XVI

(7) Soatanza di quel, tanto ai 1 trattato e concluao nell' ultima dieta tenuta U 1.1 e 14 agoato, etc. loc cit. — Abon à Colbert, à Lionne. Soleure, 24 août 1663. Bibl. N a t. Mél. Colbi. OXTtM*. f# »10; Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 238. — Borromeo a Chigi. Lucerua, 30 agosto MM. Arch. Vaticano. N'uni Svizz. LVII. — nSonnenberg s'est acquitté de sa parole fort honnestement. a fait sceller le traitté d'alliance devant le Conseil des Cent à Latente...* Abon à Colbert. Soleure. 31 août IMS. Il i 1. 1. N a i. Mél Colb». CXVIi'i». f • 1041 or. — K i d g. A b s c b. VI A. 592 e.

(8) Borromeo a Chigi. l.uierna, 13 agosto IBM. Arcb. Vaticano. Nuiib. Svizz. LVII. — „I)i ci.'. non molto sodisfatto, si parti liieri per Coirn. e Indi par M ilano. Il coule OuatM !>■ I mrd.aimo. I.ucerna. 20 agosto ISM. lhid. Abon à Colbert. Soleure. :a août IMS, n i b I. N a t. Mél. Coll.'. IX VI'". f* 1044.

740 Êègne de Louis XIV. 1(143— 17 15. (îeso-ievS)

de la diète du 13 août, assurèrent tour a tour le représentant du Louvre de leur complète adhésion à ses vues.^) Le projet machiavélique formé par le nonce et l'envoyé lombard de faire dépêcher à Paris une mission suisse chargée d'y poursuivre le remboursement des créances militaires des Confédérés, ce projet avait vêcu.(') Une seule préoccupation semblait obséder désormais l'esprit de ces derniers: celle du choix des députés qui, au nom du Corps helvétique, se rendraient a la cour pour prendre part a la cérémonie de la solennisation de l'alliance. (•)

Outre que la défaite de la coalition austro-hispano-papaline permettait a De La Barde de considérer sa tâche en Suisse comme à peu près terminée, elle le délivrait de l'appréhension, vague encore, d'une trame ourdie à Soleure même dans le dessein avéré de provoquer sa disgrâce. L'âme de ce complot était, on l'a dit, l'un des trésoriers des Ligues, Jacques-Auguste d'Abon, lequel reconnaissait à sa manière la bienveillance que lui témoignait l'ambassadeur dans la campagne menée contre lui par son collègue Maslard d'Ulisse. (*) A son sens, l'unique remède à une situation qu'il affectait de croire presque sans issue eût été l'immédiate révocation du successeur de Caumartin, la remise à lui -même d'une lettre de créance spéciale l'autorisant â «tout terminer» et m désignation en qualité de conducteur de la mission helvétique à la cour. (*) «En ce cas, ajoutait-il, je veux perdre la vye si, huit jours après que les «cantons seroient advertis, ils ne venoient prendre leur argent et sceller lins «trament de l'alliance. » (6) Or ce scellement était chose acquise désormais, et point n'avait été besoin pour l'obtenir de suivre le plan tracé par l'ambitieux et remuant trésorier des Ligues. (7)

Il ne restait plus en somme qu'à fixer la date du départ pour Paris de l'ambassade solennelle que s'apprêtait â y dépêcher le Corps helvétique. (8) Dans une missive adressée a De La Bardé, le 1 1 août, le roi exprimait le désir que les représentants de ses alliés d'Outre- Jura se missent en route rem

(1) Borromeo a Chigi. Luccrna. 30 agosto 1HC3. loc. cit. — De Im Barde à Lionne. Solcurc. 14 et 21 septembre 16G3. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 210, 212. — De La Barde à Berne. Bolenre, M septembre 1663. St-Arch. Bcrn. Frankr. Buch ( HA

(2) Abon à Lionne. Soleure, 24 août; De La Barde à Lionne. Soleure, 30 août 1C63. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 238, 239.

(3) Borromeo a Chigi. Lucerna, 13 agosto 1663. Arcb. Vaticano. Kunz. Svizz. LV1I. — .('linx-un se prépare icy pour le voyage de Paris et apparemment la députution sera belle." Abon à L'olbert. Soleure, 24 août 1663. loc. cit.; à Lionne, même date. loc. cit.

(4) „C'estoit l'unique moyen de bouleverser toutes choses et de ne point finir cette année " Alton à Lionne. Soleure, 3 août 1663. Af f. E t r. S u i s se. XXXIX. 222. — Abon à Lionne; à Colberl. Se, Uni,-. 28 septembre 1663. A f f. E t r. Su isse. XXXIX. 257: lîibl. X a t. Mil. Colb>. (XVII

(5) Abon à Lionne. Soleure, 3 et 10 août 1663. loc. cit. (G) Abon à Lionne. Soleure, 10 août 1603. loc. cit.

(7) Abon à Colbert; à Lionne. Soleure. 24 août 1663. loc. cit.

(8) De La Barde à Berne. Soleure. 28 mai 1G63. St-Arch. Hem. Frankr. Huch C 885. — Abon à Colbert; à Lionne. Soleure. 24 avril 1663. loc. cit. — Giavarinn al S,-nntn. Zurijro, i« settembr, Fia ri. Svlzzcri. LX, n" 2u.

Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (mo-inet) 741

la tin de septembre.^) Il insistait en outre pour (pie «tout» fût réglé par avance, en sorte qu'aucun des « articles » sur lesquels l'accord venait de se conclure à Soleure ne pût faire au Louvre l'objet de nouvelles discussions. (*) Par suite il lui tardait de connaître le sens des instructions emportées par les plénipotentiaires suisses. (8) Sa volonté de se refuser au rétablissement do la neutralité des deux Bourgognes n'avait certes pas varié. (*) Mais il entendait que son ambassadeur obtînt des Confédérés l'assurance qu'à la dernière heure, dans l'espoir de l'amener a résipiscence, leurs représentants ne soulèveraient pas de difficultés à ce sujet et ne chercheraient pas à lui mettre le marché à la main.(5) D'autre part un scrupule tardif l'assaillait, que n'avaient jamais éprouvé les magistrats des petits cantons, partisans des alliances multiples. Par son traité avec les membres de la Ligue du Rhin, il s'était engagé à les défendre contre «tous agresseurs». A supposer que les Suisses catholiques se laissassent entraîner à faire campagne contre le duc de Wurtemberg, ce qui d'ailleurs à première vue semblait peu probable, Louis XIV devrait-il assister impassible à la ruine de ce prince, ou lui serait-il loisible de le secourir sans violer l'un des articles de la paix perpétuelle de 151«> V (*)

Aussi bien De La Barde ne s'attarda pas a résoudre des questions qui, à ses yeux, n'avaient qu'un intérêt secondaire. (7) Il était impatient en effet de procéder à l'échange des instruments suisses et français du traité et d'arrêter de façon définitive et dans ses moindres détails les préparatifs de voyage de l'ambassade solennelle que les Confédérés s'apprêtaient a dépêcher a Paris. (*) L'invitation adressée par lui aux autorités cantonales de se faire représenter à une conférence assignée à Soleure au 24 septembre (9) avait rencontré partout un accueil favorable, (10) sauf à Zoug, que le prétexte d'une recrudescence des tlift'érends confessionnels en Thurgovie éloignait momentanément des diètes

(1) Le roi à De La Barde. Paris, 14 et 16 août 1088. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 230, 231. — <iiavarina al Senato. Hada, 8 settembre 1603. Frari. Svizzeri. LX. n' SI.

(2) Le roi à De La Barde. Paris, ni aoitt 166». loc. cit.

(3) Le roi à De La Barde. Paris, 16 août 1663. loc. cit.

(4) „Jc n'accorderay point, quoi qu'il en puisse arriver, la neutralité de la Franchc-Cnmw - le roi à De La Barde. Paris. 10 aoiU 16C3. loc. cit.

(5) Le roi à De La Barde. Paris, 16 août 1663. loc. cit.

(6) Lionne à De La Barde. Paris, 26 juin 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 203.

(7) De La Barde à Lionne. Soleure, 14 septembre 1663. Aff. Etr. Baisse. XXXIX. 240.

(8) De La Barde à Lionne. Soleure, 2» juillet et 21 septembre 1668. A ff. Ktr. Suisse. XXXIX «18, 242. — Giavarina al Senato. Zurigo, 22 settembre 1668, l'iarl. Svtz/.eri. LX »' 2».

(9) et non au 4. contra: Mémoire sur le renouvellement de l'alliance avec le» Suisses. Aff. Etr. Suisse. Mem. et Doc'«. XIV. 97.

(10) De La Barde à Lionne. Soleure, 14 et 21 septembre 1663. loc. cit. — S t ■ A r c h H. •m. Kathsmanul CXLVI (7/17 septembre 1663). p. 540. - Borromeo a Chigi. l.ueerna, 20 settembre Ktt, A rcb. Vaticano. Nunz. Svizz. LVII. — Zurich an Bern. 13./23. Septembcr MSft Si Arcb. Hem. Frankr. Huch C 8U7. — Tli. Hiirckliardt l'isruet. Hcnediel S.«in us W. p. 62 sqq. — Dans HM excellente introduction à la Relation de la mission de Hochreutiner en France, M' Wartmann fait DM omfusion de dates et place cette diète au 24 septembre 1668 (p. 13).

742 Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (um-isss)

générales.^) Cette réunion procura au ministre du Louvre les satisfactions qu'il en attendait. La remise entre ses mains de la ratification helvétique de l'alliance ne donna lieu à aucun incident.(2) Des instructions très précisée furent rédigées à l'usage des envoyés suisses, et le départ de ceux-ci pour la cour fixé au 15 octobre (s) et maintenu à cette date en dépit d'un nouveau conflit religieux, qui, fomenté sous main par Casati, faillit amener une rupture entre Zurich et ses anciens adversaires de la guerre de Villmergen.(*)

Si De La Barde avait cédé à l'instinct de prudence qu'éveillait en lui l'expérience du passé et le souvenir de ses nombreuses déceptions, dues pour la plupart à l'instabilité des décisions des Confédérés, il eût, quitte à doubler ses étapes, attendu le départ de l'ambassade helvétique avant de prendre lui-même la route de Paris. (&) Néanmoins, au risque de laisser le champ libre aux intrigues de Jacques-Auguste d'Abon, il jugea préférable de devancer a la cour les plénipotentiaires des cantons afin d'assister à leur réception et d'en surveiller le cérémonial. (•) Le successeur de Caumartin partit donc de Soleure le mardi 2 octobre pour gagner Paris par la voie de Bâle et de la Champagne. (7) Il laissait aux Cordeliers le secrétaire-interprète Baron en qualité de chargé d'affaires. (8) Quelles étaient au juste les intentions du

(1) „che con singular zelo ha ricusato d'intervenirvi, adducendo haver gia lofficleiitt t-pi rienza ehe poco di bnono possa risultarne alla religione catt"« raspn tilt Il tratti la controversia già accennata c mossa per conto di (ml eattoUco di Kraueufeld." Borromeo a Chigi. Lucerua, 47 settemhre 1063. Arc h. Vatlcauo. Xunz. svizz. LVTL

(.'I Traité de renouvellement d'alliance d'entre le roy de France et le» Treize canton» tuisiet et leurs allié», avec la lettre riveraalc pour le» canton» catholique» et l enregittremtnt du traité à la Chambre de» compte; le SI novembre /ses. Soleure, 24 septembre 1663. Du Mont. Corps diplomatique. VI». p 170 sqq.; Bluntschll. Geschichte des schweizerischen Bundesrechtes (Zurich, 1852). t. II. 203. — Nouvelle» de Soleure. 28 septembre 1663 (Gazette de France. 1663. p. 9'JO). — Lettre révertale pour le» canton» catholique» et l'abbé de Saint-Gall. MM Arcb. F r i b o u r g. France. IX (1643 — 1663). — St-Arch. Bascl. J/ 41*. — Rett. Inventaire sommaire. III. 4*9.

(3) Abtcheidt gehaltner XIII Orti»cher und Zugcwandtcn Zuzammcnkunft zu Solothurn, vor Rath abgehœrt. 23. September 1603. St-Arch. Bcrn. Frankr. Bucb 0 907 — Proposition Si» llrirn franzb». Ambass' den XIII Orthen Getandten uff der Conferentz zu Solothurn bel U»»wechtlung des Fridnminitrumenten gethan. Ibid. C 933. — Abon à Lionne. Soleurt . as -epumbre 1663 A f f. E tr. B a la Se. XX XIX. i57 — Le» XIII canton» au roi. 3 octobre 1663. A f 1'. E t r. Suisse. Méin. et Doct». XX. — Borromeo a < Lucerna, 4 ottobre 1663. Arch. Vaticano. N'unz Svizz. LVII. — E i d g. A b s c h. VI A ô'.M

(4) Hochreutiner à De La Barde. Lyon, 10 octobre: De La Barde à Lionne; Abon à Lionne. Soleure, 14 et 28 septembre 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 240. 2.")7. MO, — Borromeo a Chigi. Lucerna, 28 settembre 1662, 18 ottobre 1663. Arch. Vaticano. Non/.. Svizz. LVI, LVII. — Baron à Lionne. Soleure, 12 octobre 1668. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 258. — Eidg. Absch. VIA. (MO a.

(5) De La Barde à Lionne. Soleure, 29 juillet 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. «19. — „ll seroit peut estre bon que je visse partir d'icy les ambassadeurs suisses." De La Barde à Lionne. Soleure. 20 juillet 1003. Aff. Etr Suisse. XXXIX. 219. — Giavarina al Senato. Zurigo, 29 settembre 1663. Frarl. Svizzeri. LX. !)• 24.

(6) De La Barde à Lionne. Soleure, 29 juillet 1663. loc. cit. — Mémoire („Les ambassadeur cantons suisses étant prêts de partir...") Aff. Etr. Suisse. Méin. et Doc». XIX. 20. — Genève à De La Barde. 7/17 septembre 1663. Arch. Genève. Lettres XXXV A

(7) Giavarina al Senato. Zurigo, 6 e 13 ottobre 1663. Frari. Svizzeri. LX. n°» 25, 26. — Baron i Lionne. Soleure, 12 octobre 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 258. — Gazette de France, année 1663. p. 1071.

(8) Extraict de diver» ordre» du roy que j'ay (Baron) receu de prendre aoing de» affaire» de Sa M** en Suisse pendant diverses absences de M' De La Barde et de 31' Mouslier jusque» à l'arrivée de M' de &■ Romain (1072) B i b 1. N a t. Coll. Clairamb». 1001 f° 961.

