — Discuté par Bourassa, 79. 80. 87. 90 à 93. — Repoussé par Lane, par Laurier, par Nantel, 96 à 98. — Discuté à la Législative, 101 à 103. — Discuté aux Communes et dans toute la province (assemblée de Drummondville; 103 à 119. — A la conférence de Londres, 123. — Discuté par le "Soleil", 158. — Par la "Presse", 160. 168. 187.

Impérialisme économique américain. 88 à 90, 166.

Incinération. 30. 31. 34. 187.

Incurables (Hôpital desj. 185.

Indépendance du Canada. Opinion de Bourassa, 65.

Industrie. En 1902, 128 à 130.

Industrie hydroélectrique. 82 à 85. 128 à 130.

Industrie de la pulpe et du papier. 82 à 84. 128 à 130.

Industrie textile. 150.

Instruction obligatoire. Proposée en 1901, 28 à 30. 36. Instruction publique. Voir : Enseignement. Intercolonial (Chemin de fer;. 47. 89. 110. 183. 219.

International Paper Company. 129. 193.

Jamieson (J.-AJ. Entrepreneur, 49.

Jésuites. 29.

Jette (Louis- Amable;. Lieutenant-gouverneur, 21. 30. 33. 62 ("siré";. 82. 132.

Journal (~Le). Organe conservateur de Montréal, 27. 38. 51. 52. 69. 71. 73. 94. 98. 147. 154. 160. 186. 206. 210. 234. 237.

Journal d'Agriculture (Le;. 191.

Journal de Québec (Le,). 38.

Journalisme en 1901, 37. 38. — En 1902, 114. — En 1903, 198.

Juifs. Immigration juive et problème scolaire à Montréal, 199.

Justice (La;, de Drummondville, 115.

Kennedy (John;. Ingénieur en chef de la Commission

du port de Montréal, 50. 112.

Kitchener (Herbert;. 18.

Kleczkovvski (Alfred;. Consul de France, 120.

Labelle (J.- Alfred;. 171. 172.

Labelle (Mgr Antoine). 132. 235. 238.

Labouchère (Henry;. 64. 93.

Labrecque (Mgr Michel-Thomas;. Evêque de Chicoutimi, 132. 177.

Labriolle (Pierre de;. Professeur, 123.

Lachapelle (Dr Emmanuel-Persilier). 78.

Lacombe (Georges- Albini;. Député prov. de Sainte- Marie ; auteur d'une loi ouvrière, 195. 196. 206.

Lac-Saint-Jean, 132. 133. 140. 177. 180. 232.

Laflamme (TVIgr Joseph-Clovis;. 135. 137. 141.

Laflëche (Mgr Louis-François;. 15. 29. 36.

Lafleur ('Eugène;. Avocat, 32.

Lafortune (David- Arthur;. 75.

Laliberté ( Jean-Baptiste; . Commerçant ; président de la Commission du port de Québec, 170.

Lamothe ('Gustave;. Avocat, 32. 33.

Landry (Philippe;. Sénateur, 114. 180. 199. 200.

Lane ( Jules- Alfred;. Député prov. de Québec-Est, 77. 95. 96. 101 à 103. 197. 199.

Langelier ('Charles;. Shérif de Québec, 74. 75.

Langelier (Chrysostome;. Secrétaire de la Commission de colonisation, 135. 138. 227.

Langelier ('François;. Juge, 99.

Langevin (Mgr Adélard;. Archevêque de Saint-Boniface, 72. 73. 185.

Langevin ('Sir Hector;. 37.

Langlois CGodfroy;. 107. — Directeur du "Canada",

Lapointe ('Abbé Eugène;. 215.

Laramée-Evans ('Cause;. 33. 36.

Larue (Wenceslas;. 114.

Lash (Zebulon-Aiton;. 222.

Laurentide Paper Company. 193.

Laurentide Pulp Company. 128. 129. 192.

Laurier ('Sir Wilfrid;. Premier ministre du Canada, 9. 10. 16. 19. 20 ('répond à Bourassa;. 21. 22. 27. 43. 44. 48. 51. 53. 54. 58. 59. 60. 61. 67 à 73. 74 à 79. 81. 82. 86. 87. 91 ('rapports avec Bourassa;. 92. 97. ('repousse l'impérialisme;. 100. 103. 105 à 107. 110. ('repousse l'impérialisme;. • — A la conférence impériale de 1902, 112 à 119 et 123 à 126.

— 130. 144. 145 à 148. 153. 154. 159. — Intervient dans la politique provinciale, 131. 156. — Rentre de Londres et règle la "question Tarte", 160 à 165. — Nomme un successeur à Tarte, 169 à 171.

— Subsides aux provinces, 181. 202. — Politique religieuse, 184 à 187. — Politique extérieure, 187. 188. — Rapports avec Tarte, 189 à 191. — 211. — Projet de transcontinental, 177. 219 à 240.

Laurier (Lady;. 113. 123. 151. 236.

