J. J., II

BowiE et Gouin, II, 484.

Bradley, Bernard, I, 458, 495.

Brankin, p., II, 119-20.

Brassard, Sœur, II, 62.

Brazeau, Louis, I, 599.

Brearton, I, 487.

Brennan, Mgr. II, 126.

Entrepreneur, I, 535, 587.

" Marguerite, I, 346.

Brigham, I, 199, 217, 424, 426.

Bristol, I, 103, 119, 124, 237, 240, 407,

Britannia, I, 122. II, 127.

Brizard, Louis, I, 207, 216, 406, 408.

Bromley, I, 385, 540. II, 386.

Brook, II, 45, 179, 185.

Brooks, James, II, 403.

Brownell, II, 193.

Brudenell, I, 386, 541, 372, 373, 508,

Brûlé, Etienne, I, 4, 9.

Bruneau, Julie, I, 142.

Brunette, Noé. II, 451. " Pierre, II, 427.

INDEX GÉNÉRAL

Bruyère, Joseph, I, 405.

" Sœur, I, 228.

Bryson, Localité, I, 59, 91, 405. II» 70, 456.

*' Thomas, II, 69, 70.

BucKiNGHAM, 1799, terres concédées, I, 99.

1827 — croix plantées, I, 143.

1830— progrès de la localité, I, 119.

1838 — église, école, I, 200, 203, 209,

1842 — M. Brady, missionnaire ; M Michel ; description de la place, I, 236-7. 257, 301.

1848 — description, I, 461.

1862 — M. Jouvent, I, 591.

1869 — -Sœurs-Grises, I, 513, 591.

1872 — presbytère, I, 592.

1873— M. Michel, i, 592.

1875 — visite de Mgr Duhamel, II, 81, 1887— nouvelle église, II, 262.

1881-96— état général, II, 1263-4.

1896 — description, II, 261.

BuRKE, Colonel, I, iio, 135.

" Colon, I, 205, 212, 465.

" Settlement, I, 579.

BussiÈRE, Adolphe, II, 181.

By, Colonel, I. 115, 497.

Bytown, voir Ottawa.

Byrn, I, 487.

Cabana, I, 420.

Cadier, Marc, I, 141.

Cadieux, I, 85, 405.

Cahill, François, I, 216.

" Patrick, I, 431.

Calabogie, II, 382.

Caledonia, I, 236, 324, 326, 327; II,

Callières, II, 53, 55, 60.

Calumet, Grand, I, 6, 30, 43, 45, 56,

Calumet, près Grenville, II, 308.

Cambridge, I, 342; II, 46-7, 190, 193. Cameron, I, 467, 487, 585.

Campbell, canton, II, 276.

Campeau, F. R. E., II, 442.

Canalisation de l'Ottawa, I, 108, 114.

Cann, Cyrille. II, 459.

Canots d'écorce, I, 79.

Cantley, I, 433, 508, 577; II, 76, 104

Capucins, II, 102, 123, 127, 141-2.

Cardswell, II, 382.

Carignan, Régiment, I, 43.

Carillon, Canal, voir Argenteuil.

Carleton, Comté, I, 112, 107, 119, 150,

Caron, Cyrille, II, 193, 389.

Carrière, Charles, II, 230.

Carrière, Grégoire, II, 298.

Carrière, P., I, 488.

Carrigan, John, I, 199.

Carrion, I, 71.

Carter, Roland, I, 227.

Cartier, G. E., I, 322.

" Canton, II, 414.

Casavant, Frères, II, 25, 109, 112,

Casselman, I, 342; II, 150, 192-3.

Cassidy, Charles, I, 334.

Castle & Son, II, 309.

Castor-Blanc, Rivière, II, 245.

Catalogne, Gédéon, I, 52.

Cataracoui, I, 45, 59, 66.

Cathédrale, voir Basilique.

Cayaumont, II, 461.

Cécère, Toussaint, II, 403.

CÉRÉ, Gabriel, I, 85.

Chabot, Charles, I, 475.