Ilègne de Louis XIV. 1648 — 171'). (tm-&W 743

roi à son égard? Sur ce point le mystère demeurait impénétrable. (') Mieux valait au reste pour sa tranquillité personnelle qu'il en fût ainsi. Le trésorier des Ligues continuait en effet à le desservir en secret et a diriger contre lui une campagne où la calomnie et la vérité s'alliaient à doses à peu près égales. «Je n'ay jamais veu prendre l'argent du roy plus hardiment »,(*) affirmait Abon dans sa dépêche du 28 septembre. Mais, de là à prétendre que l'ambassadeur convoitait les cent mille Livres de l'ordonnance de juin et dissimulait dans son train des objets de contrebande, il y avait loin.(8) En réalité De La Barde, à son départ de Suisse, ne s'était pas trouvé en mesure de remplir envers certains Etats confédérés, celui do Berne entre autres, la totalité de ses engagements tinanciers.(4) Il ne s'ensuivait pas cependant que le représentant du Louvre en Helvétie eût, au cours de sa longue mission, trahi la confiance de son souverain et mérité le blâme qu'un subordonné sans scrupules s'efforçait de lui faire infliger. (5)

Lettres de recréance emportées à la cour par De La Barde. — Composition de l'ambassade extraordinaire du Corps helvétique auprès de Louis XIV. (•) — Ses instructions. — Elle se scinde en deux fractions d'importance inégale. — Son départ de Soleure et de Baie. — Péripéties diverses de son voyage au travers de la Bourgogne et de la Champagne. — Arrivée des envoyés suisses à Charenton. — Visites et compliments qu'ils y reçoivent. — La question du cérémonial. — Inflexibilité du roi à cet égard. — L'entrée à Paris. — Festitis et divertissements. — Honneurs extraordinaires rendus aux membres de l'ambassade. — L'audience royale. — Continuation des fêtes et des banquets. — Conférences entre les secrétaires d'Etat et les représentants des cantons. — Leur résultat défavorable aux prétentions helvétiques. — Négociations particulières des protestants. — Leur peu de succès.

XL Mieux favorisé par la fortune que Caumartin, son prédécesseur, dont les relations avec les cantons de l'alliance espagnole n'avaient cependant

(1) Giavarina al Senato. Zurigo, 22 setlembre Hiti3. Frari. Svizzerl. LX. n* 23.

(2) Abon à Colbert. Soleure, 28 septembre 1663. Bibl. Nat. Mél. Colb>. CXVII. 24S. (:s) Abon à Colbert. Soleure, 28 septembre 1663. loc. cit.

(4) De La Barde à Berne. Soleure, 5 septembre 1663. St-Arch. Bern. Frankr. Huoh E 1M6.

(6) De 1m Barde à Lionne. Soleure, 30 août; Abon à Colbert. Soleure, 31 août 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 239; Bibl. N a t. Mél. Colbt. CXVIbi". p. 1011.

(6) Le souci de tenir a jour la bibliographie du sujet traité m'oblige à citer ici un ouvrage nu.' M' Tony Borel a fait paraître en 1908 sous ce titre: Une ambastatlc tuieee à Pari». L'Ignorance a <1c> limites. M' T. B. I,e8 a inconsciemment franchies dans ces quelques Centaine* de pages où les err.-urde toute nature abondent, où la stupéfiante naïveté de certaines considérations générales n'est mémo pas compensée par la sûreté de la critique des textes. N'était la substantielle et ingénieur plifcM dont l'a honoré M' Lard y, ministre de Suisse en Franco — et non de France on Suisse, ainsi que le dit l'auteur — ce volume n'aurait d'autre valeur que celle du papier qui a servi à sa confection: et cotte valeur kt' T. B. est, semble-t-11, eu mesure de la fixer mieux que personne.

744 Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (îeeo-ieas)

guères été plus tendues que les siennes avec les Etats suisses des deux confessions, De La Barde obtenait de Zurich des lettres de recréance oa ses services étaient reconnus, ses intentions conciliantes louées et ses Intérêt* de carrière recommandés à la bienveillance du roi.(') Ce dernier recevait en outre l'avis du départ imminent pour Paris de la mission chargée de représenter le Corps helvétique à la cérémonie de la solennisation du traité renouvelé, ainsi que l'indication des noms et qualités de ses membres et de l'itinéraire adopté par eux a sa suggestion. (*)

Extraordinaire, l'ambassade dépêchée à la cour de France l'était à la fois par le caractère que lui assignait le cérémonial diplomatique et par le nombre inusité des personnages qui la composaient. Trente-cinq d'entre eux avaient en effet rang d'ambassadeurs. La plupart des Etats suisses, les dizains du Valais et la république de Bienne comptaient au sein de ce collège deux représentants chacun. (8) Exceptionnellement Zurich et Zoug avaient été antorisés l'un et l'autre à porter ce chiffre à trois, alors qu'en revanche l'abbé de Kaint-Gall, la ville de ce nom et Mulhouse étaient réduits à se contenter d'un seul envoyé. (4) Un interprète aux gages du roi: Philippe Vigier de Soleore; deux secrétaires: Georges Wagner, du même canton, et Barthélémy Sehindler, greffier de Bade ; deux délégués commerciaux ; une suite « prestigieuse » , où figuraient les parents et alliés des ambassadeurs ; enfin « force gens de livrée » complétaient cette mission, la plus imposante assurément que les Confédérés eussent jamais acheminé au delà des frontières des Ligues. (')

Si des compétitions locales et des rivalités d'influence avaient retardé la désignation définitive des «participants au voyage à la cour»,(8) du moins le choix de ceux-ci ne pouvait-il manquer de satisfaire les plus exigeants parmi les conseillers du roi Très-Chrétien. Quoiqu'on pût penser le trésorier Abon,(7) le chef de l'ambassade, Jean-Henri Waser, l'un des bourgmestres de Zurich, avait donné à mainte reprise la mesure de son dévouement, voire de son asservissement aux intérêts français en empêchant ses collègues des Conseils du Vorort d'entendre aux propositions insidieuses des agents de la maison

(1) Les cantons au roi. Zurich, 8 octobre 1663. A f f. E t r. Suisse. Mém. et Doc'». II. 270. — îfémoirt sur les forme* qui ont eiti observée» toit pendant la négociation en Suisse qui a précédé le traité de

soit relativement au cérémonial pour l'entrée, l'audience, le repos à Paris et la sanction de l'alliance par Louis XIV et par les députés des cantons. A f f. E t r. France, mss. 186!) f • 201.

(2) Par lettres-patentes du 17 novembre 1668, le roi consent il comprendre Hottweil au traitt-, en tant que ville alliée des Suisses. La ratification de Rottweil est du 28 février 1661 tp. Mémoire sur les formes qui ont esté observées, etc.

(3) B 1 o e s c h. Chronik von Biel. p 78 (18. September 1663). — W. 0 e c h s 1 i. Orte and Ziifrcwandte (Jahrb. fur Schweiz. Gesch. XIII. 209).

(4) E. Schneider. Geschichte der Stadt MUlhausen (1888). p. 124. — Chronologische Auszflgc iiher Mulhausen (1848). p. 37.

(5) G u a 1 d o P r i o r a t o. Historia di Leopoldo Cesare ( Vienna. 1670). t. II. 336. — Eidg. Absch. VIA. 600 sqq.

(6) Ibid.

(7) Abon à Lionne. Soleure, 28 septembre 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 267.

Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (au—uat) ', \:,

d'Autriche. (*) Son allié, le colonel Lochmann, et lui venaient précisément de s'opposer avec succès à ce que les officiers des régiments helvétiques licenciés du service du Louvre dspula l'avènement de Louis XIV reçussent l'autorisation d'adjoindre l'un d'entre eux aux délégués commerciaux qui accompagnaient la mission à Paris. (*) D'autre part, ses principaux compagnons, Christophe Pfyffer d'Altishofen, avoyer de Lucerne, le propre fils du «roi des Suisses», Antoine de Graffenried, avoyer de Berne, Bénédict Socin, Oberzunftmeister de Bâle(s) et Wolfgang Dietrich de Reding-Biheregg, ancien landammann de Schwytz, avaient tous fourni des preuves fréquentes et manifestes de leur attachement à la cause française et ne s'étaient point laissés circonvenir par les suggestions austrophiles de l'ancien représentant du Corps évangélique a Munster, Jean- Rodolphe Wettstein.(4)

Au total, c'était deux cent vingt et quelques personnes qui s'apprêtaient ;i franchir le Jura et à prendre à petites journées le chemin de la cour.(5) La question de leur entretien durant ce voyage, celle des honneurs à quoi leur donnait droit la mission dont ils étaient investis, celle enfin de la préparation de logis convenables et en nombre suffisant dans les localités qu'ils avaient à traverser préoccupaient depuis un certain temps déjà les membres du Conseil royal plus particulièrement chargés de régler les détails de leur réception. (6) On convint en conséquence que l'ambassade serait scindée en deux groupes d'importance inégale, dont l'un se dirigerait vers la Bourgogne et l'autre vers la Champagne. On décida en outre que les diverses représentations cantonales feraient route isolément, se réuniraient «aux grandes étapes» et que le rendez-vous général serait pris par elles à Charenton au 31 octobre. (7)

En suite de cet arrangement, auquel souscrivit la diète, les plénipotentiaires de tous les cantons et co-alliés catholiques, ceux de Berne, de l'abbé de Saint-Gall et de Bienne s'assemblèrent à Soleure, le 15 octobre, et, précédé! de la députation zurichoise, gagnèrent le 23 Auxonne, où les rejoignirent presque aussitôt leurs collègues valaisans venant de Sion par Lausanne et Pontarlier. (8) Dans le même temps, les ambassadeurs de Schaft'house, de Glaris

(1) Abon à Lionne. Soleure, 28 septembre 1663. loc. cit. — Giavarina al Senato. Zurigo. 27 ottobre 16G3. Frari. S vizzer i. LX. n° 28. — W. Utzinger. Burgerm. Johann Ilciurich Wasers Eidgenussisches Wirken (ZUricb, 1903). 107 sc|q.

(2) Abon à Colbert. Soleure, 28 septembre 1663. Bibl. Nat. Mi'l. Colb«. CXVII. 243.

(3) Th. Burckhard t-Piguet. Oberstzunftmeistor Benedict Socln (1594— 106-1). (Basil. 1888). (1) E i d g. Alise h. VI A. 599.

(6) Mémoire sur les formes qui ont esté observées, etc. loc. cit. — Doit. L'ancienne république de Mulhouse (1869). p. 38. — Th. Burckhardt-Piguet. op. cit. 04.

(0) Alvise Sagredo al Senato. Parigi, 9 ottobre IBM. Krari. Krancia. CXXXIII. n« 106 (1«). — Mémoire („Les ambassadeurs des cantons étant prêts de partir..."). Aff. F. t r. Suisse. Mém. et Doc<«. XIX. 26.

(7) Abon à Lionne. Soleure, 28 septembre 1603. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 2.'i7.

(8) Oiavarina al Senato. Zurigo, 13 ottobre 1663. Frari. Svizzeri. LX. n* 26. — KurUtr tlegri/r der Parischen Reiss, des Puttdtschwurs und anderer Verriehtung. A r c h. F r i h o u r g. Doc". France (1613— hî(î3). — Relation (par Waser) de ce qui s'est faict et passé au voyage de M" les ambassadeurs dt* anciennes Ligues des Hautes Allemagnes destinez pour le jurement de l'alliance naguère renouvelée entre

746 Signe de Louis XIV. 1643 — 1715. (an-m$)

et d'Appenzell-protestant, des cités de Mulhouse et de Saint-Gall, ainsi que les délégués des commerçants suisses prenaient au passage à Bide les représentants de cet Etat et, les uns à cheval, les autres en carrosses, s'acheminaient vers la Champagne. (') Entre le 20 et le 22 octobre, ils atteignaient Langres, où les attendait, au nom du monarque français, le Sr de Gomont, gentilhomme ordinaire de la chambre et commandant a Montdidier, tandis que le Sr d'< )rsigny, également gentilhomme de la chambre, s'acquittait d'un office semblable à Auxonne. (*) Fêtes, banquets, réjouissances populaires se succédaient sans interruption sur le parcours suivi par les envoyés du Corps helvétique. (s) Gouverneurs de villes et lieutenants de roi, les Du Plessis-Besançon, les Choiseul- Praslin, les Choiseul-Francières multipliaient leurs efforts et rivalisaient d'ardeur pour assurer à leurs hôtes suisses une réception dont la splendeur éclipsât celle des cérémonies auxquelles une partie d'entre eux avaient assisté jadis à Milan et à Turin. (*) Au risque d'endetter pour longtemps ses sujets de Bourgogne et de Champagne et afin de ménager d'autre part ses propres finances, Louis XIV, plutôt que de se charger de tous les frais d'entretien de la mission des cantons, avait juge' préférable d'en imposer la majeure partie aux habitants des provinces de l'est, contraints ainsi à contribuer de leurs deniers a l'accroissement du prestige de la couronne aux yeux de l'étranger. (5) De Langres et de Dijon à Troyes, où les deux groupes se succédèrent a quelques jours d'intervalle, la marche des envoyés suisses fut triomphale, encore qu'alourdie par des excès de table qui rappelaient ceux de l'époque

le roy et les magnifique» Seig" des dite» Ligue: 1663. B i li 1. Xat. 500 Col M. CCCXXX. f* 206. — Relation présentée à la diète de Stem, du i au 11 janvier l€64, par le» ambattadeur» du Valait à Parte. A rch. cant Si on. Ahscheid». 1651—1699. p. 192. — B. R e b e r. Die Brise der tlrtglllll— IllIlWI lie samltin nach Paris, im Jahr 1663 (Beitrlltre zur vaterl. Geschichte. Basel, 1857). — E i il k. A b s c 11 VI A. 600 a.

(1) Relation (par Wa»erj de ce qui t'ettfaiet, etc. loc. cit. — Jakob Hochreiitincrs G e s a n d t schaftsbericht (éd. Wartmann). 32 sqq. — Th. B u r c k h a r d t - 1* i g u e t. op. cit. «5.

(2) Mémoire ]>our lervir d'inttruction aux S™ d'Ortigny et de Gomont, gentilthommt» ordinaire» de la chambre du roy, envoyez par Sa M*l à la rencontre de» S" ambattadeur» extraordinaire» de» Ligue» tuitte» et leur» alliez pour le» accompagner dans leur voyage. Château de Vincennes, 7 octobre IMS. A tf Etr. Suisse. XXXVIII. 76. — Cérémonie du renouvellement d'alliance entre la France et le» ï canton» suisses. 1663. A f f Etr. France, mss. /8.W f • 243. — Relation de la réception fait* 'I âl s honneurs rendus par In ville de Langres aux ambassadeurs d'Appenzell, de Schafrliouse et député âe t> Q«B, octobre 1663. Ibid. f 239. — Kurtzer Begri/r der Parischen Reiss u.s.u). loc. cit. — Nouvelles de Langres. 27 octobre 1663 (Gazette de France, 1663. p. 1069). — J. Hochreutlners G e s a n d t s c h a i i - bericht (éd. Wartmann). p. 34 sqq.

(3) Th. Burekhardt-Piguet. Oberzunftmeistcr Benedict Socin (1594—1664). p. 06 sqq.

(4) Kurtzer Begriff der Parischen Reiss u.s.v. loc. cit. — Relation de ce qui s'est fait et passé au voyage, etc. loc. cit. — Cérémonie du renouvellement de l'alliance entre in France et les cantons suisset. loc. cit. — Relation de la réception faite et des honneurs rendu», etc. loc. cit. — Lettre» du roy à ton» le» gouverneurs particuliers des villes pour la réception des ambassadeurs suisses. Château de Vincennes, 7 octobre 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXVIII. 82; à M' le comte d'Amanzé, lieutenant général au gouvernement de Bourgogne. 7 octobre: à M' le Prince. 8 octobre 1663. Aff. E t r. S u i s s e XXXVIII. 86, 87.

