AUTRES MARTYRES

logé durant quatre ans, avaient été jetés dans Ja prison d'Arhna. Lorsqu'on publia la sentence impériale contre les prisonniers, Mancie était mort depuis le 8 juillet. Son corps fut porté dans un panier (1), d'Arima à Nangasaki, lié à une colonne, et brûlé le 12 juillet en même temps que son frère Mathias. Ces deux étaient condamnés à titre de chefs (2).

Pierre Arakiyori Chobioye, et sa femme Suzanne, alliés par le sang aux deux précédents, avaient logé pendant quatre ans le P. de Castro. Pierre fut brûlé vif, et sa femme fut décapitée. 1 *

L'admirable Suzanne avait éprouvé d'affreux tourments. Elle avait avec elle sa petite fille âgée de trois ans. Suzanne fut dépouillée nue, chose inouïe au Japon, puis suspendue par les cheveux à un arbre, et attachée en croix sur deux barres transversales. Une servante ayant dit aux juges que l'enfant était sienne : « Non, s'écria Suzanne, elle est ma fille, et inscrite comme telle. » Les juges s'indignèrent et l'accusèrent d'être plus cruelle que les bêtes les plus sauvages, et menacèrent de faire tailler cette enfant en pièces. Elle répondit : * Je dois à mon Créateur le fruit de mes entrailles. » Les juges firent dépouiller l'enfant, et la firent lier en travers aux pieds de sa mère. L'innocente créature se prit à crier et à pleurer par l'effet du froid. Suzanne , alors, s'adressant aux juges, leur dit qu'elle était grandement surprise, qu'étant nobles et étant nés de femmes, ils ne rougissaient pas de la traiter ainsi, seulement pour être chrétienne. On la laissa huit heures, abandonnée avec sa fille. Alors on la détacha et on l'enferma dans un hangar à bois, avec un collier de fer au col. Elle y demeura six mois (3).

Jean Mino Tanaca(4) et Catherine, sa femme, étaient les hôtes du P. de Torres. Ils avaient été cruellement torturés, et demeurèrent six mois prisonniers. Jean étant à sa colonne,

(1) Cango.

(2) Mancie mourut à 38 ans.

(3) Pierre et Suzanne étaient de Facata en Tchicougeu. Pierre avait 42 ans et Suzanne 32.

(4) Jean était un pauvre laboureur assez avancé en âge.

[1626] MONIQUE , FEMME DE NAISEtf. 629

et ayant eu ses liens consumés, alla par deux fois baiser les pieds de ses compagnons, et du cadavre de Mancie; puis il revint à sa place. Il mourut en prononçant ces paroles : «Domine, miserere mei, quia vivus vobis do animam. » Sa femme fut décapitée.

Jean Nangay, ou Naisen ({), avait donné asile au P. Zola, et Monique, sa femme, avait partagé son dévouement. Jean et Monique furent cruellement tourmentés. Monique, menacée d'être dépouillée nue, détacha d'elle-même sa ceinture , et s'écria : « Nul opprobre, si grand qu'il puisse être, ne me fera renier Jésus- Christ; et je m'arracherais plutôt, non-seulement mes habits, mais ma peau même, si je le pouvais. » Le féroce Mondo menaça de la livrer à des libertins ; puis il commanda de fermer les portes et de le laisser seul avec cette noble femme , comme s'il eût voulu l'outrager lui-même. Jean fut alors saisi d'une telle horreur qu'il demanda grâce, offrant de consentir à ce qu'exigerait le juge. Quant à Monique, à peine enfermée , elle demanda un peu d'eau à boire, et, voyant la porte ouverte, s'échappa comme un oiseau, pure et victorieuse. Mondo la fit conduire auprès d'un brasier , et lui commanda de prendre à la main des charbons ardents. Monique étendit la main. Le tyran vaincu rétracta son ordre.

Mondo fit aussi tourmenter les servantes, et tordre avec des tenailles les doigts de leurs mains et de leurs pieds. Lui-même tenailla l'une d'elles, une pauvre esclave nommée Madeleine, et la fit dépouiller et attacher en croix à la vue de tout le peuple. On fit aussi subir à Madeleine le tourment de l'eau.

On finit par renvoyer Jean et Monique avec leurs serviteurs, en raison des paroles désespérées échappées à Jean.

Jean, rentrant en lui-même, reconnut alors sa faute. Il alla trouver le gouverneur, et lui exprima son repentir. Mondo le fit enfermer dans la prison publique. Les autres confesseurs l'accueillirent avec amour, comme la brebis égarée qui revient

(1) Jean et Catherine étaient d' A rima, et habitaient depuis longtemps à Nangasaki.