‹ Histoire de la république d'Angleterre et de CromwellChapitre 106 sur 140 · RÉFORMES TENTEES · texte numérisé non relu

RÉFORMES TENTEES

« aussi souvent qu'il le jugerait à propos1. » Mais ce n'était encore là qu'une promesse déjà renouvelée plusieurs fois et toujours demeurée vaine; on sentit le besoin de faire quelque chose de plus nouveau et qui inspirât, aux partisans des réformes, plus de confiance. On décida qu'une commission serait formée de personnes étrangères à la Chambre, qui auraient mission de rechercher quels défauts existaient dans les lois civiles, quels inconvénients en résultaient, quels étaient les plus prompts moyens d'y porter remède, et qui feraient ensuite connaître leur avis et leurs propositions à un comité du Parlement désigné pour les recevoir*. Vingt et une personnes, presque toutes considérables par la qualité ou la science, furent en effet choisies pour former cette commission, et le célèbre jurisconsulte Matthieu Haie y fut appelé le premier*. Elle s'occupa des plus importantes questions de la législation civile, des mariages, des naissances et des décès, de la transmission des propriétés et de la tenue des registres publics destinés à la constater, des droits perçus à l'occasion de certaines transactions ou de certains actes; et sur ces divers sujets, elle préparades projets de réformes réservés à la délibération du Parlement, et dont plusieurs lui furent effectivement soumis par Whitelocke qui, selon sa prévoyance des chances de succès, se fai-

i Le 8 octobre 1651 : — Journal* of the H. of C., t. VII, p. 26. * Le 26 décembre 1651; ibid., t. VII, p. 58 ;— Whitelocke, p. 519. « Les U et 17 janvier 1652 Journal* of the H. of C„ t. VII, p. 71, 94.

Page 1