(5) Relation du maire de I^angres („M' de Gomont estant arrivé en la ville de Langres..."). A f f. Etr. Suisse. Mém. et Doc'». XIX. 41—43. — Lionne à fondé. Paris, H octobre 1663. Ibid. 38—39. — Lettre du roy aux échevint de Dijon. Paris, 26 octobre 1663. A ff. Etr Suisse. XXX VIII. M; Suisse. Mém. et Doc'«. XIX. 40. — Nouvellei de Dijon. 5 novembre 1663 (Gazette de France, 1663. p. 1094).

Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (mo-ma) 747

de Bassompierre.i^1) De fait, seule la fraction de l'ambassade qui avait j>ri> son chemin de Bâle par la Champagne arriva à Charenton à la date fixée, soit le 31 octobre. (2) Les députés de Zurich et de Berne et ceux des cantons catholiques ne l'y rejoignirent que le 3 novembre. (8) Les visites qu'ils y reçurent furent, aussi nombreuses que variées. Celle du colonel de Stavay-Montet et des capitaines du régiment des Gardes dut leur être particulièrement agréable. (*) Le secrétaire de De La Barde, François Mouslier, et le grisou Théodorie Fries, agent des officiers des Ligues a Paris, auxquels les instances de l'ambassadeur venaient de faire ouvrir depuis peu les portes de ta Bastille, (•) s'employèrent a leur procurer des logements convenables. (6) Le dimanche 4 au matin, tel protestants assistèrent, en la compagnie de Turenne, au service divin présidé par l'éloquent prédicateur Jean Daillé (7) et, l'après-midi, la mission entière fut saluée par des représentants des comtes de Soissons et de Saint-Pol.(8) Le lundi 5 enfin, le roi les fit complimenter par les deux introducteurs des ambassadeurs, Faure de Berlize et Chabenat de Bonneuil,(9) tandis que le prévôt des marchands se rendait en personne à Charenton pour y « mettre la taxe sur les vivres, parce que les habitants les survendoient ».(10)

Depuis plusieurs semaines, ainsi qu'il a été dit, on se préoccupait au Louvre d'organiser la réception des envoyés suisses, lesquels se trouvaient être pour la plupart les négociateurs du plus malaisé certes d'entre les renouvellements de l'alliance franco-helvétique. (u) Si, dès le commencement d'octobre, De La Barde avait cru devoir prendre congé des autorités de Soleure, c'était à seule fin de surveiller en personne les derniers préparatifs des cérémonies qui allaient

(1) Relation de ce qui t'est fait et passé au voyage, etc. loc. cit. — Clrlmonic du renouvellement d'alliance, etc. — Nouvelles de Troyes. 31 octobre 1663 (Gazette de France, I6i;3. p. 1070). — Qiavarina al Senato. Zurigo. 3 novembre 1663. Frari. Svizzeri. LX. n' 29. — Th. B urckh ard t- 1» i g ue t. op. cit. 67 sqq.

(2) KuTtzer Begriff der Parischen Heiss u.s.w. — Gazette de France, année 1643. p. 1095. — l'nrisische Reyss Handlung u.s.w. Solothurn, 1664. impr. St-Aroh. Bas cl. H km. — Lorct. La Muzc historique. Livre XIV, lettre XLIII». Samedi, 3 novembre 1663 (tome IV. 120). — Th. Burcklurdt- Pi guet, op. cit. 70 (80/80 octobre).

(3) Kurtzer Begriff der Parischen Reiss n. s. w. — Ctrémonie du renouvellement d'alliance entre la France et les Treize cantons suisses, etc. — Jakob Hoclireutiner» Gesandtschaftsbericht (ici. Wartmann). p. 40.

(I) Kurtzer Begriff der rarischen Reiss u. s. w. — Relation de ce qui s'sst faict et pattt au voyage de Mr* les ambassadeurs, etc. loc. cit.

(5) De La Barde à lionne. Soleure, 1" juin 1663. A f f. E t r. Suisse. XXXIX. 174.

(6) Relation de ce qui s'est faict et passé au voyage, etc. loc. cit. — Cérémonie du renouvellement d'alliance, etc. loc. cit.

(7) Cérémonie du renouvellement d'alliance, etc. loc. cit. — J. Hochreutiners Gesandtschaftsbericht p. 40.

(8) Kurtzer Begriff der Parischen Reiss u. s. tv.

(9) Kurtzer Begriff der Parischen Reiss u. s. w. — Relation du cérémonial pour le renourellement d'alliance, etc. A f f. Etr. Suisse. Mém. et Doc>". XIX. 86—86. - Cérémonie du renouvellement d'alliance, etc. loc. cit.

(10) W i cq u ef or t. L'ambassadeur et ses fonctions. I. 206.

(11) S'attcndono alla fine di questo inese a Parlgi quaranta ambasciatori tra Svlzzeri e confédéral i loro... Non si vidde simil comparsa nel regno, se non l'anno 1602." Alv. Sagredo al Senato. Pariai. 9 ottobre 1663. Frari. Franc i a. CXXXIII. n' 105 (!»).

748 Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (mo-iees)

consacrer en France l'heureux résultat de son ambassade extraordinaire aux Lignes. (') A Paris même régnait une activité intense, que les ministres étrangers ne manquaient pas de signaler à leurs gouvernements respectifs. ( *) Les corps de métiers les plus divers: orfèvres, tapissiers, décorateurs, bouchers, marchands de primeurs étaient mis à réquisition afin d'assurer dans les délai* prévus la parfaite exécution des ordres prescrits par le souverain en cette conjoncture. (3j Des barriques de vin des crus les plus renommés et «les plus exquis» d'Allemagne étaient introduites a grands frais dans les caves des hôtelleries affectééa au logement des Suisses, de manière à suppléer à l'insuffisance et à la médiocrité de la dernière «récolte française ».(') Kn réalité Louis XIV entendait que les fêtes organisées en octobre sur les deux grandes voies aboutissant à sa capitale, puis en novembre au cœur de celle-ci surpassassent par leur éclat «les solennités et les réjouissances» offertes en 1(j02 aux ambassadeurs confédérés venus à la cour de son grand-père dans une circonstance identique. (5) Mais l'excès même de ces démonstrations extérieures cachait un piège à l'égard de ceux à qui elles s'adressaient. Aussi bien le plan du jeune monarque apparaissait assez machiavélique en soi. Il consistait à accorder pleine satisfaction à ses hôtes sur toutes les questions accessoires, (•) dans l'espérance d'endormir leur vigilance et de les amener à se relâcher peu à peu des prétentions affichées par eux quant au cérémonial, le seul point sur lequel ses conseillers et lui eussent la ferme volonté de ne rien céder et de n'accepter aucune transaction. (7)

Jamais peut-être, en effet, le Louvre n'avait déployé autant de ténacité qu'à cette heure pour défendre ses prérogatives en matière d'étiquette et

(1) „Monsieur Délia Barde... partira auch'esso et arrivera qualcbe giorno avant! de gll ambasciatori in Parlai, per concertare anco megllo Tesecutione del stabilito, et cio che più cmnplisca per il ricevimento loro." Alv. Sagrtdo al Senato. Parigi. 9 ottobre 16G3. Frari. Francia. CXXXIII. n* 105 (i«).

(2) ..(,111 il sera fait fonds de 160,000 L pour la dâpmM Bm ambassadeurs que les cantons envoleront à S. M*' pour venir ici jurer la dite alliance." Mémoriaux du Conseil royal, de 1661 (éd. Boislisle). t. II. 79. — Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 2» ottobre 1663. Frari. Francia. OXXXIII. n* 116 (1«).

(3) „Non è dubbio che la soppragiunta di questa nuinerosa helvetica ambasciata obhlighi II Francia a qualche spesa, vedendosi molti opérai travagliar con tanto strepito nelle catene d'or", >■ t.mti "fticiali niuoversi per cercar alioggi per provedere il trattamento ad essi nmbasciatori senza risparmio, an/.i con profnsione, cercandosi i viui lontanissimi in Germania, quest'anno massiine che dalla Francia la stagione contraria poco ne ha concesso e immaturato." Alv. Sagrtdo al Senato. Parigi, 23 ottobre 1663. Frari. Francia. CXXXIII. n" 116 (l«).

(4) Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 23 ottobre 1663. loc. cit.

(5) -Qu'il sera fait fonds de 150,000 L pour la dépense des ambassadeurs que les cantons envoieront I Bf BM pour venir Ici jurer la dicte alliance." Mémoriaux du Conseil du roi (séance du 21 juin 1661). (éd. Boislisle. t. II. 79). — Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 23 ottobre 1688. loc. cit. — Lettre du roy à M' le marichal d'Aumont; aux échevins de Parti. Paris, 30 et 31 octobre 1663. Aff. Ktr. Suisse. XXXVIII. 84, 85.

(6) „Qui si sente con molta consolatione la forma decorata con cui resta in Parigi accettata l'ambasciata svizzera." Giavarina al Senato. Zurigo, 24 novembre 1663. Frari. S v i /. z <■ r i. I.X. n' :«.

(7) Relation du cérémonial observé avec les ambassadeurs suisses depuis leur arrivée pour le renouvellement de l'alliance jusqu'à leur audience de congé inclusivement. Novembre 1603. Aff. Etr. France, mss. 1863 f* 215.

Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (imo—tm») ~\\]

de préséance. (l) Les incidents de Londres avaient donné la mesure de l'importance qu'attachaient les ministres des deux maisons de Bourbon et d'Autriche a tenter de «prendre le pas» les uns sur les autres. (*) La moindre erreur de tactique créait aussitôt des précédents dont l'annulation devenait malaisée à obtenir par la suite et que savaient mettre à profit a tour de rôle les agentdes cours de Paris, de Vienne et de Madrid, alors mémo qu'ils n'intéressaient que très indirectement leurs rapports respectifs. (8) C'est ainsi que, les cantons catholiques ayant dans ces entrefaites dépêché au delà des Pyrénées un de leurs magistrats, Charles Conrad de Beroldingen, avec la mission d'y proposer un compromis acceptable au sujet des créances possédées par eux s.ir l'Escurial,(4) le représentant de la France, Georges d'Aubusson de La Feuilladc archevêque d'Embrun, s'était abstenu de le recevoir et n'avait pas fait plus de cas de lui «que d'un simple ambassadeur de Lucques».(5) Aussi bien le roi Très-Chrétien appréciait d'autant mieux l'attitude énergique prise par son ministre en cette circonstance, que ceux de l'empereur et du pape s'étaient montrés pleins de prévenances à l'égard d'un personnage qui, en tout état do cause, ne devait être considéré que comme «l'envoyé d'une seule fraction du Corps helvétique ». (6)

Lors de la mission accomplie à Paris en ltiôO par quatre députés confédérés, sur les instances des officiers créanciers de la couronne, le duc d'Orléans avait, en l'absence de son royal neveu, commis l'imprudence de chercher à apaiser la violence des réclamations dont ils étaient porteurs en leur accordant des honneurs disproportionnés a la charge dont la diète venait de les investir. Les secrétaires d'Etat demeurés dans la capitale s'étaient cm pressés à la vérité de réparer cette défaillance en reprenant la tradition de l'ancien cérémonial et en s'abstenant par suite de «donner la main» chez eux aux envoyés suisses. (7)

(1) Mémoire sur les difficultés à résoudre par le roy pour la réception des ambassadeurs suisses. lira. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 280.

(2) Détails sur la rencontre qui eut lieu & Londres, le 10 octobre 16(1, entre les carrosses des ambassadeurs de France et d'Espagne, etc. (Pari», liîfii. in- 1*. iinpr). — Négociations de M Ans ter et d'Osnabrugg (La Haye, I72.ï). t. I. .1. — W ici) uefort. L'ambassadeur et ses fonctions. I. 288, 342.

(3) De La Barde à Borromeo. Soleure, tl novembre 1661. loc. cit. — Zapata a Francetcti Casati. Milan, 21 de octubre 1661. Arc h. di Stato Lombard!. Trattati. Svi/./.eri.

(1) L'archevêque d'Embrun au roi. Madrid, 25 avril 1662. Aff. Etr. Espagne. Mém. et Doc". LXV. p. 401. — Li cantoni cattolici al re di Spagna. Lucerna, J* e 10 gennato 1663; a Alonso de Oca, à Madrid. 10 gennaio 1663. St-Arch. Lu/, ern. Spanien. l'enstonen (1647—1664). — InstruktiOH nacher llispanien uff Ilerrn Carlo Conrad von Beroldingen, Landtschreiber und Landtshanptmann zu iMuis. 27. April 16U3. Ibid. — Luzern an Beroldingen. 17. Mai 1663. lbid. — Beroldingen an Luzeru. Madrid, 24. Juni 1663. Ibid. — iMis de Quzman ronce de Léon, gobernador de Milan, al rey. Milan. 30 julio 1663. Arch. G en. Si ni an cas. Secretarlas provinciales. zOii.

(r>) Négociations de l'archevêque d'Embrun à la cour d'Espagne. Fin de 1663. Aff. Etr. Espagne. Mém. et Doc". LXVI. — Vigier à Lionne. Soleure. 18 avril 1664. Aff. Etr. Suisse. XL. 73.

(6) De La Barde au roi. Soleure, 8 juin 1663. A II Kl r. Su i la», XXXIX. 177. — Le roi à l'archevêque d'Embrun, son ambassadeur en Espagne. Mai 1663. Aff. Kir. Suisse M. in. ri Hoc". XIX. 17.

(7) Le roi êi l'archevêque d'Embrun. Mai 1663. lue. cit.

750 Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (teso-ises)

Toujours est-il que le précédent du renouvellement d'alliance de 1602 avait fait l'objet d'un examen attentif au Louvre et que l'on s'y était résolu à augmenter plutôt qu'à laisser diminuer les prérogatives acquises a la couronne de France sur ce sujet particulier durant les deux derniers siècles, ('i Les ambassadeurs réunis a Charenton ne tardèrent pas à être renseignés à cet égard. Soucieux de connaître par avance les intentions du souverain, ils avaient, dès le lundi 5 novembre, dépêché leur secrétaire Wagner auprès de Berlize et de Bonneuil pour apprendre d'eux si on les autorisait à se couvrir devant le roi, (*) si le titre d'Excellences, dont s'étaient servis en les haranguant Gomont et Orsigny, leur serait maintenu et enfin s'ils obtiendraient «la main» dans les visites qu'ils rendraient aux ministres français. (*) La réponse qui leur fut donnée au bout de quelques jours manqua totalement de précision. Elle consista dans la simple énumération des honneurs extraordinaires qui leur avaient été décernés jusque là et de ceux qui les attendaient à Paris. Comme ils revenaient à la charge et rappelaient que leurs supérieurs étaient «ai «considérables que les Hollandais^) et mille fois plus que les ducs de Mantoue, «de Parme et de Modène» et que d'ailleurs leur autonomie, non encore reconnue de façon explicite en 1602, l'avait été dès lors à Munster en 1648, les représentants du roi leur déclarèrent que celui-ci refusait d'accéder aux trois points de la requête helvétique. (5) On les engageait dès lors à se soumettre à une décision qui paraissait irrévocable et à préparer leur entrée dans la capitale. Ils s'\ résolurent incontinent. (')

Mais aussi bien le cérémonial adopté en 1602 ne pouvait être suivi en 1663 dans toutes ses parties. Sous Henri Vf, la mission suisse avait été reçue aux portée de Paris par les deux négociateurs de l'alliance, Brulart de Sillery et Méry de Vie. Partant il eût semblé logique qu'elle le fût sous Louis XIV par le seul De La Barde. On en jugea autrement à la cour, car on adjoignit à celui-ci un de ses collègues du Conseil d'Etat, Ennemond Servien, ancien ambassadeur en Piémont. (7) En outre, comme il n'existait pas à Charenton de salle assez vaste pour contenir les nombreux convives du premier banquet I

(1) mémoire »ur le» difficulté» à retondre, etc. loc. cit.

