‹ Histoire de la république d'Angleterre et de CromwellChapitre 129 sur 140 · III.Si'OUlgUK.S. 4i · texte numérisé non relu

III.Si'OUlgUK.S. 4i

me 10 exercera, coinine elle le fait, son influence sur les résolutions du roi, el tant que les conseillers qui raccompagnent, pour diriger toutes ses actions, seront dans la dépendance de la reine, ce prince, il faut le croire, suivra la conduite et l'exemple de son père ; et si maintenant qu'il est dépouillé de la couronne d'Angleterre el qu'il risque évidemment de perdre les royaumes d'Écosse et d'Irlande, si maintenant qu'il a tant besoin du secours de V. M. pour recouvrer l'une et assurer l'autre, il manque à ce qu'il doit à V. M. et à ce qui est juste et loyal, puisque V. M. l'a reconnu pour roi de la Grande-Bretagne et a fait faire en sa faveur en Flandre toutes les démonstrations et toutes les politesses qu'il eût pu désirer s'il eût été possesseur tranquille de la couronne, s'il en est, dis-je, ainsi maintenant, peut-on espérer que ce prince change d'opinion lorsqu'il se verra en possession de -tout ce qui lui appartient et qu'il n'aura besoin de personne?

Il ma paru nécessaire de rendre un compte particulier à V. M. de tout ce qui s'est passé et de tout ce que j'ai appris. La connaissance de tout cela pourra cU« utile dans le cas où Ton jugerait à propos de se plaindre de ce prince. Ces motifs de plainte, ajoutés à ceux qu'avait dôjà donnés la conduite de son père, justifieront aux yeux du monde ce que la convenance el la raison d'Élat conseilleront de faire en faveur de ce gouvernement-ci (de la république d'Angleterre), soit pour le reconnaître et accueillir ses ambassadeurs, soit pour entrer en alliance avec lui si les circonstances et l'intérêt de V. M. le commandaient.

2» Le chevalier Antoine Hrun à don Alonzo deCardefias.

U Haye, le 29 n<«<mbre 16*9.

A eu juger par le tour que prennent ici les affaires, on

peut dire que le pauvre roi (d'Angleterre) court à sa perte

JJOLl MKNTS

sous tous les rapports, à inoins que Dieu nu fasse quelque miracle en sa faveur. Je me suis assuré qu'il a reçu l'envoyé du tyran de Portugal en qualité d'ambassadeur, et son résident n'a pas pu me nier lu chose, mais il l'excuse en disant que, ce Portugais ayant ce titre auprès des États généraux d'ici, son maître n'a pas pu le traiter autrement, car sarts cela il aurait perdu l'appui du prince d'Orange, son beauf rère. Je lui ai répondu que déjà feu son père avait fait la même chose quoiqu'il fût à Londres, à quoi le résident m'a dit qu'à cette époque le feu roi son père recevait la loi du Parlement, à tel point qu'il se vit forcé de signer l'arrêt de mort prononcé contre le vice-roi d'Irlande, son grand ami. Cela étant, si nous avions quelque bonne alliance arec les grands du Parlement d'Angleterre contre la France, nous pourrions faire ce .qu'ils désirent ; mais que nous soyons les premiers à faire gratuitement un tel acte, et seulement dans l'espoir de ce qui peut en arriver, cela me parait très-dur.

.> Hap\H)H envoyé de Paris par la f personne chargée de s'assurer si l'envoyé de Portugal qui se trouve à celte cour, en qualité d'ambassadeur, a eu une entrevue avec le roi d'Angleterre et s'il a traité avec lui quelque affaire.

L'ambassadeur de Portugal a été chez le roi d'Ecosse plusieurs fois, ainsi que chez la reine d'Angleterre; il a eu avec la mère et avec le fils plusieurs conférences et entrevues secrètes. Cet ambassadeur, ayant quitté la France, a laissé à Paris Un résident nommé Suarez, créature de Calatrava ; ce Suarez est allé plusieurs fois chez le roi d'Écosse; Sa Majesté l'a reçu et a traité avec lui de diverses affaires, et elle a écrit en Portugal plusieurs lettres depuis son retour de Flandre en

uisiuuigiL.s.

