INSTANCES DE WOLSEY

On lui rit au nez. Le père Robinson s’apercevant que celte commission faisait prendre à West des airs d’indépendance, demanda à Wolsey de la lui retirer. West effrayé s’imagina qu’on finirait par le jeter en prison. «Je suis las de la vie, » s’écria-t-il. Et il conjura un ami qu’il avait à la cour de lui procurer, avant Noël, une obédience sous le grand sceau de Monseigneur, afin de pouvoir quitter le monastère. « Quoi « que ce soit qu’il faille payer, ajoutait-il, donnez-le... » Ainsi West expiait le zèle fanatique qui l’avait porté à poursuivre le traducteur des oracles de Dieu. Ce qu’il devint, je l’ignore; on n’en parle plus.

Wolsey avait alors bien autre chose à faire qu’à s’occuper de cette obédience. Pendant que les plaintes de West arrivaient à Londres, celles du roi arrivaient à Rome. La grande affaire, aux yeux du cardinal, était de maintenir l’accord entre Henri et l’Eglise. Il ne fut plus question de perquisitions en Allemagne, et pour le moment Tyndale fut sauvé.

Le roi et une partie de son peuple tenait encore à la papauté, et tant que ces liens n’étaient pas rompus la Parole de Dieu ne pouvait avoir un libre cours. Mais pour que l’Angleterre reiionçAt à Rome, il lui fallait de puissants motifs; ces motifs ne devaient pas lui manquer.

Jamais Wolsey n’avait donné des ordres si pressants aux ambassadeurs de Henri Vlll. « Le roi, écrivait-il le 1*^» no- « vembre 1528 à Da Gasale, remet cette affaire à votre pru- « dence, à votre dextérité, à votre fidélité; et moi je vous « adjure d’y employer toutes les forces de votre génie, ou « plutôt de les surpasser. Sachez bien que vous n’avez rien « fait et que vous ne ferez jamais rien qui soit plus agréable « au roi, plus désiré par moi, et pour vous et votre famille « plus utile et plus glorieuxL »

‘ « Vobis vestræque famitiæ utilius aut lionorilicenlius. » {State papers. Vit, p. 114.)