I ."Nitt liber den kleinen Bach. (Bull., III, p. 9.r
,- PLA.N DE CHARLES-QUJjYT. (jgS
représenté, il s'écria en présence de l'armée : « Mar- « tin! Martin! ne veux-tu donc pas montrer tes « ongles^ ?,... w Mais l'ours ne bougea point.
Ce n'était pas seulement Zurich et la Suisse qui étaient en cause dans les tristes événements que nous venons de raconter ; c'était la Réformation tout entière. Dès que le roi Ferdinand eut appris la défaite de Cappel, il avait mandé en toute hâte cette grande nouvelle à Charles-Quint. « Voici la « première des victoires destinées à relever la foi, » lui dit-il. Après la défaite du Goubel, il écrivit de nouveau que, si l'Empereur n'était pas si près, il n'hésiterait pas , lui , quelle que fût sa faiblesse , à s'élancer, le glaive à la main, pour terminer une si sainte entreprise. « Rappelez-vous, disait-il à « Charles, que vous êtes le chef de la chrétienté, et « que jamais il ne s'offrira une plus belle occasion « de vous couvrir de gloire. Les sectes allemandes 'c sont perdues , si la Suisse hérétique cesse de les « appuyer^.)/ — « Oui, répondit Charles; la di- « gnité impériale dont je suis revêtu, la protec- « tion que je dois à la chrétienté et à l'ordre <( public, enfin le salut de la maison d'Autriche, « tout m'appelle. « Vaincre l'Allemagne en Suisse, tel était le plan des politiques de l'Empire.
Déjà environ deux mille hommes de troupes italiennes, envoyés par le Pape et commandés
1 Bëtz, Bétz, -wilt dann nicht kretzen? (Bulling., III,
2 Que se pudo desear i camino para reiriediar las quiebras de nuestra fe y ser Va Md. Senor de Alemanna, (Ferdinand à Charles-Qiiint, i*"" novembre i53t.i
Gcjli FIN DE LA GUERRE.
par le Génois D'Isola, avaient déployé leurs sept étendards, et rejoint près de Ziig l'armée des cinq cantons. Troupes auxiliaires, négociations diplomatiques, convertisseurs même, rien n'était épargné. L'évéque de Veroli arriva en Suisse, afin d'y ramener les Luthériens à la foi romaine, au moyen de ses amis et de ses deniers '. Enfin, cette audacieuse Réformation allait être comprimée. Au lieu de la grande délivrance que Zwingle avait rêvée, l'aigle impérial, lâché par la Papauté, allait s'abattre sur toute l'Europe , et l'étouffer dans ses serres. La cause de la liberté avait péri sur l'Albis.
Mais l'espérance des Papistes était vaine ; la cause de l'Évangile, quoique humiliée à cette heure , devait remporter finalement un glorieux triomphe. Un nuage peut éclipser un instant le soleil, mais le nuage passe et le soleil reparaît. Jésus-Christ est ton/ours le même, et le fer des guerriers, qui triompha dans les champs de Cappel, ne peut prévaloir contre son Eglise.
Néanmoins, tout semblait alors s'acheminer vers une grande catastrophe. L'armée était démoralisée; plusieurs disaient qu'ils ne voulaient plus de cette guerre de prêtres'-. Les Tockenbourgeois firent leur paix, et se retirèrent; les Thurgoviens les suivirent, puis ceux de Gaster. L'armée évangélique se débandait peu à peu. A ces discordes vint se joindre la rigueur de la saison : des pluies
1 Con proposita.di rimover Lutlieriani dalla loro inala oplnione, con me/zo tli alciini suoi ainici e con denari. (Rapport, dp Basadonna, Archives de Venise, Rankc.)
2 Pfaffen-Krieg.
TRAITÉ DE PAIX. 6q5
et des vents continuels chassaient les soldats dans leurs foyers.
Alors les cinq cantons se jetèrent, avec les bandes indisciplinées d'Isola , sur la rive gauche du lac de Zurich. Les paysans, au son du tocsin, coururent en foule vers la ville, avec leurs femmes éplorées, leurs enfants épouvantés, et leurs troupeaux qui remplissaient les airs de sombres mugissements. « Si l'on n'accepte pas prompte- « ment nos conditions, dirent les cantons, nous « allons tout mettre à feu et à sang. )•> Les paysans déclarèrent que si la ville se refusait à traiter, ils traiteraient pour leur propre compte.
Dès lors le parti de la paix prévalut dans le Conseil. On nomma des négociateurs. «Avant tout, « sauvez l'Évangile; puis, s'il est possible, l'honte neur!» Telles furent leurs instructions. Le i6 novembre, les députés, Escher, le nouveau commandant de l'armée, vieillard brave, brusque, éloquent et estimé de tous, et une suite nombreuse , passèrent l'Albis et arrivèrent dans une prairie, sur les bords pittoresques de la Sihl, où les représentants des cantons les attendaient. Tous restèrent à cheval. On délibéra. Hélas! l'honneur de la Réforme fut foulé aux pieds, et elle dut subir les expressions les plus humiliantes. « Au nom de la très-louable, sainte et divine « Trinité, fut-il dit dans le traité. Premièrement, « nous. Zurichois, devons et voulons laisser nos « féaux et chers confédérés des cinq cantons, « leurs chers combourgeois du Valais et tous « leurs adhérents ecclésiastiques et laïques, dans