France ; sur ces lettres elle a mis l'adresse suivante : a Au Hoi de Portugal » et « monsieur mon frère. » La reine d'Angleterre, en écrivant à la reine de Portugal, s'est servie de cette formule : « A Madame, Madame la Heine de Portugal, ma sœur. » Dans ces correspondances le Portugais a promis au roi d'Ecosse de l'assister et de recevoir dans les ports de ses Etats les navires du roi et les prises qu'ils pourraient faire sur des navires du Parlement d'Angleterre, et c'est ce qui se fait.

DOCUMENTS

(Page 230 )

I» M. de ( roullé au cardinal Mazarin.

Londre*. 16 mai 1650.

Ledit ambassadeur (d'Espagne) a plusieurs fois envoyé

de? écrits signés de lui au conseil d'État, qui y ont été reçus et considérés, sinon comme venant d'un ambassadeur, du moins d'une personne qui appartient à un prince avec lequel on se veut bien entretenir.

2° Le même au même.

Loudr«», 4 juillet I6M).

Il se dit aujourd'hui que le général Fairfax, sur le

point départir pour Écossc, a remis sa commission. J'eus l'honneur de mander à V. E. , il y a quelque temps, que le Parlement avait ordonné que tant lui que le lieutenant général remettraient leurs anciennes pour en prendre de nouvelles, et que je croyais que c'était une chose déjà faite. C'est, dit-on, sur l'instance de satisfaire à cet ordre qu'il a mieux aimé remettre ; ù quoi il a encore été poité par la méfiance qu'il connaît que l'on a de lui, et par le déplaisir de ce qu'il ne lui restait que le nom de cette charge dont Cromwell a toute l'autorité. Possible que, quand il ne s'y serait pas porté, l'on eût trouvé quelque autre prétexte de la lui demander, parce qu'il se dit tout haut que les presbytériens, au parti desquels sa femme le pousse toujours, n'attendent que de voir

liisroKigUKs. J4i

l'année engagée uncc les écossais pour les seconder par des soulèvements de deçà, et que, pour cet effet, ils ont intelligence avec une partie de l'armée qui se déclarerait aussitôt, quoique la chose soit assez difficile par le bon ordre que Ton y a mis en établissant la milice des provinces en des mains assurées, et laissant outre cela quelques troupes très-aftidées en chacune. Elle n'est pourtant pas impossible, ni que Cronrwell n'entretienne lui-même ce dessein pour donner jour à ses ennemis de se déclarer et avoir sujet de les perdre ainsi qu'il a fait plusieurs fois par de semblables voies...

L'on m'a fait donner avis que Cromwcll a reçu des

lettres de messieurs de Bouillon et de Turenne; mais je pense qu'on ne Ta dit en confidence à ceux dont je le tiens qu'afin qu'ils me le rapportassent et que je l'écrive, ce que, tout faux qu'il peut être et que je le crois, j'ai jugé devoir faire, puisqu'il pourrait être que, sur la moindre recherche, jointe à ce que l'on mande que les brouilleries de Bordeaux se renouvellent, ces gens- ci se porteraient à les assister d'une partie de leur flotte qui est à Lisbonne.

3° Le même au même.

Londres, 1* «cplcmbre 1650.

lTn homme de ma connaissance m'a dit avoir reçu lettres

d'Allemagne d'un de ses correspondants, qui est homme intelligent, qui lui mande que, s'étonnant de voir au lieu où il est tant de monnaie d'Angleterre entre les mains des ofliciers et soldats, il avait eu la curiosité de savoir d'oii elle pouvait venir, et qu'ayant fait étroite amitié avec le gouverneur de la place, il a su qu'il a été envoyé d'ici 100,000 livres sterling suivant le traité fait entre l'fr pagne et ces gens-ci, par lequel

DUl TMKNTS

l'Espagne s'engage de continuer la guerre avec la rVanee et de ne faire jamais la paix sans les y comprendre en qualité d'alliés, moyennant quoi ceux-ci doivent fournir tous les mois à Bruxelles une somme considérable. L'on ne m'a jamais u»ulu dire le nom de la place, mais seulement que le gouverneur y a été mis, ou a appartenu à M. le marcclial de Tuienne.

lllsTomguts.

Page 1