‹ Histoire de la religion chrétienne au Japon depuis 1598 jusqu'à 1651, comprenant les faits relatifs aux deux cent cinq martyrs béatifiés le 7 juillet 1867;Chapitre 378 sur 428 · CHAPITRE II · texte numérisé non relu

CHAPITRE II

Nombre des martyrs de l'année. — Les mariniers chinois mis à mort. — S Juin, à Nangasaki, martyre de Thomas Nichifori (notice) et autres. — Supplice de la fosse. — SI juillet, à Nangasaki, le Fr. Nicolas Keyan Soucounanga inaugure ce supplice. Notice- — Capture du P. Sébastien Vleyra, — et du P. Manoel Borges. — 15 août, k Nangasaki , un Franciscain japonais meurt dans la fosse. — 10 août. Le P. Manoel Borges et cinq antre» y meurent également. — 17, 18, 10 août. Les PP. Francisco de Gracia et Diego de S. Maria et quatre Frères meurent dans la fosse. — 27 août, a Chimabara, onie chrétiens brûlés tifs. — 28 et 29 août, audit lieu, le P. Giannone et le Fr. Kidera meurent dans la fosse. Notices des deux. — 1" septembre. Le P. Erquida subit le même supplice. — Notice Ant. de Souia. — Fin septembre. Martyres Diego Tacoucbima , Thomas Riocan, Luis Cafoucou, Denis Yaroamoto, Juan Yama. Notices. — Le P. Miguel Pineda succombe aux intempéries. Notice. — 2 octobre, à Nangasaki, les PP. Bento Fcrnandei et Paul Saito meurent dans la fosse. — 8, Cet 10 octobre, a Nangasaki, les PP. Joao da Costa et Sisto Tocououn, Juan MeyasakJ, prêtre et tertiaire de Saint-François, et autres, meurent dans la fosse. — Notices da Costa, Tocououn, Meyasaki. — 18 octobre, à Nangasaki, apostasie du P. ChrUtoral Ferre y ra, Provincial de la Compagnie ; et du 18 au 26 octobre, martyre, dans la fosse, des PP. Julien de Nacaura, Gio. Matteo Adami, Antonio de Son/ a. Jésuites ; Lucas del £spiritu Santo, Dominicain , et de trois Frères. — 20 octobre. Mon du P. Matheus de Gouros. — 8 décembre. Mort du P. Francisco Boldrino. Notice. — En mer, entre Formosc et le Japon, martyre du P. Esquif el et d'un P. Franciscain. Notice Esquive!. — Enquêtes à Macao, Manille et Goa. — Mort du P. Jo3o Rodrigue* GirSo. Notice. —Notice Mattos. — Bulle Ex detfito Pastoralls offlcii. — Propagande.

Cette année périrent au Japon trente-quatre religieux des différents ordres et quarante-six chrétiens indigènes. On compta dans le nombre vingt-quatre membres de la Compagnie de Jésus , parmi lesquels onze prêtres et deux frères, tous ouvriers anciens, et onze frères reçus dans la prison ; ceux-ci, excepté un, avaient été élevés dans le séminaire de la Compagnie, et étaient devenus catéchistes. Il y eut trois Dominicains, deux Franciscains et trois Augustins. L'on achetait

(1) Franco, Coimbra, 1. 1 (p. le P. Seb. Vieyra); t. II (p. le P. de Couros); Lisboa (p. le P. Ferreyra). — Catalogo de' religiost délia C. di G., fatti morire Ta. 1632 e 1633. — Aduarte, 1. il, c. 45, 46. — Sicardo, 1. II, c. 14. - Franc. Descalc. Passim. — Valentyn, ch. 14. — Registres de la Propagande.

— Bullaire romain.

au prix de mille taëls (ou mille ducats d'Espagne) la capture d'un missionnaire.

Ouneme avait fini par condamner à mort le capitaine chinois et tous ses compagnons. Ces pauvres gens demandèrent le baptême, afin de mourir chrétiens. Pendant le voyage, le P. Giordano di S. Stefano les avait prêchés : la mort prochaine acheva de les convertir. Mais nul ne put aller les baptiser, et ils eurent seulement le baptême de désir (1).

Le 27 mars, sans doute à Nangasaki, Domingos, Japonais, fut décapité, et Pierre, également Japonais, fut brûlé vif.

Le P. Dominicain Diego de Santa-Maria fut arrêté le 4 juillet. Son serviteur, Simon Kibioye, saisi le premier, avait été mis à la torture et l'avait dénoncé. Le Père fut retenu à Omoura jusqu'au 14 juillet, puis transféré à Nangasaki. On le plaça sur un mauvais cheval, et on lui fit faire, ainsi qu'à ses compagnons, le tour de la ville.

Le 22 juillet, à Nangasaki, Thomas Nichifori, Japonais, de la Compagnie de Jésus (2) ; deux Japonais appelés tous deux Domingo, catéchistes des Pères Jésuites; un troisième Domingo, hôte de Thomas; et N., fils de ce Domingo, furent brûlés vifs, par ordre des gouverneurs Denchiro et Matazayemon; et Francisco, Japonais, fut décapité.

Le 28 juillet, Miguel Cousouriya, proviseur ou surintendan de l'œuvre de la Miséricorde, fut brûlé vif (3).

Mais les tyrans venaient d'inventer un nouveau supplice, le plus effroyable peut-être qui pût être mis en œuvre. On en -

(1) « Si bien esverdad que al principio les movio mas lacodicia para hazcr )o que hizieron, que otra cosa, pero tambien el buen ladron começô â padecer en la Gruz por ladron y acabô como martyr, y no fue este privilégie» solo suyo, que de otros tambien lo ha sido, como se viô antiguamente en algunos martyrios de santos, que los que al principio eran sus verdugos, al cabo vinieron â ser martyres con ellos. » (Aduarte.)

(2) De la province d'Iyo. élève du séminaire de la Compagnie, catéchiste et prédicateur. Il était plein de science et de zèle. Exilé à Macao, il revint bientôt. Il fut pris à Chimonocheki. 11 fut admis comme frère dans la prison.

(3) Au milieu des flammes ;il chantait le LawUUe Dominum, omnex gentes.

Page 1