‹ Histoire de la république d'Angleterre et de Cromwell (1649-1658) (volume 2)Chapitre 30 sur 164 · NEGOCIATIONS DE CROMWELL · texte numérisé non relu

NEGOCIATIONS DE CROMWELL

1,800,000 livres par an et la remise de Durikerque à l'Angleterre quand les troupes françaises et anglaises réunies s'en seraient emparées '. Le séjour des princes proscrits- en France était le continuel sujet des méfiances et des réclamations de CromwcU. Charles II venait d'en sortir pour aller se fixer à Cologne -; mais la reine sa mère et ses deux frères, les ducs d'York et de Gloccster, résidaient toujours, soit à Saint Germain , soit à Paris; le duc d'York servait même dans l'armée française. Mazarin fit entrevoir qu'on pourrait bien « faire passer ce prince, par quelque voie civile, auprès de son frère, et assigner à la reine mère quelque ville du royaume, sous forme d'apanage, où elle se pourrait retirer avec le duc de Glocester, lequel , dans un âge plus avancé où ses desseins pourraient donner quelque ombrage, serait aussi renvoyé auprès du roi son frère. )> Et à ces avances politiques Mazarin joignait toute sorte d'attentions personnelles : >; Consultez-vous, monsieur l'ambassadeur et vous, écrivait-il à M. deBaas.s'il sérail bon que j'envoyasse quelques barbes à M. le Protecteur, et dites-moi si ce ne serait point trop de familiarité de lui faire quelque présent de -vin, et enfin quelles autres choses lui pourraient être plus agréables '. »

Le cardinal s'inquiétait d'autant plus de plaire au Protecteur que la cour d Espagne n'était pas, auprès de lui, son unique rival ; en apprenant l'établissement du Protectorat, le prince de Condé sétait hàlé d'écrire à Cromwell : «Je me <t réjouis infiniment de la justice qui a été rendue au mérite

' Mazarin au baron de Baas (27 murs 1654} ;— Mémoire pour servir d'instructions au sieiir de Bordeaux {i& juillet 1654); Archives des Affaires ètrantfères de France [Documents hit>loriques, n» Yllj.

* Au cominenceiiienl de juin 1634; Clurcndon, Hist. of the Rébellion, 1. XIV, C.95.

* Le 8 avril 1634 ; — Archives des Affaires étrangères de France.

Page 1