IL PRÊCHE EN LATIN

l'imposante Sorbonne par la bouche du recteur. Ceci encouragea certains dignitaires de l'Église, le prieur surtout, qui étaient à la fois ses disciples et ses patrons. Si Calvin ne pouvait prêcher en français, pourquoi n'enseignerait-il pas en latin? Ils entourèrent le jeune docteur; ils lui représentèrent que le latin, cette langue de l'Église romains, ne peut donner aucun scandale; ils lui demandèrent de prononcer des oraisons latines devant le clergé. Calvin, persuadé que c'est par l'enseignement du prêtre que la réforme doit commencer, fit quelques discours latins dans l'église de Saint- Pierre \ C'est ainsi qu'il inaugurait sa vie de réformateur. Tout cela ne pouvait se faire sans exciter quelques murmures. Les sectateurs fidèles de Rome se plaignaient de lui, du prieur, de tous ses amis, et cette opposition pouvait devenir dangereuse. « Instrument fatal, « (dit un catholique, à l'occasion de ce séjour dans <r l'Angoumois) qui devait réduire la France à de « plus grandes extrémités, que n'avaient fait les « Sarrasins, les Allemands, les Anglais et la maire son d'Autriche*. » Il n'était pourtant pas le seul qui travaillât à cette œuvre excellente.

1 «Semel atque iterum in aede S. Pétri obivit. » (Florimond Rémond, Hist. de l'Hérésie, II, p. 251.)— Crottet, Chron. protest., p. 97.)

* Hist, des Révolutions religieuses, par Varillas, II, p. 459.