(2) Bluntschli. Geschichte des ecliivcizerisclien Ilundesreehtes (Zflrich. 1852). t I. 281.

(3) Relation du cérémonial obtervé pour le renouvellement d'alliance. Aff. Etr. Suisse. Méni. et Doc". XIX. i;6— 86. — Cérémonie du renouvellement d'alliance entre la France et le» Treize canton» »vi«»e». Aff. Etr. France, mss. 1879 f* 213. — Relation du cérémonial obtervé avec le» ambassadeur» »ui»»e», etc. Aff. Etr. France, mss. /W» f 215.

(4) „Le duc de Savoye et Mess" les Etats ((J.'mniux des Provinces-Unies) contestent le raiiL- avec grande chaleur, et il leur est disputé à tous deux par le député des XIII cantons qui est icy." Le» plénipotentiaire» françai» à Brienne. MUnster, 22 juillet 1647. impr. Négociations de M ii u s I . ■> •. etc. t. IV. p. 137.

(5) Relation du cérémonial obtervé pour le renouvellement d'alliance., loe. cit. — Cérémonie du renouvellement d'alliance, etc. loc. cit.

(6) Alv. Sagredo al Senato. l'arifti, 13 novembre 1663. Frari. F ranci a. CXXXIII. n* 124 (*'»). — Relation de ce qui a'ett faict et pa»»é au voyage, etc. loc. cit. — E i d r. A b s c h VI A. 000 c.

(7) Relation du cérémonial obtervé pour le renouvellement d'alliance, etr — Cérémonie du renouvellement d'alliance, etc.

Rèr/ne de Louis XIV. 1643—1715. (mo-uaa) 751

offrir aux représentants des cantons, on convint de destiner à cet usage l'une des pièces du château de Vincennes. (') I'ar suite, le 9 novembre au matin, un imposant cortège se dirigeait vers cette ville. (*) Le bourgmestre Wascr y occupait la place d'honneur, encadré à sa droite et à sa gauche par les deux diplomates français dont une étiquette farouche avait réglé par avance h's moindres démarches. (8) Après le repas, somptueusement servi, (4) ceux qui y avaient assisté prirent, dans le même ordre qu'à l'arrivée, le chemin de la capitale.^) Le maréchal d'Aumont, gouverneur de Paris, et le marquis d'IIumières, gouverneur du Bourbonnais, ne tardèrent pas à te porter à leur rencontre. (•) L'échange de compliments qui marqua celle-ci se fit «à cheval ».(7) Cavaliers médiocres, les Suisses évitaient toutes occasions de provoquer les sourires de la foule qui les entourait. Salués à leur entrée à Troyes par les autorités de cette cité, ils s'étaient abstenus de descendre de leurs montures, dans la crainte que l'affmence du peuple qui se pressait sur leur passage ne les empêchât d'y remonter commodément. (8) Arrivés à proximité de la porte Saint-Antoine, où les attendaient le prévôt des marchands, ses échevins et le Conseil de ville, ils ne se départirent point de cette attitude pleine de prudence, et ce fut sans mettre pied à terre que, précédés de leurs compatriotes de la Garde royale,

(1) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Cérémonie du renouvellement d'alliance. — mémoire. („Sa Mt<s régla le 8« du même mois..."). A f f. Etr. Suisse. Méni. et Doc'". XIX. 54—56. — Parisische Reyss Ilandlnng, Pundtschwur : das Ut: Warhafflige Erzehlung wiis êich in der zwischen dem Aïlerchristenlichen K'ônig zu Franckreich und Navarra an einem: so denne der Grossmaechtigen Repnblic der XIII und 5 zugewandten Orthen Lobl. Eydtgnoss. im Jahr 1663 zu rarit verpflogenen l'undts F.rneuerung, auch underwegs in Staett und Orthen Ihres Durchzugs Denkwiirdiges zugetragen . . . dureh I/iniptmann Johann Georg Wagner, Ritter, Stattschreiber und des geheimen Raths zu Solothurn. Solothiirn. 1664. impr. St-Arch. Basel. Frankreich H 2; Aff. Etr. Suisse. XXXVIII. 181.

(2) „Andô il S»r De La Barde, cou gli lntroduttori, a Chiarenton la inattina a levarll." Alv. Sagredo al Senato. Parigi. 13 novembre 1663. Frari. Francin. CXXXI1I. n* 124 (211»). — Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — La marche et l'ordre observé à l'entrée des ambassadeurs des cantons suisses et de leurs alliés dans la ville de Paris, le 9 novembre 1663 (Paris. B. Loyson et J. Ribou. 1GG3. 4").

(3) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. - Cérémonie du renouvellement d'alliance. — Mémoire („Sa M'i régla..."), loc. cit. — Wicquefort. L'ambassadeur et se» fonctions. I. 205.

(1) „A1 Vincenne furono trattati a pranzo d'ordlne di S. M'»." Alv. Sagredo al Senato. Parlgl, 13 novembre 1663. loc cit. — Utzlnger. Bilrgerm. J. H. Wasers eldgen. Wirken (Zurich, 1903). ion.

(6) Relation de la réception faicte par M'» de Derlize, etc. — Relation véritable des cérémonies qui s'observent à la réception des ambassadeurs des cantons suisses et de leurs alliés dans la ville de Paris (Paris. B. Loyson, etc. 1668. 4"). — Ordre du roy au S' de BHt, lieutenant de la Prévosté, pour se transporter d Charenton au devant des ambassadeurs suisses. Paris, 5 novembre 1663. A f f. E t r. S u is s e. XXX YI1I.89. — „Hier les ambassadeurs des Suisses, Où, dans le château de Vlncennes.

A qui les destins sont propices, On vuida maintes tasses pleines.

Pour les biens qu'on dit estre en eux, La pluspart gras i't l.iin nourris.

Apre» un banquet poissonneux, Firent leur entrée à Paris."

L o r e t. La Muzc historique. Livre XIV, lettre XLIV. Samedi, 10 novembre 1668. t. IV. 123.

(6) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Alv. Sagredo al Senato. l\ui!;ï, 13 novembre 1663. loc. cit.

(7) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Relation de la réception faicte par M" de Berlize, etc. — Ordre que le roy veut être observé pour l'entrée des ambassadeurs suisses. I

8 novembre 1663. A If. E t r. S ul s s e. XXXVIII. H.

(8) Relation de ce qui s'est faict et passé au voyage, etc.

752 Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (teeo-tee»)

Waser et ses collègues pénétrèrent dans la capitale, au bruit du canon et des salves de mousquetcrie «parmy une foule de peuple incroyable», et cela jusqu'au logis qui leur était destiné en la rue Saint-Martin. (')

Les journées qui suivirent furent pour les ambassadeurs suisses extrêmement remplies. Elles eussent «mis a mal», et pour longtemps, d'autres estomacs que les leurs. Le samedi 10, après une visite a Lionne, qui s'était entendu avec tous les secrétaires d'Etat afin de pratiquer à leur égard les règles très strictes d'une étiquette peu propre à les satisfaire/2) ils eurent une entrevue avec le prévôt des marchands, porteur des présents que lent offrait la ville de Paris. Encore que malade et alité, le chancelier leur Ht servir chez lui, le lendemain dimanche 11, un somptueux banquet présidé par le marquis de Coislin. (*) Ils en sortirent à trois heures pour se rendre dans vingt carrosses à l'audience du roi, sous la conduite du comte d'Harcourt, grand-écuyer de France, arec lequel les autorités de Bâle avaient entretenu jadis des relations amicales, a l'époque où ce personnage occupait Brisach contre la volonté de son souverain. (')

Les honneurs vraiment extraordinaires accordés à l'extérieur du Louvre à la mission helvétique frappèrent l'imagination des assistants. Gardes françaises et gardes suisses formaient la haie jusqu'au pied du grand escalier, où le due. d'Enghien et plusieurs maréchaux attendaient les représentants des cantons el

(1) La marche et l'ordre observé à l'entrée de» ambassadeurs des cantons suisses et de leurs alliés dans la ville de Paris, le S novembre 1663, ensemble la différence de leurs armes, livrées et couleur* (Paris. Loyson et J. Rabou. in-4*. 1663). — L'entrée des ambassadeurs des Treize cantons et de leurs àUttM à Paris (Gazette de France. 1663. i>. 1097). — Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Cérémonie, du renouvellement d'alliance. — Relation de la réception faicte par M'- de B

et de Bonneuil, introducteurs des ambassadeurs, aux ambassadeurs des Suisses en l'année levj, à Paris. Blbl. Nat. 500 Colbt. CCCXXX. 216. — „Venerdi li Slgri amb" svizzeri, al numéro di quaranta, feeero la sua solenne entrata a Parigi a cavallo." ... .Giuntl aile porte di Parigi, il gran prevosto, fermandosi sempre con il suo seguito a cavallo, cornplimentô il loro arrivo e, per l'occasion* del viapgio. rappresento 11 giubilo d'ogni ordine délia citta, a che, con duplicato sparo del canone dalla Hastiglin. fu applaudito il lor ingresso, et per il concorso perô d'innumerabile quantità di oarrozze con daine e cavalieri a cavallo et infinita di popolo, ch'ebbe curiosità di trovarvisi ... Furono allogiati nel borgo di San Martino. divisi perô in case particolari, mentre nessun era capace di tanto numéro." Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 13 novembre 1663. Frari. Francia. OXXXIII. n' 124 (2<l«). — Ordonnance de la somme de 400 L pour délivrer à Jeanne Brunet, hostesse de l'auberge A'. D de la rue S>-3I<irtrn. que le roy hiy a ordonnée pour la despence de bouche que les amb" suisses qu'elle avoit chez elle . . . ont fait d'extraordinaire. 1663. Bihl. Nat. Mél. Colbt. CCLXV1II. 209.

(2) „Sabbato forono 11 stessi ambasciatori, in numéro di 36 soli, a vedere il S°r De Lionne... Fu egli ad incontrarli fino alla scala senza calar molti gradi, corne t solito usare verso gl' ambasciatori di teste coronate." Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 13 novembre 1663. loc. cit. — „...Lor fu (liminuita la cortesia usatale prima dal Signor di LIona, poichè non hebbero la mano ne anco ail' eiitrarc." Del medesimo. Parigi, 20 novembre 1663. Prarl. Francia. CXXXIII. n" 120 (l«). — Relation du cérémonial observé avec les ambassadeurs suisses depuis leur arrivée pour le renouvellement de l'alliance jusqu'.i audience de congé inclusivement. Paris, novembre 1663. Aff. Ktr. Suisse. V. supp'. pi< <■

(3) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance, loc. oit. — Relation de la réception faicte par M" de Berlize et de Bonneuil, etc. loc. cit.

(4) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Relation de la réception faicte par M" de Berlize, etc. — Jakob Hochreutiners Gesandtsrliaftsbericht (éd. Wartmann). p. 42. — B. R e b e r. op. cit. p. 103.

(5) Alv. Sagredo al Senato. Pariai. Il novembre 1663 loc. cit. — Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Relation de la réception faicte par il" de Berlize, etc. — F 1 d g. A b s c h. VI A. 600—601 f, g.

Règne de Louis XIV. 1643 — 171?>. (inm-ms) 753

de leurs alliés. (') Maint ambassadeur de tête couronner eût souhaité que sa première audience fût entourée d'un semblable apparat. (*) Mais, à l'intérieur du palais, les choses changèrent de face. L'affluence des courtisans y était si considérable qu'un certain désordre s'ensuivit. Et ce ne fut pas sans difficulté que Waser et ses collègues parvinrent à se frayer un passage vers le roi. Celui-ci, ayant à sa droite Monsieur, son frère, et, k sa gauche Monsieur le Prince, les accueillit «avec un air plein de douceur et de majesté et leur toucha à tous dans la main » avec la sienne, que quelques-uns d'entre eux crurent devoir baiser. (*) Ce geste intempestif, joint au fait que le monarque restait couvert, tandis qae ses hôtes demeuraient tête nue, ne manqua pas d'être relevé et commenté par les ministres des puissances étrangères et donna à la cérémonie du 11 novembre son véritable caractère. (4) Comblés de prévenances durant leur voyage et a leur entrée dans la capitale, les envoyés des cantons se voyaient «abaissés dans l'essentiel ».(5) Leur chef prononça en langue allemande une harangue que Vigier traduisit incontinent mot a mot et à laquelle te roi répondit « brièvc nient ».(6) Avant de quitter le Louvre, les Suisses tinrent a rendre visite aux deux reines, «qui leur accordèrent des marques de leur bonne volonté». Ils saluèrent en outre le dauphin dans son berceau et furent remerciés de cet acte de courtoisie par la gouvernante des enfants de Franco, Mme de Montausier. (7) Rien n'avait été abandonné au hasard dans la préparation des réjouissances qui devaient précéder et suivre la solennisation de l'alliance. Aux grands officiers de sa couronne, Louis XIV avait imposé l'obligation de traiter et de distraire à tour de rôle les plénipotentiaires du Corps helvétique. C'est ainsi que, le 12, ceux-ci dînèrent chez le comte de Soissons, colonel général des Suisses au service du roi et qu'ils obtinrent audience du duc d'Orléans, lequel

(1) Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 13 novembre 1663. loe. cit. — Relation du ctrimonial obêtrel pour le renouvellement d'alliance. — Cérémonie du renouvellement d'alliance. — Relation de la réception faite par M" de Berlize, etc.

(2) „Sin a questo passo, lo stimo che nissun altro ambasciatore cgtraordinario poasa dlr mai d'essersi avanzato." Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 13 novembre 1663. loc. cit. — Wicquefort L'ambassadeur et ses fonctions. I. 204.

(3) Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 13 novembre 1663. loc. cit. — Relation du cérémonial obiervé pour le renouvellement d'alliance. — Relation de la réception faite par M" de Berlize, etc.

(4) Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 13 novembre 1663. loc. cit. — Relation du cérémonial obtervé pour le renouvellement d'alliance. — Relation de la réception faite par M" de Berlize, etc. — Greg. Letti. Teatro Gallico (Amsterdam, 1691). I. 495.

