PRÉDICATIONS DE LATIMER

Au-dessus de Bilney et de Stafford, s'élevait Latimer, qui, par la vertu du Saint-Esprit, faisait passer dans les cœurs les savantes leçons du maître ^ Instruit de l'œuvre que préparait Tyndale, il insistait du haut des chaires de Cambridge pour que la Bible fût lue en langue vulgaire\ « L'auteur de « la sainte Écriture, disait-il, est le Puissant, TÉ- « ternel. . Dieu lui-même!,., et cette Écriture parce ticipe à la puissance et à l'éternité de son au- « teur. Il n'y a ni roi, ni empereur, qui ne soit « obligé de lui obéir. Gardons-nous de ces sentiers « détournés des traditions humaines, tout pleins de « pierres, de ronces, de troncs déracinés. Suivons « le droit chemin de la Parole. Ce n'est pas ce que « les Pères ont fait qui nous importe, mais ce qu'ils « auraient dû faire'. »

Une foule nombreuse assistait aux prédications de Latimer, et son auditoire était suspendu à ses lèvres. On y remarquait un enfant du comté de Norfolk, dont l'intelligence et la piété illuminaient les traits. Ce pauvre écolier, âgé de seize ans"", avait reçu avec avidité la vérité annoncée par l'ancien porte-croix. Il ne manquait pas une de ses prédications; une feuille de papier sur les genoux, un crayon à la main, il écrivait une partie du discours

1 « A private instructor to the rest of his brethren within the university. » (Fox, Acts, Yl\, p. 438.)

2 « He proved in his sermons that the Holy Scripture ought to be read in theenglish tongue of ail Christian people. » (Becon, II, p. 424.)

3 Latimcr's Sermons, y. 91).

* « A poor sciiolar of Cambridge... but a child of sixteen years. » Becon's Works, II, p. 424.)