‹ Histoire de la religion chrétienne au Japon depuis 1598 jusqu'à 1651, comprenant les faits relatifs aux deux cent cinq martyrs béatifiés le 7 juillet 1867;Chapitre 331 sur 428 · MARTYRE ANT. DE S. BONAVENTURE ET CASTELLET · texte numérisé non relu

MARTYRE ANT. DE S. BONAVENTURE ET CASTELLET

nérable Père ne cessa d'encourager les chrétiens et de les exciter à servir Dieu de toute leur âme.

A peine les martyrs condamnés au feu étaient-ils à leur colonne, que sous leurs yeux on décapita les autres victimes. Jean Tomachi vit immoler ses quatre (ils, et leurs têtes furent attachées à la colonne même où ce confesseur devait être brûlé. Le fils d' Yaraanda, les deux fils d' Aybara, la femme et le fils de Thomas, subirent la même mort, ainsi que Louis Nifachi, ancien hôte des religieux, avec ses deux enfants.

Alors le P. Castellet, voyant à ses pieds le corps inanimé d'un de ces martyrs, trempa son mouchoir dans le sang, et, ayant posé par vénération ce linge sur sa tête, il le montra au •peuple en disant : « Cette colonne où je vais mourir est IVchelle du ciel » Et s' adressant au président, qui était Cavatchidono, il lui fit signe de la main, et lui dit : « Considérezmoi, pour me bien reconnaître; car je vous assigne au jugement suprême, vous et votre empereur ; vous me reconnaîtrez alors (2). » Dans le feu même, il continua de prêcher et de chanter les louanges divines avec ses compagnons.

Tous les corps des martyrs furent réduits en cendres, et les cendres, renfermées en des sacs, furent semées dans la mer (3).

(1) Procès apostolique.

(2) « Senti parlare (dit Martin de Figheredo, deuxième sommaire, p. 178) . il detto servo di Dio col présidente délia giustitia, dicendo, che lo guardasse

bene, e che lo conoscesse, facendogli signo colla mano nella faccia, corne che lo citava péril giorno del giudicio, e Hinperalore, la quai cosaloconosceranno bene. » La chronique de Saint-Paul attribue ce fait au P. Antonio de Saint-Bonaventure.

(3) Plusieurs témoins de visu déposèrent de ce martyre : Duarte Correa, Paul Cosaiki, dans l'enquête de Macao ; Ant.MonteiroPinto, Fera. Dayres de Moralez, dans l'enquête de Manille. — C'est le dix-neuvième article du Procès apostolique. — Les noms des martyrs compris en cet article sont : le P. Castellet, les FF. lais Thomas de Saint-Jacinthe, et Antonio de Saint-Dominique ; le P. Antonio de Saint-Bonaventure, et le frère lai, Dominique de $angasaki; Jean Tomachi et ses quatre enfants; Jean Imamoura, Paul Aybara, Romain et Léon, Diego Fayachida, Matheus Alvarez, Michel Yamanda, Laurent son fils ; Luis Nifachi et ses deux jeunes enfants, Lucia et Aloisia.

Le P. Antonio de Saint-Bonaventure, petit de stature et dont les traits

Le même jour, en Omoura, Thomas, hôte du P. F. Ant. de S. Bonaventure, Luisa, sa femme, et Jean, son fils, enfant, André Goyemon et Marthe sa femme, Paul Yamasachi, Simon Jiyemon et Rufina sa femme, furent décapités.

Et le lendemain, au même lieu, Miguel Chinyemone, hôte du F. Miguel Ganaya Nacachima, qui fut martyr le 25 décembre, fat décapité.

Le 10 septembre, en Omoura, Domingos Courobioye, tertiaire profès de S. Dominique, ancien hôte des religieux et majordome du Rosaire, fut brûlé vif; et Béatrix, sa femme, Mancie Tateïchi, Manoel Tomiaga, Marie, veuve, Thomas Yosazayemon, furent décapités.

Le H septembre, en Omoura, Jean Sabioye, Béatrix, sa femme, Jean Gosaca, son fils, Isabelle, femme de Cosaca, Simon Kiota Sanchitchi, Madeleine (4), Catherine, et André Yamanda, tous tertiaires Dominicains, furent décapités (2).

Le 12 septembre (3), en Omoura, Antonio Youzayemon, Rine Nizô, son fils, et deux autres ; tous les quatre, tertiaires Dominicains, furent brûlés vifs.

Le 16 septembre (4), à Nangasaki, deux chrétiens, tertiaires Dominicains, et probablement aussi revêtus du manteau de S. Augustin, souffrirent le martyre. C'étaient Simon, du bourg de Namechi, et André, du bourg d'Yenochima (5). Paul Fimonoya, leur compagnon, avait été décapité le 4 mai : Simon et André furent brûlés le 15 septembre (6).

étaient délicats, était souvent appelé F. Antonino par les Portugais. Ce Père t avait composé en portugais un volume de Sermones varios, conservé manuscrit dans les archives de la province de Saint-Paul.

(1) Madeleine Kiota et une autre, qu'Aduarte appelle Francises, avaient prononcé entre les mains du P. Castellet les trois vœux de pauvreté, chasteté et obéissance.

(2) Aduarte dit : brûles vifs.

(3) Aduarte dit le 14.

(4) Le 10 septembre, à Nangasaki : Diego Fayachida, tertiaire de Saint- Dominique; Juan de Saint-Thomas, Paul, et Jean, furent décapités.

(5) Notre nécrologe les nomme (peut-être d'après le sommaire) : Domingos Ghobioyeou Ctrirobioye ; Miguel Fimonoya, et Paul, fils de Miguel.

(6) Le P. Vicente de Sant-Antonio était présent à ce martyre. — C'est le vingtième article du Procès apostolique. — Les Augustins recueillirent les

Page 1