RKGL£S DF LA DISPUTE. RICHESSES ET PAUVRETÉ

s'enflammant à sa vue, ils n'eussent tous deux été mis à mort.

On commença par décider quelles seraient les règles du combat. Le docteur Eck proposa que les députés des Waldstetten fussent chargés de prononcer le jugement définitif; ce qui était décider à Favance la condamnation de la Réforme. Thomas Plater, venu de Zurich à Bade pour assister an colloque, fut dépéché à Zwingle par Écolampade, pour avoir son avis. Arrivé de nuit, il fut admis à grand'peine dans la maison du réformateur. «Mal- (c heureux perturbateur, lui dit Zwingle en se a frottant les yeux , voilà six semaines que', gfâce « à cette dispute, je ne m'étais pas couché '.... Que « m'apportes-tu? » Plater exposa les prétentions du docteur Eck. « Et qui, reprit Zwingle, mettrait ce ces paysans en état de comprendre ces choses? Ils « s'entendraient mieux vraiment à traire les a vaches*. »

Le ai mai, la conférence commença. Eck et Faber, accompagnés de prélats , de magistrats, de docteurs , couverts de vêtements de damas et de soie, et parés d'anneaux, de chaînes et de croix ^, se rendirent dans l'église. Eck monta fièrement dans une chaire magnifiquement ornée, tandis que l'humble Écolampade, chétivement vêtu, dut se mettre en face de son superbe adversaire sur

1 Ich bin in 6 Wochen nie in das Beth kommen. (PlaterV

Leben , p. 263.)

a Sie verstunden sich bas anf Kuh mâlken. (Ibid.)

3 Mit Syden , Damast und Sammet bekleydeL (Bull. Chr. I,

446 ECK ST ÉCOLAMPADE.

un tréteau grossièrement travaillé. «Tout le temps « que dura la conférence, dit le chroniqueur « BuUinger, £ck et les siens furent hébergés à la « cure de Bade, faisant bonne chère, menant une « vie gaie et scandaleuse , et buvant beaucoup de « vin^ que l'abbé de Wettingen leur fournissait'. « £ck^e baigne à Bade, disait-on, mais... dans le vin. « Les évangéliques, au contraire, étaient de pauvre « apparence, et Ton se riait d'eux comme d'une M bande de mendiants. Leur genre de vie contras- « tait fort avec celui des champions de la papauté. « L'bote de l'auberge du Brochet, où logeait Éco- « lampade, ayant voulu voir ce que celui-ci faisait « dans sa chambre, rapporta que, toutes les fo\9 « qu'il y avait regardé, il l'avait vu lisant ou priant. « Il faut avouer, disait-il , que c'est un bien pieux « hérétique. »

La dispute dura dix-huit jours, et pendant tout ce temps le clergé de Bade fit chaque jour une procession solennelle, chantant des litanies afin d'obtenir la victoire. £ck parla seul pour la doctrine romaine. C'était toujours le champion de la dispute de Leipzig, à la voix allemande, aux épaules larges et aux reins forts, excellent crieur public, et tenant plutôt, pour l'extérieur, du boucher que du théologien. Il disputa selon sa coutume avec une grande violence, cherchant à blesser ses adversaires par des mots piquants , et laissant même quelquefois échapper un jurement^. Mais jamais le président ne le rappela à l'ordre.

1 Verbruchten vil wyn. (Bull. Chr. I, p. 35 1.^

2 So entwuscht imm ettwan ein Schwùr. (Ibid.)