(5) „Ma il considerar poi, che nel ricevere le lettere dl credeuza e nell'udire la loro eapositione. che fu fatta pure dal primo di Zurigo in aleinano, stasse il re sempre coperto, e gli ambasciatori tutti sempre con la testa nuda, dimiuuisce tanto degli honori prima ricevuli, clic vi 6 leggitima questione prima di proporre se debba stimarsi maggiore grado al favore del minimo ministro. che cuopre avanti il re, benche comparso senza alcuna dimostrationc d'honoré, o di questi Slgri che pare habbino nanM guito pii'i di tutti, ma nell' essentiale restano destituiti tanto, cioè nel trovarsi alla presenza del ro col capello basso et 11, re coperto, nel bacciar la mano a Sua M* nel primo compllmcnto ecc.» Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 13 novembre 1663. loc. cit.

(6) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Relation delà réception faite par M" de Berlize, etc.

(7) Relation du cérémonial obtervé pour le renouvellement d'alliance. - Relation de la réception faite par M" de. Berlize. etc. - l'.irisinche Reyn, llandlung, ftimlt«chmnr n. t. ir.ditrch llanptma»n Johann Ceon, Wagner. Solotlium. 1064. Iropï. loc. cit. - li I »«tt 8 il ■ 9 t » D e », ann.V IM p. 111!'.

Kott, Histoire VI.

?54 Éègne de Louis XIV. 1643 — 1715. (îeso-tsea)

les accueillit «debout. et couvert ».(') La journée du 13 fut consacrée à des visites à Condé, à son fils le duc d'Enghien, à Le Tellier, à Colbert. (*) Turenne leur offrit un banquet où il «leur donna de l'Altesse ».(s) Cette concession faite à leur amour-propre fut d'autant plus prisée par eux qu'elle ne se renouvela pas. Le lendemain, en effet, le maréchal duc de Gramont les convia à la Comédie, les fit assister à un feu d'artifice et les reçut à sa table, mais y occupa la place d'honneur. (*) Fut-ce le dégoût que provoqua chez eux ce manque d'égard*? Fut-ce la lassitude que leur causaient les exigences protocolaires à quoi ils avaient à se soumettre sans répit aucun? Ce qui est certain, c'est que, de quarante qu'ils se trouvaient encore au banquet du 14, leur nombre tomba brusquement a vingt-quatre, le 15, au repas que leur offrit le maréchal de Villeroy et à vingt-et-un, le 16, chez le maréchal d'Aumont.(6)

Jusqu'à cette heure, le protocole et les cérémonies dont il réglait l'ordonnance avaient accaparé de façon presque exclusive l'activité des représentants du Corps helvétique à Paris. Le moment était venu, semblait-il, de s'occuper d'affaires d'une importance sinon plus immédiate, du moins plus durable et de résoudre une fois pour toutes les questions «réservées» a l'instant du départ de la mission suisse pour la cour, celles en d'autres ternes que De La Barde et les négociateurs de la diète s'étaient décidés h soumettre en dernière analyse à l'arbitrage royal. (*) Il en avait été dressé à Zurich un mémoire dont l'exposé témoignait du manque absolu d'habileté de ses auteur*, car des requêtes fort peu susceptibles de modifier l'état général des- relations politiques ou économiques entre les deux pays y étaient placées sur le même pied que celles qui offraient un intérêt vital pour l'avenir de la Confédération. (7)

(1) „Hieri il S°r conte de Soissons gl'ha generosamente trattati nel suo palazzo." Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 13 novembre 1863. loc cit. — Cérémonie du renouvellement d'alliance, 'te. — Relation de la réception faite par M" de Berlue, etc. — Relation du festin faiH à M" le» ambattadeur» suisses par Monter le comte de Soissons, colonel général de» Suisse» et Griton», en l'hoslel de Soissons à Paris, le 12» novembre 1(163. B i b 1. N a t. 500 Colb'. CCCXXX. KL

(2) Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 20 novembre MM. Frari. Fraucia. CXXXIII. 126 (1«).

(3) Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 27 novembre 1663 (1»). Frari. Francia. CXXXIII. n» I». — Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance — Relation de la réception faite par M" de Berlize, etc. — J. Hocbreutiners Gesandtschaftsbericht (éd. Wartmann). p. 44. — contra: W i c q u e f o r t. op. cit. I. 205.

(4) Alv. Sagredo al Senato. Parigi. 20 novembre 1663. loc. cit. — Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance.

(5) Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 13 e 20 novembre 1663. loc. cit. — Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Relation de la réception faite par M" de Berlize, etc.

(6) Le» cantons au roi. 3 octobre 1663. A f f. Etr. Suisse. Mém. et Doc". II. 270. — Difficultés à résoudre par le roy. 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 148.

{1) Mémoire présenté au roy par Mess'» les ambassadeurs des Louables Treize cantons et roalliet des Ligues de Suisse, le 10 novembre 16S3. — Responce de Sa Majesté au dict mémoire. Novembre 1663. — Recueil et contenu des mémoires que Jlest" les ambassadeurs des Louables Treize cantons '( coalliez ont présenté à Sa Af'« Louis XIV, roi de France et de Navarre, avant la solennisation de l'alliance St-Arch. Bern. Frankr. Buch C 939. 971: St-Arch. Aarau. Coll. Zurlaubcn ZJ. fil: Blbl Geneviève, mss. /. 37/ f* 108. — Mémoire („L'lnstniction générale di's unblMadenra âe« cantons..."». Aff Etr. Suisse. XXXIX. 278. — K o 1 1. Inventaire sommaire, etc. III. 489.

Règne de Louis XIV. 1(143 — 1715. (îceo-ma) 755

Lorsque ce mémoire et les lettres du Corps helvétique autorisant Waser et ses collègues à traiter avec les ministres du roi lui furent remis, Louis XIV avait déjà pris ses dispositions pour donner satisfaction sur ce point à ses alliés des Ligues. Six commissaires venaient d'être désignés par lui pour régler avec les envoyés de ceux-ci les difficultés que De La Barde n'avait point réussi à surmonter au cours des dernières diètes de Bade et de Soleure. C'était, à défaut du chancelier Séguier malade, Villeroy, chef du Conseil des finances, Brienne, Lionne, Le Tellier, Colbert et l'ambassadeur de France en Suisse. (') Les conférences entre les représentants des deux parties commencèrent le 14 novembre. Elles prirent fin le 17.(*) Or, ni le bourgmestre de Zurich, ni les autres membres de sa mission n'étaient de taille à faire triompher le point de vue dont les Confédérés leur avaient confié la défense. (■) Après un vain simulacre de résistance, ils durent s'avouer vaincus et capitulèrent sinon sur toute la ligne, du moins sur les «matières principales» soumises à l'examen des commissaires royaux et au leur.(4)

Catholiques et protestants d'Helvétie, les premiers en particulier, attachaient, on l'a dit, une importance extrême au renouvellement de la neutralité des deux Bourgognes. (6) Le roi refusa de façon très nette de souscrire à ce vœu. Il affirma ainsi une fois de plus son inébranlable volonté de ne point discuter avec les Suisses une question que ses plénipotentiaires s'enorgueillissaient d'avoir réussi à écarter de l'ordre du jour des conférences de la paix franco-espagnole. (*i Ceux qui, en deçà. comme au delà du Rhin, conservaient encore l'espoir que les Confédérés, se ressaisissant à la dernière heure, insisteraient pour que leurs régiments à la solde du Louvre ne pénétrassent point en Alsace durent reconnaître leur erreur. Il fut stipulé derechef à Paris en novembre que les troupes «de la nation» au service de la Couronne Très-Chrétienne pourraient être

(1) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Relation de la réception faite par M" de Berlize, etc. — Jacob Hochreutiners Geaandtschaftsbericht (éd. Wartmann). 45. — Th. B urck h ard t - P igu e t. op. cit. 75. — Utzinger. Burgerm. J. H. W usera eidgen. Wirken. p. 109.

(S) Ibid. — Précis de toutes les négociations concernant le renouvellement d'alliance avec les Treize cantons, depuis 1647 jusqu'en 1762, etc. Aff. E t r. Suisse. Mi'in. et Doe>». XI. 17—68

(3) Dierauer. op. cit. IV. 117, note 2.

(1) Relation du cérémonial observé, etc. — Relation de la réception faite par M" de Rerlize. etc. — Responce ait mémoire présenté au roy par Messr* les ambassadeurs des louables Treize cantons des Ligues suisses et co-alliez. Paris, 18 novembre 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 153: XXXVIII. u«: Bibl. H al 500 Colb'. OCCXXX. — Résumé des responces du roy à tous les articles, même date. Ibid. — Réplique de Mess" les ambassadeurs suisses à la réponse de Sa 3/'», présentée aux commissaires du roy le 15 novembre 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 166. — Réplique sur la response qu'il a pieu au roy de donner à Mets" les ambassadeurs sur le second mémoire qui luy a esté présenté le 15 novembre 1663. Paris, 19 novembre i486. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 157.

(5) Giavarina al Senato. Zurlgo, 80 ottobre 1663. Frari. Svlzxeri. LX. n* »7.

(6) Borromeo a Chigi. Lucorna, 13 dicembre 1663. Arch. Vaticano. Xnn*. Svizi. LVII. - Brève relnzione del viaggio <ii Parigi, délia T.ega e altre. cose segiiitr. UNS, Arch. Va i 1 C a n o. Nunz Svixi. LVIII. Bluntschli. Iiuude»rcrht. 1. 2t;a. — Eldg. Absch. vi A 001*.

756 Règne de Louis XIV. 1643—171!). (teao-teer

employées désormais dans toutes les terres dépendant de celle-ci.^) En dépit d'un mémoire complémentaire rédigé par eux l'avant-veille de la clôture des négociations, les ambassadeurs suisses, dont l'unité des vues semblait loin d'être complète, (') ne parvinrent à, faire prévaloir leur opinion ni quant à la date du premier versement des quatre cent mille Livres que leurs supérieurs attendaient du trésor royal, ni quant à l'exécution du traité financier de 1650, ni quant aux conditions de la restitution des joyaux engagés aux Ligues. (')

Sur un certain nombre de points d'importance secondaire, Waser et ses collègues reçurent, à la vérité, des réponses conformes à leurs désirs. La suppression du droit d'aubaine sur les biens de leurs compatriotes décédés i l'intérieur du royaume fut spécifiée de manière plus précise que dans le passé. (4) Les privilèges militaires de la nation, ceux des Cent-Suisses entre antres, quelque peu limités désormais afin d'éviter des abus devenus trop fréquents, obtinrent à nouveau l'approbation du souverain, encore que la question des aumôniers protestants demeurât réservée. (5) Des lettres-patentes furent enregistrées, où se trouvaient confirmés une fois de plus les avantages commerciaux accordés jadis aux «marchands des Ligues trafiquants en France ».(6) Par

(1) „Intanto è di gran rimarco il sapere corne fcrmamente si ticne habbia il re spuntato pi essi allcati la diffesa a garantia, comc qui si dice, pcr l'Alsatia eontro ogn'uno; cioè che si obbligano, in quai si sia caso d'invasione, assentire ad una leva cousiderabile di molti soldati per mantcnerne in possesso il rc di Francia, et inoltre che habbiano rinuntiato li collegati suddetti alla neutralità delll Borgogna, ambi puuti essentialissimi." Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 20 novembre 1863. Frari. Francia. CXXXIII. n" 126 (1«).

(2) „Da wir auch mit Herrn Obrist Stockhalber (tie) (use W'allis) uns nit vergleichen kônnen. hat man uns zusammen gewisen. aber umbsonst." J. Hochreutincrs Gesandtschaftsbericht (éd. Wartmann). p. 46.

(8) Borromeo a Chigi. Lucerna. 13 dicembre 1663. Arc h. Vatican o. Nunz. Svizz. LVII. — Précit de toute» le» négociation» concernant le renouvellement d'alliance avec le* XIII canton», etc. A f f. K t r. s ni. «se. Mém. et Doc". XL 17—58.

(4) Le roi à De La Barde. Paris, 12 mai 1648. Bibl. Nat. Coll. Clairamb'. CCCCXV. 987.

(5) Déclaration faite, à la requête de Jean-Rodolphe de Sali», capitaine au régiment de» garde» »ui»»e», par Philippe de Bornier, conteiller du rog, lieutenant particulier en la »enetchau»»ée et »iige prétidial de Montpellier. 24 août 1659. St-Arch. 7. Ci r i c li. Frankr. XIII. 91. — De La Barde à Zurich. Soleure, 18 septembre 1659, 12 août et 7 septembre 1660. Ibid. XIII. 94, 121, 129. — Commandant und alhie beflndende evangellischen Haubtleiit de»» »chweitzeri»chen Ltibguardy Régiment» an die evangel. Orte. Marseille, 18./28. September 1660. Ibid. XIII. 99. — Jean Rodolphe Werdmuller an Zurich. Marseille, l./ll. Marx

1659. St-Arch. Zurich. Frankr. XIII. 100. — Schaffhausen an Zurich. 23. Mai/2. Juni 1660. Ibid. XIII. 112 a. — Han» Jacob Rahn, hauptmann, an Zurich. Marseille, 3./13. Juli 1660. Ibid. XIII. 117. — Ileinrich Werdmiiller, Feldprediger, an Johan Jacob Ulrich, Antitte» in Zurich. Marseille, 31. Juli/10. Augusi MM. Ibid. XIII. 120. — Batel au Zurich. 13/23. August 1660. Ibid. XIII. 126. — Beru an Zurich. 16./26. Autru.-t

1660, 29. Dezember 1660/8. Januar 1661. Ibid. XIII. 126 6, 118 0. — Extract ut» den acti» den Feldprediyr In Franckrych betreffend. Marz 1660— Januar 1662. St-Arch. Ztlrich. Frankr. XIII. lWfc. — Le comte de Soi»»on» aux canton» protetlant». Paris, 13 octobre 1660. St-Arch. Béni. Frankr. Buch H 751 : St-Arch. Basel. Frankr. Fia (Schweizer Truppen. 1600—1670); St-Arch. Zurich. Frankr. XIII. 170. — Borromeo a Chigi. Lucerna, 13 dicembre 1663. Arc h. Vatican o. Nunz. Svizz. LVII. — Mémoriaux du Conseil du roi. t. II. 234.

(6) Surannation et relief d'adresse tur le» lettres-patente» accordée» pour l'exécution du 20' article du traité d'alliance entre la France et le» canton» suisses sur le tujet de» péage». Paris, 17 novembre IM& Aff. Etr. Suisse. XXXVIII. 106. — Arrest portant que le» marchands suisses continwront leur merce par le» entrées et eortie» qu'il» avoient acconttumé. Paris, 18 novembre 1663. Ibid. — Le Tell Erlach. Paris. 21 février 1661. Arch. Guerre. C'LXVIII. 139. — Bibl. Nat. f. fr. 1Î.W5 (mémoire de l'année 1762). — cf. Rott. Inventaire sommaire. III. 489. — Wartinann. op. cit. 118.

Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (uieo-ieea) 757

suite, on procéda sans retard à la réouverture des bureaux de péage de l'Ecluse et du pays de Gex, et les gouverneurs de provinces, le duc Mazarin notamment, reçurent l'ordre de veiller a l'exécution scrupuleuse de ces décisions. (*) Enfin il fut prescrit au procureur général près le prôsidial d'Ensisheim d'accueillir les réclamations de Bâle et de Soleure relatives aux biens-fonds possédés par ces deux cantons dans la Haute- Alsace. (8)

Toutes ces questions ainsi résolues intéressaient l'ensemble du Corps helvétique. Mais il en était d'autres qui ne devaient être abordées que par les envoyés des gouvernements protestants, voire de l'un d'eux seulement. Telles étaient parmi ces dernières la mise au point du traité des sels avec l'Etat de Berne, dont les magistrats n'eurent qu'à se louer de l'empressement apporté par les commissaires royaux à les satisfaire/8) et les difficultés d'exécution de l'arrêt rendu à Paris en faveur de Jacques Tronehin, arrêt qui fut cassé, comme allaient être révoquées d'ailleurs les lettres de représailles obtenues par ce personnage contre les autorités et les particuliers du puissant canton suisse. (4) Pour le surplus de leurs instructions, les ambassadeurs des cités évangéliques décidèrent d'en différer l'accomplissement jusqu'après le départ de leurs collègues catholiques. Aussi bien les conférences plénières venaient de prendre fin. La cérémonie de la solennisation de l'alliance renouvelée était fixée en effet au lendemain 18 novembre, et le souci de défendre pied à pied le prestige des Etats souverains dont ils étaient les représentants devait primer chez eux durant quelques heures toutes autres préoccupations. (*)

Cérémonie du renouvellement de l'alliance à Notre-Dame. — lie protocole. — Harangues cl Te Beum. — Banquet à l'Archevêché. — ■ Eeouc militaire passée par le roi. — Les ambassadeurs suisses prennent congé de lui. — lies « cadeaux de Sa Majesté». — Bépart des représentants des cantons de l'ancienne croyance. — Dernières et inutiles démarches des envoyés du Corps protestant auprès des

(1) Précis de toute» les négociations, etc. — Wartmann. Jacob Hoehrcutlners, etc. p. 119 sqq.; 149,151.

(2) Précis de toutes les négociations, etc.

(3) Le roi à Berne. Alx, 10 mars 1660. St-Arch. Bern. Franz. Kœnlpe. Misstven. — De La Barde à Colbert. Soleure, 9 décembre 1661. Bibl. Nat. Mél. Colb'. CV. 868. — J. de Botslisle. Mémoriaux du Conseil, de 1661. t. II. p, 79. — Mémoire, présenté au roy par M" les ambassadeurs du canton de Berne, et responce de Sa Mt* au dict mémoire. Novembre 1663. St-Arch. Bern. Frankr. Buch C 993. — Précis de toutes les négociations, etc.

(4) Geriive d Colbert. 21 mai 1662. Bibl. Nat. Mél. Colb'. OIX. 398. — Articles qui concernent le canton de Berne, représentez à Sa Mi*. Paris, novembre 1663. A f f. E t r. Suisse. XXXIX. 15». — Responce au mémoire particulier de Mess" du canton de Berne. Paris, 15 novembre 1G6S. Aff. Kir. Suisse. XXXIX. im. — Le canton de Berne à Mouslier. 2r> scptembre/5 octobre 1666. Aff. Etr. Suisse. XLII. 172. — Mouslier à Lionne. Soleure. l«r octobre 1666. Ibid. Xl.II. 140.

(5) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Kurtxer Begriff der Pariscken Reiss u. s. w.

758 Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. iineo—waa)

secrétaires d'Etat de la couronne. — Les Vaudois du Piémont. — Maintien de la suppression de l'exercice du culte réformé dans le pays de Gex. — Les ambassadeurs des cités évangéliques rapportent dans leurs foyers l'impression qu'ils ont été trompés. — Retour aux Ligues des délégués commerciaux Escher et llochreutiner. — Mauvais vouloir dont Colbert et Lionne font montre envers eux. Orientation nouvelle de la politique du Louvre dans la région du Jura et de la Haute- Alsace. — Desseins de conquête prêtés à Louis XIV. — Dépendance politique et économique des Etats confédérés à l'égard de la France. — Perplexité des Suisses de l'alliance espagnole. — Difficultés qu'ils éprouvent à concilier leurs obligations anciennes envers l'Escurial et les devoirs nouveaux que leur crée le traité de 1663. — Malaise que cause à Paris le refus des Lignes Grises d'accéder au renouvellement de l'alliance française. — Conclusion.

XII. Le protocole inflexible observé au Louvre, le 11 novembre, au cçora de l'audience accordée par Louis XIV aux ambassadeurs suisses laissait présager la rigueur de celui qui présiderait à la solennité du 18 du même mois. Waser et ses collègues avaient combattu avec une réelle énergie la prétention du roi de demeurer seul couvert pendant la durée de la cérémonie du renouvellement d'alliance. Leur résistance s'était brisée devant la volonté immuable du souverain de s'en tenir à ce qui «avait été fait en 1602».(') Tout au plus leur avait-on promis le châtiment des «Gazettiers» qui les disaient en intention de prêter au monarque français un véritable serment d'allégeance. (!) D'un autre côté, les diplomates étrangers pressentis s'étaient déclarés disposés à honorer de leur présence l'acte important auquel il allait être procédé, pourvu «que Monsieur, frère de Sa Majesté» y prît part «tête nue» comme le reste de l'assistance. (8)

Les choses étant ainsi réglées, le roi quitta son palais le dimanche au matin, vers 11 heures, et gagna Notre Dame entre une double haie de gardes françaises et de gardes suisses. Seuls des ministres des puissances accrédités auprès de sa personne, ceux de Venise et de Savoie l'y attendaient. Les antres, A l'exemple de leur collègue espagnol, marquis de La Puente, s'étaient rariséfl et excusés. (4) Les plénipotentiaires du Corps helvétique, qu'il avait envoyés quérir à l'archevêché par le prince de Condé et le duc d'Enghien, vinrent se ranger sur dix bancs «couverts de veloux en broderie», De La Barde étant assis auprès d'eux «sur un escabeau ».(s) Durant la messe qui fut célébrée

(1) Kurtzer Begriff der Paritchen Reii». — Préci» de toute» le» négociation», etc. — E i d p. A b s c h. VIA. 600 e.

(2) Eldg Absch. VIA. 600c.

(8) Relation du cérémonial obtervé pour le renouvellement d'alliance. — Relation de la réception faite par M" de Berlize, etc.

(4) Relation du cérémonial obiervé pour le renouvellement d'alliance. — Cérémonie du renouvellement d'alliance. — Mémoire »ur le» cérémonie» obtervée» pour le renouvellement d'alliance. Aff. Etr. Suisse. Mém et Doct«. XX. 57. — Gazette de France, année 1663. p. 1120.

(6) Ibid.

Bègne de Louis XIV. 1643 — 1715. (îeeo-ws) T.y.i

par l'évêque de Chartres, les représentants des cantons évangéliques se retirèrent dans le Jubé.(') Peu après, conviés à s'approcher du souverain, catholiques et protestants entendirent une harangue de l'ambassadeur français aux Ligues, à laquelle Waser répondit en leur nom a tous. Le roi, prenant à son tour la parole, se félicita des services rendus par les Confédérés à sa couronne. Puis le doyen des membres du Conseil, Le Fèvre d'Ormesson prononça, aux lieu et place du chancelier indisposé, le discours préparé par ce denier. Enfin le cardinal Antoine Barberini, grand aumônier de France, tenant en ses mains l'Evangile, le présenta successivement aux Suisses et à leur auguste allié et reçut les serments de ceux-là et de celui-ci. (a)

Aussitôt après le Te Deum qui clôtura cette imposante cérémonie, la mission helvétique, «au bruit du canon et des décharges demousqueterie», reprit le chemin de l'archevêché, où un banquet plus somptueux encore que les précédents lui fut offert sous la présidence du prince de Condé.(8) Les reines et Madame, à leur retour de la cathédrale, y assistèrent dan,s une tribune. Le roi s'y rendit luimême «au second service», but «à la santé des cantons avec beaucoup de démonstrations de joye», puis regagna le Louvre. Le soir, des feux d'artifice furent tirés en signe d'allégresse, et d'autres manifestations se produisirent dont le caractère grandiose émerveilla aussi bien les citadins raffinés de Bàlc et de Zurich que les frustes montagnards d'Altorf et de Sarnen.(4)

L'alliance jurée, la tâche confiée au bourgmestre du Vororl et à ses collègues était accomplie. Ceux-ci furent priés néanmoins d'assister en corps, le 19, au repas que le prévôt des marchands donna en leur honneur a l'Hôtel-de- Ville (&) et de se porter le lendemain à Vincennes, où le roi organisa à leur intention une fête militaire et lit manœuvrer et défiler devant eux ses gardes françaises et suisses. (*)

(1) Ibid. — Relation du clrêmonial observé avec le» ambassadeur! suisses depuis leur arrivée, etc. Aff. Etr. France, mss. 1869 f° 215. — Loret. La Muzc historique. Livre XIV», lettre XI. VI». Samedi. 21 novembre 1603 (tome IV. 120).

(2) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Cérémonie du renouvelle ment d'alliance. — Relation du cérémonial observé avec les ambassadeurs, etc. — Mémoire sur le renouvellement de l'alliance avec les Suisses. Aff. Etr. S u i s a e. MCui. et Doc'«. XIV. «7. — La cérémonie </«i s'est faite en l'église N. Dame pour le renouvellement d'alliance, etc. (Gazette de France. IMS. p. ll-'l). - l'arisische Reyss, Ifnndlung, Pundtsschwur : dass ist: Warhafftige Erzehlung u.s.w. ilurch llauptmann Johann Qeorg Wagner. Solothurn, IBM. St-Arch. Basel. Frankrelch /( 2 (ini|.r. Sol.uro. ITM et 1782). — Beschrybung des Bundtschwures z w i s c h e n L u d w I g XIV und den XlIIOrten (BIbl. Zilrich. mss. A 115;. — DieReise der EidgenoessischenGcsandten nach Parla. 1603 (Beitritge zur vaterl. Gesch. VI. Baie, 1867). — Th. B ur ck h ard t - 1' i g u e t. op. cit. 76 sqq. — Utzinger. Bilrgcrm. J. H. Wasers eldgenoess. Wirken p. 110.

(3) Mémoire sur le repas des ambassadeurs misses à l'Archevêché. Paris, novembre 1663. Aff. Kl r Suisse. XXXVIII. 130. - J. Hoc hr c ut in ers G eaandts chaf taberlch t (éd. Wartmami). 48.

(4) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement, etc. — Relation du cérémonial observé avec les ambassadeurs, etc. — Cérémonies observées au jurement faict à tfostre Dam» de Paris pour le renouvellement d'alliance d'entre le roy et les Treize cantons suisses. Paris, 18 novembre 1663. Aff. El r. Suisse. XXXVIII. 114: XXXIX. 143.

(6) Relation du cérémonial observé, etc.

(6) „Martedi si Ilcentiarono gli ambasciatori svizzeri «lai re, doppo il festino e pranio e doppo veduto l'esereizio délie guardie a Vincennes, havendo S. M* in persona voluto commandare et dlsporre

760 Bègne de Louis XIV. 1643 — 1715. (tm-wet)

Ce fut à l'issue de cette revue qu'ils prirent congé du souverain, ce qui les affranchit de l'obligation de rendre tous visite aux princes, aux ministres et aux grands seigneurs qui les avaient reçus à leur table. (*) De prime abord ils ne consentirent à se départir de cette règle de conduite qu'en faveur de la duchesse de Longueville, veuve de Henri II, décédé le 11 niai précédent, (a) et de son fils, le comte de Saint-Pol, qui leur offrirent, le 2\ novembre, un dernier banquet où l'on but au maintien et au développement des liens de combourgeoisie qui rattachaient au prince de Neuchâtel quatre d'entre les Etats confédérés. (8)

Le 18 novembre au soir, aussitôt après le repas de l'archevêché, De La Barde s'était rendu au logis des ambassadeur suisses ci avait remis à chacun de ceux-ci les «cadeaux de Sa Majesté». Waser, le plus favorisé d'entre eux, reçut «une chaîne d'or, à cinq rangs, de la valeur de huit cents écus», ainsi qu'une boîte d'or de grand prix, «avec le portrait du roy entouré de dix-sept gros diamants, vingt-quatre moindres et quatorze autres». Ses collègues furent «honorés» de «souvenirs» proportionnés à l'importance des Etats qu'ils représentaient, tandis que Wagner et Vigier, le secrétaire et l'interprète de la mission, se voyaient à cette occasion assimilée aux membres de celle-ci. * Toutefois la satisfaction de ces derniers n'était pas sans mélange. Avant qu'ils se missent en route, De La Barde les avait assurés qu'on les défrayerait «des dépenses de leur voyage». Or, en dépit de leurs réclamations, d'abord discrètes, l'exécution de cette promesse se heurtait sans cesse a de nouveaux atermoiements. L'insistance qu'ils apportèrent tous dans la suite à rappeler à qui de droit les engagements contractés à leur égard devait cependant avoir

tutte le gentl in battaglia." Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 27 novembre 1663. Frarl. F ranci a. • XXXIII 11° 12» (1»)-— Gazette de France, année 1063. p. 1117. — J. Hocbreutiners Gcsand ts c h a f t s b e r i c h t (éd. Vv'artmann). 50. — E i d g. A b s c h. VI A. 602 p.

(1) „Furono dispensati li medesimt amhasciatori di prender congedo da chi si sia doppo il re." Aïv. Sagredo al Senato. Parigi, 27 novembre 1663. loc. cit.

(2) Stavay-JIollondin à Lucerne. Château de Neuchàti-1. 1.. M mai H'..,:;, s t - A r c b. 1. u z c r n. Xeuenburg (1601—1680). III. — Luzern an Gubernator und Standts-llhat der Grafêchaft Nùwenburg. 8. Juni IMS.

— Anne de Bourbon à Lucerne. Paris. 28 juin 1663. lbid. — /x» duchesse de I.ouijiieville à Berne. Pari». 28 juin 1663. St-Arch.Bern. Neuenburg Buch K 46. — Boyve. op. cit. IV. 111.

(3) Relation du cérémonial observé pour le renouvtlhmtnt de l'alliance, etc. — Cirémonie du renouvellement d'alliance, etc. —

„La duchesse de Longueville, Qui des vertus fait ses délices.

Prude, belle, sage et civile Festoya les dits Seigneurs Sui-

Dame, partout en bonne odeur Comme dame de Neufeha-icl,

Pour son mérite et sa grandeur, Mcrcrcdy dans son noble hôtel."

Loret. La Muze historique, t. IV. Ut.

(1) lbid. — Présents faits et argent donné par le roy aux ambassadeurs suisses à l'occasion du n tellement de l'alliance, etc. Novembre 16SB. Aff. Etr. Suisse. Mém. et Doc'». XI. suppt. p. 73—76. — Présents faits aux ambassadeurs suisses. Paris, novembre 1663. Aff. Etr. Baisse. XXXVIII ISS. — Trois ordonnances de la somme de 20,000 L chacune à Louis Maslard d'Ulisse... à compte du payement à faire à Laurent Montarsy, orfèvre, pour chaînes d'or fournies aux ambassadeurs suisses. 1863. R i b 1. Nil Mél. Colb'. CCLXVIl. 147 (autres pièces sur le même sujet, ap. Rot t. Inventaire sommaire. III. 519— 520).