Lavergne ('Armand;. 67. 68. 73. 95. 96. 101. 116. 117.

Lavergne CJoseph;. Juge, 67. 74.

Lavergne ('Louis). Député de Drummond et Artha-

baska, 116. 117.

Lebeuf (Calixte;. 22. 51.

Leblanc (Evariste;. Député prov. de Laval, 82. 154.

Ledochowski ('Cardinal,). 121.

Legris (Joseph-Hormisdas;. Sénateur, 214.

Lemay (Napoléon,). Député de Lotbinière, 30. 82. Lemieux (Rodolphe,). Député de Gaspé, 60. 86. 111.

Léon XIII. 208.

Léonard (Emile;. Député de Laval, 77. 114. 154. Letellier (Biaise;. 77. Letellier de Saint- Just (Luc;. 77.

Lieutenant-gouverneur. 124.

Longley (James-Wilberforce;. Procureur général de la

Nouvelle-Ecosse, 182.

Lortie (Abbé Stanislas- Alfred;. 120. 215. Lougheed (James;. Sénateur, 214.

Loy (George-M.;. Député de Beauharnois, 105.

MacDonald (Sir John-AJ. 203. 230. 237.

Mackay (Robert;. Président de la Commission du port de Montréal ; président de la Compagnie de publication du "Herald" ; sénateur, 48. 220.

Mackenzie (Hector;. Financier, 27.

Mackenzie (William;. Entrepreneur de chemins de fer, 183. 218. 219. 221. 222. 223. 225. 228.

MacLaren (James;. Industriel, 84.

MacLean (William Findlay;. Journaliste et député ontarien, 45. 89. 106.

Mail and Empire (The;. 55. 70.

Mairie de Montréal. Election de James Cochrane (1902;. 78. 79.

Manitoba Free Press (The;. 152.

Mann (Donald;. Entrepreneur de chemins de fer, 183. 218. 219. 221 222. 223. 225. 228.

Marchand (Félix-Gabriel; . 23. 31. 75. 130. 131.

Marchands de bois. 84. 137 à 144. 149. 194.

Marcil (Charles;. Député de Bonaventure, 10. 111.

Marine. Premiers projets de marine, 145. 146. 148.

Marois (Mgr Cyrille-Alfred;. Vicaire général de Québec, 32. 33.

Martigny (T)r François de). 153.

Masson (^Rodrigue;. Sénateur, 20. 214.

Mathieu ('Abbé Olivier-Elzéar;. Recteur de l'Université Laval, 63. 66. 67. 73. — Mgr Mathieu, 12. — .

Matin (Le). 114.

McDonald (Duncan;. 213.

McFee (Alexander). 219.

Menier ('Gaston,). Capitaliste français, propriétaire de l'île d'Anticosti, 54. 55.

Médecins. Relations avec les médecins français, 122. — Loi Roddick, 200.

Mercier (Honoré;. Son souvenir invoqué, 10. 14. 28. 37. 58. 74. 81. 86. 95. 96. 99. 101. 117. 130. 161. 173. 180. 181. 198. 237.

Mercury ("The;. 189.

Merry del Val (Mgr;. 15. 87.

Miles (Henry;. Président de Board of Trade de Montréal, 47.

Mills (David,). Juge à la Cour Suprême, 87.

Minerve (La,). 38.

Minto (Lord;. Gouverneur général, 61. 97. 148.

Moffet (R. Frère Joseph,). Pionnier du Témiscamingue, 133 à 135. 140.

Monet (Dominique^. Député de Napierville ; soutient Bourassa, 20. — Assemblée de Drummondville, 115 à 119.

Monk (Frederick-Debartzch;. Député de Jacques-Cartier ; chef des conservateurs fédéraux dans la province, 10. 70. 76. 92. 93. 107. 114. 120. 154. 166. 171. 173. 234. 240. <*-»

Montigny (Gaston de;. 141 à 144. 193.

Montigny (Louvigny de;. 107. 141.

Montréal. Son autonomie, 26. — Reçoit le duc d'York, 61. 62. — Rivalité avec Toronto, 82. 83. — Reçoit Laurier, 161. — Réclame un ministre, 169. 170. ■ — Devant le proiet de transcanadien, 177.

Montréal Cotton Company. 150. 203.

Montréal Light, Heat and Power Company. 22. 26 à 28. 85. 129. 130. 212. 213. 214.

Montréal Tramways Company. Voir : Compagnie des Tramways de Montréal.

Moreau CMgr Louis-Zéphirin;. Evêque de Saint-Hyacinthe, 29.

Mulock (Sir William;. Ministre du Travail, 211. 212.

Murphy (Charles;. 55.

Murray (George Henry,). Premier ministre de la Nouvelle-Ecosse, 182.

Nantel (Bruno;. 59. 114.

Nantel (Guillaume- Alphonse,). Ancien député de Ter-

rebonne ; ancien ministre, 22. 24. 59. 60 98. 106.