‹ Histoire de la république d'Angleterre et de Cromwell (1649-1658) (volume 2)Chapitre 14 sur 164 · MAIS RETENU EN PRISON · texte numérisé non relu

MAIS RETENU EN PRISON

lions cl dos paroles : la sympathie populaire et le respect pour les anciennes lois du pays reniporlèrcnl sur les efforts de tous les chefs, militaires et civils, de la Révolution. Pour la seconde fois, le jury aecjuitta Lilburne. Trois jours après, par ordre du Parlement Barebonc, le Conseil dÉtat manda les jurés et les somma, avec menace, d'expliquer pourquoi ils avaient prononcé un tel acquittement. Sept d'entre eux refusèrent formellement de répondre, disant qu'ils ne devaient compte de leur décision qu'à Dieu et à leur conscience. Quatre donnèrent quchpies raisons de leur vote, mais en le maintenant et sans se séparer de leurs collègues. Contre cette fermeté de citoyens obscurs, ni Cromwell ni son Parlement n'o^è^cnt rien de plus ; on les laissa rentrer tranquillement chez eux. Mais Lilburne acquitté ne fut point mis en lil.'erté; le Parlement, après s'être fait rendre contple et du procès et de l'examen des jurés, (it donner au lieutenant de la Tour l'ordre de le retenir en prison « nonobstant <! tout mandat iVItabeas corpus accordé, ou (pii pourrait «c être accordé, soit par la cour du haut Banc, soit par t(»ute « autre Cour ^ »

Lilburne, qui s'était cru victorieux, succomba à cette rigueur : détenu d'abord à la Tour, puis dans lîle de Jersey, il consentit enfin <à vivre en paix pour vivre en liberté, et il nu)urut obscurément, (piafre ans après, dans une petite \\\\v du comté de Kent, laissant à son i)ays un ferme exemple de résistance légale et une nouvelle défaite des lois. Convaincu, [)ar cette é()reuve, (pie le jury ferait subir des échecs à son pouvoir, au moment même où il aurait le plus besoin de succès, Cronnvcll résolut de s'en défaire comme il s'était

' Le 2(! no\eiiil)re Id'.iô; - JihivikiIs «f llic Honseof vummont. I. Vil, |i. 2s;i, 21)1, 2',I7, 298, ÔOi;, 30!), ô.iS; - Slnlc-Truilu, l. V, i-ol. 407-1(;(), FAuUcs hiorjra/ihifiitcs sur la rvvulHliond'AuijIclirrc, p. 187-192; Tliiiiloc, Slu{c-/>ai)crs, 1; I, p. r.G7, 3C.8, r;(i9, 420, M.';, .î',2, H'J, i'M , V~,.

Page 1