— J. Hochreuti ners Gesandtschaftsbcricht (éd. Wartmann). 4!>. — Gazette de France. 1668. p. 1170. — Th. B u r c k h a r d t - P i g u e t. op. cit. 7»).

Règne de Louis XIV. 1043 — 1715. (leeo-ieea) 761

un résultat sur lequel certains d'entre eux ne comptaient plus guère, mais que d'autres estimèrent insuffisant. (') Le 21 novembre, en effet, Maslard d'Ulisse, l'un des trésoriers des Ligues, fut chargé de leur remettre un «viatique» dont le montant varia entre DOO et 1200 Livres, selon la qualité de ceux qui s'en virent gratifiés. (2)

Le moment ne semblait pas éloigné où les membres de l'ambassade helvétique regagneraient leurs foyers. Déjà nombre d'entre eux hâtaient leurs préparatifs de départ. Encore que le, congé qu'ils venaient de prendre du souverain les dispensât, on l'a dit, de se rendre en corps chez tous les personnages auxquels «ils dévoient de la reconnaissance», catholiques et protestants n'avaient point persévéré dans la résolution de ne plus faire de visites officielles avant de quitter la capitale. Comme leur temps était limité, ils se partagèrent la besogne, ce qui leur permit de la mener à bien assez rapidement. (*) Ils consentirent en outre, sur les instances de Jacques-Auguste d'Abon, trésorier général des Ligues, à déléguer quelques-uns des leurs au baptême de son (ils. dont les cantons avaient accepté le parrainage et où ils eurent pour « commère » la comtesse de Soissons.(4) L'audience que Waser demanda en leur nom au chancelier, le 24 novembre, fut le dernier acte de courtoisie entrepris par eux en commun ».(5) Toutes choses se trouvant réglée* & leur satisfaction, les ambassadeurs des Etats suisses de l'ancienne croyance sortirent de Paris le 26 et le 27 de ce mois et rentrèrent «au pays», les uns directement, les autres par des voies moins rapides. (6) L'idée leur vint assurément de tenter une suprême démarche en faveur du rétablissement de la neutralité comtoise. Aucun d'eux cependant ne jugea opportun do la mettre à exécution, non plus

(1) Mémoire („Le 29 novembre au inattn, il fut fait présent..."). Aff. E t r. Suisse. Mém. et Doc". XIX. Cl.

(2) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Cérémonie du renouvellement d'alliance, etc. — Mémoire („Le 29 novembre, au matin..."). loc. cit. — Baron à Lionne. Soleure. H décembre 1663. Aff. Etr. Suisse. Mém. et Doc'». XIX. 88.

(3) Relation du cérémonial observé pour le renouvellement d'alliance. — Mémoire i„Les ambassadeurs étant prêts . . ."). loc. cit. — Cérémonie du renouvellement d'alliance, etc.

(4) ^Dimanche, le vingt-cinq du mois, Pour, de leur part, être compères. Six d'entr'eux, de grave minois, Furent les parrains tout de bon Députez des autres confrères Du fils du sage sieur d'Abon."

Loret. La Km historique. Livre XIV, lettre XL VII». Samedi, 1»' décembre 1663 (tome IV. 13). — E I d g. A b 8 c h. VI A. 608 d.

(5) Mémoire („Les ambassadeurs étant prêts d'arriver..."). A f f. E t r. S u I s s e. Mém. et I' XIX. 16. — Cérémonie du renouvellement d'alliance, etc. loc. cit. — Ordre que le roy mit <tre obttrvr par les introducteurs des ambassadeurs pour la réception des ambassadeurs suisses. Aff. Etr. France. mss. 1HB9 {' 243.

(6) Lettres du roy à M' de Choisy, à M<- Colbert de Croissy. pour le retour des ambassadeurs suisses. Paris, 26 novembre 1603. Aff. Etr. Suisse. XXXVIII. 118. — Borrameo a Chigi. I.ucerna, 13 dlccmbre 1663. Arch. Vaticano. Km, Svizz. LVII. — Qiavarina al Senato. Zurigo, 1» e 15 dlccmhrc 1663. Frari. Svizzeri. LV. n°« 34, 36. — Relation de la réception faite et des honneurs rendu» par la rillr de Langres aux ambassadeurs dAppenzdl, etc. Aff. Etr. France. mas. 185» (• 239. — Math. Mie g. Dcr Stadl Uulhauien Geschichte (1816). I. 251. - Eidg. Abseh. VIy4. oosw.

762 Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (ieeo~ms)

que de recommander à Louis XIV les prétentions de leur allié, le princeévêque de Bâle sur Ferrette.^)

Au contraire des représentants du Corps catholique des Ligues, ceux du Corps protestant n'estimaient pas que leur tftche fût achevée. Les instructions particulières emportées par eux de Zurich leur prescrivaient en effet de poursuivre de front trois négociations qu'ils n'avaient abordées jusque-là qu'avec une extrême réserve. (*) De ces trois négociations, l'une ne devait pas être poussée à fond. Aussi bien Waser et ses collègues n'eurent pas de peine à se convaincre qu'à intercéder derechef auprès du roi afin que ce prince usât dorénavant de mansuétude envers ses sujets huguenots, ils risquaient fort de s'aliéner des sympathies dont leurs supérieurs paraissaient avoir plus besoin que jamais. (3) La deuxième en revanche présentait du moins quelques chances de succès. Elle avait pour but d'améliorer la condition des Vaudois du Piémont, que le traité de Pignerol, conclu sous les auspices de Louis XIV, ne mettait pas suffisamment à l'abri des décisions arbitraires de la cour de Turin. ' Dès l'arrivée du bourgmestre zurichois et des autres envoyés protestants, des rapports suivis s'étaient noués entre eux et les ministres d'Angleterre, des Provinces-Unies, de Brandebourg et de l'Electorat-Palatin accrédités auprès du Louvre. (5) Au cours de l'une des conférences qu'eurent ces divers personnages à Paris en novembre, les conseils de prudence finirent par prévaloir. Comme les Suisses insistaient pour s'ouvrir sans retard au roi et à Lionne de l'objet qui leur tenait au cœur, on réussit à les convaincre de l'inanité de leurs espérances et à les persuader de confier à l'ambassadeur de Hollande, Guillaume Boreel, Sr de Duynbeke, le soin de s'acquitter de cette démarche lors de la première audience que lui accorderait le secrétaire d'Etat. (6) En fait, quand, au bout de peu de temps, Charles-Emmanuel II, se rendant aux désirs du

(1) L'évéque de Bâle à Colbert, à Lionne, à Qravel. Porrentruy, 12 octobre 1662, 24 janvier, 13 février, 30 mai. M juin, 12 septembre, 24 octobre 1663. A f f. E t r. E v. d e B âl e. I. 289—296. — De La Barde au roi. Soleure. 23 février 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 81. — X. Mossmann. La France en Alsace après la paix de Westphalie (Rev. H i s t. LI. 31).

(2) Le* canton» protettanta au roi. Zurich. 23 septembre/3 octobre 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 264.

(3) Instruction, Gewalt und Befelch fur die hochgeachten u.:u>. H. Ânthoni von Qralfenriedt. Ilerrn zu Carrouge und Corcelles, Schultheissen, und llcrrn liant Jacob Bûcher, Venner, ihrer ztceifacher Abgesnudttchaffl halb gehn Langenthal und Solothurn. x.,'18. September 1663. St-Arcb. I! t m. Instructionsbuch T 193. — Kurztr Begriff der Paritchen Reitt u. s.w. — E 1 d g. A b s c h. VI A. 584 b.

(4) E i d g. A b s c h. VI il. 559 b (Aarau, 14. Juni 1662). — G. MeyervonKnonau. Die evangel. Kantone und die Waldenser. 1663—1664. p. 127 (Schriften des Vereins fur Reformationsgeschichte. Leipzig, 1911).

(5) Genève à Berne. 19/29 juin 1663. St-Arch. Bern. Genfbuch. VI. 488. — De La Barde à Lionne. Soleure. 14 septembre 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 240. — „Li cantoni svizzeri protestanti han scritto a Sigri Stati Generali per intercedere a favore degli Ugonotti délie valle di Piemonte appresso il duca di Savoia et in avantaggio hannn cspedito un cnrriere similmente in Inghilterra.- Al<-. Sngredo al Senato. Parigi, 6 novembre 1663. Frari. Francia. CXXXIII n° 122 (3«). — Ginvarina al Senato. Zurigo, 8 dicembre 1663. Frari. Svizzeri. LX. n" 35.

(6) Mémoire collectif de l'Angleterre, de la république de» Province» -Unie» et de» canton» »ui»»es en faveur des Vaudois du Piémont, prétenté au roi par Guillaume Boreel, le S janvier 1664. ap. E u g. Hubert. Les Pays-Bas espagnols et la république des Provinces-Unies. 1648—1673 (Biuxelles, 1907). p. m

Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (îeeo-tm) 763

monarque français, consentit à interpréter au profit des habitants des vallées certaines clauses obscures de la paix du 14 août 1655, il ne vint à l'esprit de personne de contester que ce résultat fût dû à l'unique et efficace inter vontion du représentant du gouvernement de La Haye. Les instructions particulières remises aux ambassadeurs du Corps évangélique des Ligues enjoignaient enfin à ces derniers de s'attacher à procurer la réouverture des temples du pays de Gex et l'abrogation des mesures édictées contre les Genevois dont les ancêtres avaient été régulièrement investis de la possession des biens «dits ecclésiastiques» dans cette région au temps de la conquête bernoise. (') Ces deux points une fois acquis, il eût été plus facile de travailler à un rapprochement durable entre la petite république du Léman et son puissant voisin de l'ouest et de mettre celle-là à l'abri des embûches que ne cessait de lui dresser celui-ci. (2)

De ces trois questions, l'une à tout le moins, celle relative à la suppression de l'exercice du culte réformé dans les bailliages savoyards cédés à la France par le traité de Lyon de l'année 1601, avait été comprise dans le mémoire général remis au roi, et ce prince s'était contenté d'y répondre par des promesses assez vagues à la vérité, mais dont d'autres que les envoyés des cités évangéliques se fussent sans doute déclarés satisfaits. (8) De La Barde avait recommandé de façon pressante les intérêts de Genève a son souverain (4) et obtenu la réservation de cette ville et de son territoire dans l'alliance dont la solennisation venait d'avoir lieu.'5) Selon lui, l'attitude sympathique des protestants d'Helvétie durant ses dernières négociations méritait que l'on prît en considération au Louvre le désir qu'ils exprimaient d'assurer leurs protégés du bassin du Léman contre toute attaque, d'où qu'elle se produisît (6) et d'écarter les périls qui dans ce même temps, au dire d'observateurs dignes de foi, paraissaient suspendus sur eux.(7)

(1) Th. Claparède. Histoire des Eglises réformées du pays de Gex (Paris, 1856). p. 13» sqq.

(2) Genève à Berne. l/U septembre 1668. St-Arch. Bern. Genfbiich. V. 509. — Berne <ui rot, m faveur du maintien de l'exercice du culte réformé au bailliage de Oex. 15/25 novembre ICO, 91 Arch. Bern. Welscbes Missivenbuch L 232. — St-Arch. Bern. Kathsmanual. OXLVI (25. August/4. September IMS), p. 502. — De La Barde à Lionne. Soleure, 14 septembre 1063. A f f. Ktr. Suisse. \\\l\ jio. — Précis de toutes les négociations concernant le renouvellement d'alliance, etc. — Arrett que demandent Us ambassadeurs du canton de Berne et qui porte en général que ceux qui ont des biens ecclésiastiques dans le bailliage de Gex seront maintenus en possession d'iceux. 1663. A f f. ■ t r. s u i s 1 1, XXXIX. 3Î0. — E 1 d g. A b s c h. VI A. 570 b, 684 b.

(3) Berne au roi. 15/25 novembre 1662. St-Arch. Bern. Welsches Missivenbuch L (1644—1700). p. 232. — Précis de toutes les négociations concernant le renouvellement d'alliance, etc.

(1) Ve, La Barde au roi; à Brienne. Soleure. 18 septembre 1662. Aff. Etr. Suisse. XXXVIII. 55, 56. — E i d g. A b s c h. VI A. 610 a (Baden, Januar 1664).

(5) Genève au- roi. 10/20 février 1662. Arch. Genève. Lettres XXXV D. 1662—1666.

(6) Lionne à De La Barde. Snint-Germain-en-Laye, 27 juin 1668. Aff. Etr. Suisse. XXXIX. 39. — De La Barde au roi; d Brienne. Soleure, 18 septembre 1662.

(7) Berne à Genève. 14/24 juin 1662. St-Arch. Bern. Genfbuch B 89. — Bsaie Dansse, colonel, à Genive. Venise, 10 et 13 janvier 1668. Arch. Genève. Portcf. histor. n« S4S.1. — Borromeo a Ckigi Lucerna, 21 giugno 1663. Arch. Vaticano. Xunz. Svizz. LVII. - E i dg. A b s ch. VI A. 584 b.

764 Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (iew~w;3)

Par malheur, les influences hostiles au rétablissement de la paix eonîessionnelle dans le voisinage du Salève prédominaient a la cour de France. Conti, chef du Conseil auquel était dévolue la connaissance des difficultés d'ordre ecclésiastique, se prononçait en faveur du maintien des édits promnlgés contre les réformés de Gex. Coudé, gouverneur de Bourgogne, et lui préconisaient une intervention énergique des ministres royaux au profit de la cause défendue par l'évêque d'Annecy et des prétentions de Jean Du Piau et du curé de Saconnex, ce qui eût permis aux ennemis de la petite république de réduire presque à néant son indépendance. (') Sans aller jusqu'à donner pleinement raison à ces derniers, Louis XIV inclinait de façon assez manifeste à affirmer certains droits de sa maison sur les villages d'Avully, de Chancy si de Mocns, revendiqués en toute propriété par les autorités genevoises. C) Les ambassadeurs de Zurich, de Berne, de BAle et de Schaffhouse ne se bercèrent d'aucune illusion h ce sujet. Lorsque, les 2'.» et 30 novembre, ils s<- décidèrent à quitter la capitale, ce fut pour rapporter dans leurs foyers l'impression très nette qu'on les avait trompés. (3) Aussi bien cette impression se trouva renforcée ensuite du retour en Suisse des délégués commerciaux Escher et Hochreutiner. Ceux-ci, demeurés à Paris au lendemain du départ de leurs collègues de la mission politique, s'étaient heurtés au mauvais vouloir de Colbert et de Lionne. Après le séjour inutile fait par l'un d'eux à Lyon, ils ne conservaient désormais plus aucun doute quant à la duplicité des ministres français et à leur dessein machiavélique de reprendre en détail les quelques concessions consenties aux Confédérés tant par le roi que par son ambassadeur, lequel avait d'ailleurs desservi leurs intérêts au cours des dernières négociations. (4)

(1) Jean LuHin à Genève. Paris, I février et 30 novembre 1663. Arch. Genève. Portef. histor. 3405. — Alv. Sagredo al Senato. Parigi. 8 maggio 1663 (2'1«). Frari. Franeia. CXXXII. n" 30.

(2) Genève au roi. 7 mars 1661. Arch. Genève. Lettres XXXIV D (1659—1661). p. 73. — Bitultat de la deuxième audience accordée par le roy aux députée des cantons protestants. Paris, novembre 1663, A ff, Ktr. Suisse. XXXIX. 158. — Autre mémoire sur les changements qui sont arrivez au bailliage de Gex. Paris, novembre 1663. Aff. E t r. Suisse. XXXIX. 159. — cf. Rott. Inventaire sommaire, ate III. 398 sqq.

(3) Genève à Mr de La Pérouse, premier président au Sénat et commandant général de Savoye. 5/15 octobre 1663. St-Arch. B e r n. Genl 'buch. VI. 387. — Jean Lullin à Genève. Paris, 30 novembre 1663. loc. cit. — Kurtzer Begriff der Parischen Jieiss u. s. w. — Giavarina al Senato. Zurigo. 29 dicembre 1663. Frari. Svizzeri. LX. n" 38.

(4) „S'aggravano che il S»' De La Barde habbia loro fatte promesse grandi, massime in proposito délia sodisfattione de crediti pretesi, e qui non trovan riscontro di manutenzionc immaginabilc.'' Alv. Sagi-edo al Senato. Parigi, 27 novembre 16K3 (1«). Frari. Franeia. CXXXIII. n» 129. — „Sempre piïi *i teme habbiano terminato in buone et reali speranze.u Giavarina al Smote. Zurigo, 8 dicembre 1663. Fr a ri. Svizzeri. LX. n* 35. — „Per quanto perù ho io rlcavato da assai buona mano, parmi che la conclusione di tutto habbi versato in sole parole e larghe promesse." Giavarina al Senato. Zurign, 22 dicembre 1663. Ibid. n* 37. — rMr Escher, de Zurich, est repassé par Soleure depuis trois jours, où il a tesmoigné avoir beaucoup de mescontentement pour n'avoir peu obtenir en cour une bonne expédition touchant l'affaire des marchands suisses.4* Baron à Lêtuute. Soleure. U février 1CB4. A l'f. F. t r. Suisse. XL. 25. — „Herrn De La Barde hat man besucht und ihme allrs fllfgehftlten, alur srhlerhuii Beschaid bekommen, sagte: seye nit mehr in Sehweitzerland; sollen gehen sollicitienn, bltten, sehreyen und anklopfen." H. Wartmann. Jakob Hochreutiners Gcsniidtschaftshericht. 1653—1664 (S< Gali. 1900). p. 53, 77. — P. S ch w ei zer. Ludwig XIV und die schweizer. Kautleute. p. 158 sqq.

Règne de Louis XIV. lf>43 — 171!). (îeeo-iwa) fffi

XIII. Ainsi donc, loin de partager la eenflanee 'les catholiques dans la stricte et loyale exécution par le gouvernement de Paris des diverses clauses de l'alliance récemment solennisée, les protestants des Ligues appréhendaient au contraire que cette dernière ne fût le point de déport d'une orientation nouvelle — et désastreuse pour leurs intérêts — de la politique du LonVTC dans la région du Jura, la Haute-Alsace et jusque sur le Rhin. Ce n'était pas assez que Louis XIV eût réussi à soustraire la Franche-Comté au protectorat helvétique en s'opposant au rétablissement de la neutralité des deux Bourgognes; que l'influence française prît fortement racine en Savoie ;(') que Genève se trouvât en butte aux vexations des autorités du pays de Gex ; que le prince de Montbéliard, encore que remis en la possession de ses Etats, (*) continuât a se recommander à la bienveillance du roi Très-Chrétien ; (8) que Belfort fût placée sous la domination de celui-ci ; que les bannières fleurdelisées flottassent a Brisach et dans le Sundgau; que de puissantes intrigues se nouassent alin de préparer la conquête de Strasbourg. (4) Dans ce même temps, des démarches se poursuivaient auprès du duc de Longueville en vue d'assurer l'annexion de Neuchâtel à la couronne ;(5) auprès de l'archiduc d'Innsbruck pour qu'il cédât à celle-ci, moyennant le prix de cinq millions de Livres, les quatre villes forestières du Rhin,(6) et auprès du duc de Wurtemberg, dans l'espoir que ce prince consentirait à ouvrir au monarque français la route de Constance en lui vendant la forteresse de Hohentwiel.(')

Dès lors, en . dépit de toutes affirmations contraires, il était malaisé de prétendre que les liens existant entre les deux pays fussent en 1(563 ce qu'ils avaient été de la paix de Vervins aux dernières années du règne de Louis XIII. Daus l'intervalle certes, l'autonomie du Corps helvétique s'était solennellement affirmée à Munster. Mais ce que les cantons gagnaient en prestige et en considération à l'égard de l'Empire, ils le perdaient, semblait-il, du côté de la

(1) Memoriale welches die abgcordncteit auê der Frey Graftchaft Burijund au/ dtr Tugmtzu»g zu Baden eingegeben haben. Juni 1649. St-Arch. B a g e 1. Thés. dipl. Wcttst. VII. 159.

(2) Duvernoy. Ephéméridcs de Montbéliard (Besançon, 1832). p. 260 (11 juillet 1660).

(8) Duvernoy. Ephémérides de Montbéliard (Besançon, 1832). p. «27 (1643), p. 23 (25 janvier 1644), p. 322 (24 août liill). p. 350 (il septembre 1645), p. 341 ((! septembre 1641).

(4) Alv. Sagredo al Senato. Parigi, 20 novembre 1663 (1«). Frari. Francia. IXXXIII. n" 1S6.

(5) IJorromeo a Chigi. Coira, 11 aprile 1881. A r c h. V a t i c a u o. Nunz. Sviz/.. LVI. — aQmHo eh. io per di qui procurai instillare nell anime de S'i Svizzeri, si e che quanto più e per l'acquisto d'Alsatl.v per quello di Lorrena et altro elle si vociféra per certo dcl contado di N'eiu'hàtel, per via di baratto col duca di I.ongavilla. si vedono circondati da Franeesi, tanto pin tanacl devono caaere di preaervaro la Borgogna per mezzo doU'antieii neutralité accordiita, non senzn causa, ail' instanza dcgl'iintichi Svizzeri.u Francesco Casati al govtrnatore. di Milano. Coira. 21 giuguo 1662. A r c h. d i Stato Lombard!. Trattati. Svizzeri.

(6) „I1 re ha fatto proporre all'arciduca d'Inspruch la comprenda délie quattro cltta che tiene Mil Rhcno nell' Alsatia, chiamatc le quattro ville forestière, per cinque millioni." Alv. Sagredo al Senato. I'arigi, 20 novembre 1663. loc. cit.

(7) Borromeo ■ Chigi. Lticenin, IX geniiaio 1663. Arch. V a t i c n n o. Nunz. Svizz I.\ II .lluhpntwiel... porta aparta all'F.lvezia " Sarotti ni Senato. Zuritrn, 27 gennaio 1663. Frnrl. Svizzeri. I.IX. n" 116,

766 Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. (ieoo-ms)

France dans la dépendance politique et économique de laquelle la plupart d'entre eux se voyaient détiniti veinent englobés. (')

Et cependant la satisfaction éprouvée au Louvre en présence du résultat inespéré de la mission de De La Barde n'était pas sans mélange. Assurément le désarroi régnait parmi les partisans de la maison d'Autriche en Baisse. Let conditions auxquelles s'était opéré le renouvellement de l'alliance de la Couronne Très-Chrétienne avec le Corps helvétique annulaient le laborieux effort entrepris par eux depuis près de trente ans pour maintenir et développer les avantages que le Cardinal-Infant avait réussi à procurer à l'Espagne en faisant négocier par l'un des Casati et en concluant avec six d'entre les Etats catholiques des Ligues le traité de Lucerne du 30 mars 1634. De plus, les petits cantons, Fribourg et les dizains du Valais allaient se trouver très empêchés de concilier leurs obligations anciennes à l'égard de l'Escurial et les devoirs nouveaux que leur créait le traité de 1663. De deux choses l'une, en effet: Ou bien ils continueraient à encourir les récriminations justifiées de l'ambassadeur français en accordant passage aux troupes de secours acheminées de la Lombardie en Franche-Comté. (*) Ou bien ils violeraient de propos délibéré leurs engagements envers le gouvernement de Madrid, et cela au moment même OÙ, décidés à remonter «alla fonlana vera», ils dépêchaient un plénipotentiaire dans cette ville pour y exposer par le menu aux ministres de Philippe IV leurs griefs financiers, (•) et non point, ainsi que le bruit en rourait à Soleure, afin de jeter les bases d'une entente qui eût uni contre les empiétements de la politique du Louvre l'Empire, l'Espagne, le Saint-Siège et les catholiques d'Helvétie.(*)

Mais il existait une fissure, on ne saurait trop y insister, dans l'édifice construit au prix de si grandes difficultés par Mazarin et les diplomates de son école à l'intersection des grandes voies de communication reliant l'Italie et l'Allemagne. Et De La Barde disait vrai, lorsqu'il affirmait aux magistrats de Lucerne et des cantons primitifs que la résistance victorieuse opposée par les agents lombards à l'inclusion des Grisons (5; dans les négociations que lui-

(1) „Y aunqiie del Haya, de Ratisboua y de otras partes hayan escrito que en esta liga se han puesto cosas prejudiciales que no estavan en las antécédentes, lo cierto es que la renovacion se hi/.o con las mismas palabras y en los proprios terminus que las anteriores. sln mas renovacion que lo que nccessariuincnte varia la mudanza de los tiempos..." D. Luië Guztnan Ponce de Léon, gobernador de Milan, al rey. Milan. 10 marzo 1C64. Arc h. di Stato Lombardi. Trattati. Svizzeri e Grigioni.

(2) De La Barde à Stockalper. Soleure, 21 juin 1659. B i b 1. S'» Geneviève, uiss. L 37/ f* 356»o.

(3) Copia autorisadit dtl despacho de la republica de Esgnizaro» nombrando embajador cerca de S. M 24 julio 1662. — Mémorial del embajador Beroldingen al rey tobre todo lo ocurrido M la* prelensiones de Esguizaros a cerca de la sal. 1663. Arch. G e n. Stmancas. Estado. 3879; Secretarias provinciales. 2022.

(4) De La Barde au roi. Soleure, 8 juin 1663. Aff. Etr. Suisse. XXXIX 177. — Nlgociationê de l'archevêque d'Embrun à Madrid. Fin de 1663. Aff. Etr. Espagne. Mém. et Doc". LXV1.

(5) Mans le préambule de l'acte de renouvellement de l'alliance franco-suisse, les Trois Ligues (irises (imitent, à la vérité, au nombre des parties contractantes. Mais cette incln/io». opérée à linsu de leur gouvernement, qui ne la ratifia point, n'était à autre fin que de laisser la porte ouverte :1 une adhésion tardive îles autorités de Coire au traité.

lîègne de Louis XIV. 1643 — 1715. (iseo-ms) ~,;7

même poursuivait aux Ligues de Suisse permettrait à l'Espagne, grâce à sa mainmise sur le Spliigen, de récupérer en partie les avantages que lui enlevait la défection de ses alliés de la région du Gothard. Lionne, au reste, partageait pleinement cet avis. Si le roi l'avait écouté, il n'eût pas «regardé à la dépense pour parfaire une œuvre dont l'utilité, contestée par Richelieu et jusqu'à un certain point par son successeur, s'imposait désormais à l'attention clairvoyante de tous les hommes d'Etat dignes de ce nom.^)

Au cours des vingt années comprises entre la mort de Louis XIII et le rétablissement du traité d'alliance expiré le 14 mai KJ51, lis relatiana des cantons suisses avec la France avaient traversé de nombreuses vicissitude. Provoqués en partie par l'attitude hautaine et les vivacités de langage de Caumartin, les succès de la coalition austro-hispano-pontificale durant la mission de De La Barde rendirent parfois d'autant plus difficile la position de celui-ci, que sa diplomatie, trop souvent sujette a de brusques contradictions, n'était pas pour lui concilier les sympathies de ses hôtes des deux confessions.

Au total, alors qu'au commencement du siècle, trois années à peine avaient suffi à Brulart de Sillery et à Méry de Vie pour mener à bien le renouvellement de l'alliance de 1582, il en avait fallu quinze a De La Barde avant que ce personnage atteignît au but de ses efforts; et encore s'était-il vu contraint de renoncer à poursuivre la lutte contre les influences espagnoles et lombardes, prépondérantes désormais dans les hautes vallées du Rhin et de l'Inn. Ce résultat, assez médiocre en somme, eût été obtenu beaucoup plus rapidement, si des considérations très terre-a-terre n'avaient engagé le représentant du Louvre à Soleure k ne point précipiter une négociation dont la durée semblait être le meilleur garant de son maintien dans un poste que lui disputaient au moins deux de ses prédécesseurs. En dépit de ces restrictions, il constituait cependant un succès appréciable pour la politique française dans la région des Alpes. Non pas certes que l'amélioration des relations du roi Très-Chrétien avec les gouvernements des petits Etats maîtres du Gothard compensât pour ce prince la perte du passage du Spliigen, exclusivement destiné dans l'avenir à assurer en tout temps la jonction des forces militaires des deux branche de la maison d'Autriche. Mais le plan se trouvait déjoué qu'avaient formé tes conseillers de Philippe IV de tirer parti de l'expiration de l'alliance francohelvétique soit pour en empêcher la rénovation, soit pour y introduire des

(1) „I1 Sig" di Liona, prudentisslmo negl'interessi dot l'adrone, s'è espreaso con confidente suo. che gode delta présente alleanza cou tutto il Corpo helvetico, ma ehe la stlmerà solo quand», suniac» alla Corona l'affetto anco de' Grisoni, o s'è dtchiarato ehe, se «tara a lui, non rlsparmlcrà fatlca et oro per guadngnarll nelle confederationi, iiiiportandn mollo più alla Krancia c agi' lnteressl avvenire «nicurarsi de pasai et délia miglior corrispondenza per pénétrai- in Italia, ogni vol tu elle II MM la ricliicda." Alv. Sagredo al Sr/ialn. l'arigi, H novembre 1681. loc. cit. — /». l.ttit g—MM l'once île Isoh, yoberiiailnr it Mil/ni, al mj. Milan. 10 Mm ISS*. Arc h. il I s t :i I .. [. n m lia r d I. Trattati. Svlnerl e Cirigioni.

768 Règne de Louis XIV. 1643 — 1715. fieeo-ieeaj

clauses qui l'eussent rendue à peu près inutile à l'une des parties contractantes. Par suite, la sphère d'action des deux diplomaties rivales était nettement délimitée. D'un côté, le Louvre conservait ses positions dans les cantons protestants, à Soleure, dans la vallée du Rhône, et portait un coup sensible au prestige de l'Espagne a Lucerne et dans la Suisse primitive. De l'autre, l'Kscurial demeurait plus que jamais l'arbitre unique des destinées de ses alliés des Trois Ligues. La lutte pour les Alpes entrait dans une phase nouvelle. en attendant le jour, encore éloigné à la vérité, où l'accession d'un Bourbon au trône de Charles-Quint et de Philippe II modifierait du tout au tout la situation politique dans la Haute-Italie et les deux Rhéties.